Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

driven

  • 21 נהג

    n. driver, motorman, automobilist, chauffeur
    ————————
    v. be driven
    ————————
    v. be led; introduced
    ————————
    v. be used to; behave, act, treat
    ————————
    v. behave
    ————————
    v. to drive; lead
    ————————
    v. to lead; introduce

    Hebrew-English dictionary > נהג

  • 22 נהוג

    adj. driven, led
    ————————
    adj. habitual, conventional, routine, fashionable, wonted, customary

    Hebrew-English dictionary > נהוג

  • 23 שגע

    v. be crazy about
    ————————
    v. be maddened, driven insane
    ————————
    v. to go crazy, lose one's mind
    ————————
    v. to madden, drive insane

    Hebrew-English dictionary > שגע

  • 24 אבאבית

    אַבְאָבִית, אֲבָבִית, עַבְעָבִית, עֲבָבִית, עַוְעָוִית(reduplic. of אב, עב, עו; v. עַוִּית) prop. swelling, heaviness (cmp. כאב), hence disorder of the stomach, vomiting (spasms); usu. in connection with חמה, fever with vomiting. Gen. R. s. 19 did you ever hear, this ass here that is driven out חמה עליה אבבית עליה Ar. (ed. corrup. צינה עליו כמה חככים עליו) has fever, has vomiting (spasms)? Ib. s. 53 חמה ואכאבית. V. אַכְאָבִית.

    Jewish literature > אבאבית

  • 25 אבבית

    אַבְאָבִית, אֲבָבִית, עַבְעָבִית, עֲבָבִית, עַוְעָוִית(reduplic. of אב, עב, עו; v. עַוִּית) prop. swelling, heaviness (cmp. כאב), hence disorder of the stomach, vomiting (spasms); usu. in connection with חמה, fever with vomiting. Gen. R. s. 19 did you ever hear, this ass here that is driven out חמה עליה אבבית עליה Ar. (ed. corrup. צינה עליו כמה חככים עליו) has fever, has vomiting (spasms)? Ib. s. 53 חמה ואכאבית. V. אַכְאָבִית.

    Jewish literature > אבבית

  • 26 אַבְאָבִית

    אַבְאָבִית, אֲבָבִית, עַבְעָבִית, עֲבָבִית, עַוְעָוִית(reduplic. of אב, עב, עו; v. עַוִּית) prop. swelling, heaviness (cmp. כאב), hence disorder of the stomach, vomiting (spasms); usu. in connection with חמה, fever with vomiting. Gen. R. s. 19 did you ever hear, this ass here that is driven out חמה עליה אבבית עליה Ar. (ed. corrup. צינה עליו כמה חככים עליו) has fever, has vomiting (spasms)? Ib. s. 53 חמה ואכאבית. V. אַכְאָבִית.

    Jewish literature > אַבְאָבִית

  • 27 אֲבָבִית

    אַבְאָבִית, אֲבָבִית, עַבְעָבִית, עֲבָבִית, עַוְעָוִית(reduplic. of אב, עב, עו; v. עַוִּית) prop. swelling, heaviness (cmp. כאב), hence disorder of the stomach, vomiting (spasms); usu. in connection with חמה, fever with vomiting. Gen. R. s. 19 did you ever hear, this ass here that is driven out חמה עליה אבבית עליה Ar. (ed. corrup. צינה עליו כמה חככים עליו) has fever, has vomiting (spasms)? Ib. s. 53 חמה ואכאבית. V. אַכְאָבִית.

    Jewish literature > אֲבָבִית

  • 28 עַבְעָבִית

    אַבְאָבִית, אֲבָבִית, עַבְעָבִית, עֲבָבִית, עַוְעָוִית(reduplic. of אב, עב, עו; v. עַוִּית) prop. swelling, heaviness (cmp. כאב), hence disorder of the stomach, vomiting (spasms); usu. in connection with חמה, fever with vomiting. Gen. R. s. 19 did you ever hear, this ass here that is driven out חמה עליה אבבית עליה Ar. (ed. corrup. צינה עליו כמה חככים עליו) has fever, has vomiting (spasms)? Ib. s. 53 חמה ואכאבית. V. אַכְאָבִית.

