-
1 Eisen- und Stahlindustrie
-
2 Eisen
'aɪzənnfer mzum alten Eisen gehören — être mis au rancart/avoir fait son temps
Eisen30b718e5Ei/30b718e5sen ['e39291efai/e39291efzən] <-s, ->Wendungen: mehrere/noch ein Eisen im Feuer haben (umgangssprachlich) avoir plus d'une corde à son arc; man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist (Sprichwort) il faut battre le fer pendant qu'il est chaud; ein heißes Eisen un sujet brûlant -
3 Eisen- und Stahlindustrie
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Eisen- und Stahlindustrie
-
4 Eisen
(n.)fer (m.) -
5 Eisen
fer m -
6 ein heißes Eisen
ein heißes Eisenun sujet brûlant -
7 man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist
man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist(Sprichwort) il faut battre le fer pendant qu'il est chaudDeutsch-Französisch Wörterbuch > man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist
-
8 mehrere/noch ein Eisen im Feuer haben
mehrere/noch ein Eisen im Feuer haben(umgangssprachlich) avoir plus d'une corde à son arcDeutsch-Französisch Wörterbuch > mehrere/noch ein Eisen im Feuer haben
-
9 Nicht-Eisen-Metallurgie
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Nicht-Eisen-Metallurgie
-
10 Eis
glace; glace naturelle* -
11 Metallurgie
-
12 eisern
adj1) ( aus Eisen) en fer, de fer2) ( fig) de fer, infatigable, inébranlableeisern136e9342ei/136e9342sern ['e39291efai/e39291efz3f3a8ceeɐ/3f3a8ceen]I Adjektiv(also bildlich) de ferII Adverb -
13 heiß
haɪsadj1) chaud, brûlantein heißes Eisen — un problème épineux m, un thème brûlant m
Da läuft es einem heiß und kalt über den Rücken. — On en frissonne./On en a des sueurs froides.
2) ( heftig) ardent, fervent, passionnéheißh136e9342ei/136e9342ß [he39291efai/e39291efs]I Adjektiv1 (sehr warm) [très] chaud(e); (zu warm) brûlant(e); Flüssigkeit bouillant(e); Klima, Luft, Sonne, Tag torride; Beispiel: jemandem etwas heiß machen chauffer quelque chose à quelqu'un; Beispiel: es ist brütend heiß il fait une chaleur d'étuve2 (heftig, innig) ardent(e)4 (umgangssprachlich: aus kriminellen Aktionen) qui brûle les doigts5 Punkt, Problem, Thema brûlant(e)6 attributiv (umgangssprachlich: aussichtsreich) tout(e) premier(-ière) antéposé; Spur, Fährte très sérieux(-euse)II Adverb1 (sehr warm) très chaud2 ersehnen, lieben, wünschen ardemment -
14 rot
nrouge mrotrb8b49fd9o/b8b49fd9t [ro:t] <-er oder rc0fba02eö/c0fba02eter, -este oder rc0fba02eö/c0fba02eteste>I Adjektivrouge; Haare roux(rousse); Beispiel: rot werden rougirII Adverbschreiben en rouge; Beispiel: rot glühend Eisen incandescent(e); Beispiel: [im Gesicht] rot anlaufen rougir -
15 verarbeiten
fɛr'arbaɪtənv1) ( bearbeiten) traiter, façonner, usiner2) ( fig) assimiler, digérer (fam)3) (Daten) INFORM traiter des donnéesverarbeitenverạrbeiten * -
16 Ise, 's
De EisenFr fer
См. также в других словарях:
Eisen [3] — Eisen (metallurgisch). Alles technisch verwertete Eisen ist legiert mit andern Elementen, und zwar nicht bloß mit Metallen (Mangan, Kupfer, Chrom, Nickel, Wolfram), sondern auch mit Nichtmetallen (Kohlenstoff, Silicium, Phosphor, Schwefel,… … Lexikon der gesamten Technik
Eisen [1] — Eisen (Ferrum) Fe, das nützlichste und verbreitetste aller Metalle, findet sich in zahlreichen Verbindungen und nimmt an der Zusammensetzung der Erdrinde wesentlichen Anteil (zu etwa 5 Proz.). Vorkommen. Gediegen findet sich E. als Meteoreisen in … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eisen (character) — Eisen (永泉) is one of the main characters from Koei and Ruby Party s popular neoromance game Harukanaru Toki no Naka De which was serialised into a manga and subsequently an anime series. This page discusses the anime/manga rendition of Eisen s… … Wikipedia
Eisen — Eisen. Dieses Metall, das merkwürdigste unter allen, ist aus uralten Zeiten her schon bekannt, und beinahe eine Bedingung der Kultur des menschlichen Geschlechts geworden, indem viele tausend Gegenstände nicht ohne Eisen gemacht werden können.… … Damen Conversations Lexikon
Eisen (Begriffsklärung) — Eisen bezeichnet: Eisen, ein chemisches Element einen bestimmter Typ Golfschläger, siehe Golfschläger #Eisen einen Ortsteil von Nohfelden im Saarland Kurzbezeichnung für Nutzgegenstände: allgemein Meißel des Steinmetzes Schlageisen (Werkzeug) im… … Deutsch Wikipedia
Eisen — (German for iron) is a common surname. It can refer to the following:People*Arnold Eisen, a professor of Jewish studies *Cliff Eisen, a Canadian musicologist *Keisai Eisen, a Japanese ukiyo e artist *Matthias Johann Eisen, an Estonian folklorist… … Wikipedia
Eisen [1] — Eisen (lat. Ferrum), I. (Fe = 28, Chem.), in der Natur sehr verbreitetes Metall; findet sich fast überall im Mineralreiche u. in geringer Menge auch im Pflanzen u. Thierreiche (bildet z.B. einen Bestandtheil des Blutfarbstoffs). A) Im reinen… … Pierer's Universal-Lexikon
EISEN, ARNOLD — (1951– ), U.S. professor of religious studies and author of works on Judaism in modern America. Raised in Philadelphia, Eisen received his undergraduate degree from the University of Pennsylvania; he earned a degree in the sociology of religion… … Encyclopedia of Judaism
Eisen-Schwefel-Cluster-Gerüstprotein — Bändermodell des ISCU der Hausmaus … Deutsch Wikipedia
Eisen-Wasserstoff-Widerstand — für 2 bis 6 Volt / 0,1 Ampere … Deutsch Wikipedia
Eisen (Nohfelden) — Eisen Ortsteil von Nohfelden Koordinaten … Deutsch Wikipedia