    Jewish literature > עַבְעָבִית

  • 29 עֲבָבִית

    אַבְאָבִית, אֲבָבִית, עַבְעָבִית, עֲבָבִית, עַוְעָוִית(reduplic. of אב, עב, עו; v. עַוִּית) prop. swelling, heaviness (cmp. כאב), hence disorder of the stomach, vomiting (spasms); usu. in connection with חמה, fever with vomiting. Gen. R. s. 19 did you ever hear, this ass here that is driven out חמה עליה אבבית עליה Ar. (ed. corrup. צינה עליו כמה חככים עליו) has fever, has vomiting (spasms)? Ib. s. 53 חמה ואכאבית. V. אַכְאָבִית.

    Jewish literature > עֲבָבִית

  • 30 עַוְעָוִית

    אַבְאָבִית, אֲבָבִית, עַבְעָבִית, עֲבָבִית, עַוְעָוִית(reduplic. of אב, עב, עו; v. עַוִּית) prop. swelling, heaviness (cmp. כאב), hence disorder of the stomach, vomiting (spasms); usu. in connection with חמה, fever with vomiting. Gen. R. s. 19 did you ever hear, this ass here that is driven out חמה עליה אבבית עליה Ar. (ed. corrup. צינה עליו כמה חככים עליו) has fever, has vomiting (spasms)? Ib. s. 53 חמה ואכאבית. V. אַכְאָבִית.

    Jewish literature > עַוְעָוִית

  • 31 בדד

    בָּדַד(b. h.; √בד; cmp. בז, to enter into, split, separate; v. בדל, בדק, בדר) 1) to scatter. Y.Yoma V, 42c top בּוֹדְדָהּ ברגלו he scatters it (the frank-incense) with his foot (shoves it apart). 2) to dig out, create, choose, invent. Denom. בַּד II, בַּדִּים. 3) to be lonely. Part. בּוֹדֵד lonely. Pesik. R. s. 29 (30), expl. בדד (Lam. 1:1) = בּוֹדֵד lonely, forsaken. Part. pass. בָּדוּד exiled. Lam. R. to I, 1 בגדים בדודים Ar. (read בגדי) garments of the exiled ( כלי גולה, Jer. 46:19); (ed. בגדי בָדָד, a. בְּדָדִין, v. next w.. Hithpol. הִתְבּוֹדֵד to be exiled, homeless. Lam. R. introd. (R. Alexandri 1) (ref. to Ps. 102:8) as the bird מִתְבּוֹדֵדוכ׳ is driven (separated from the rest) from roof to roof.

    Jewish literature > בדד

  • 32 בָּדַד

    בָּדַד(b. h.; √בד; cmp. בז, to enter into, split, separate; v. בדל, בדק, בדר) 1) to scatter. Y.Yoma V, 42c top בּוֹדְדָהּ ברגלו he scatters it (the frank-incense) with his foot (shoves it apart). 2) to dig out, create, choose, invent. Denom. בַּד II, בַּדִּים. 3) to be lonely. Part. בּוֹדֵד lonely. Pesik. R. s. 29 (30), expl. בדד (Lam. 1:1) = בּוֹדֵד lonely, forsaken. Part. pass. בָּדוּד exiled. Lam. R. to I, 1 בגדים בדודים Ar. (read בגדי) garments of the exiled ( כלי גולה, Jer. 46:19); (ed. בגדי בָדָד, a. בְּדָדִין, v. next w.. Hithpol. הִתְבּוֹדֵד to be exiled, homeless. Lam. R. introd. (R. Alexandri 1) (ref. to Ps. 102:8) as the bird מִתְבּוֹדֵדוכ׳ is driven (separated from the rest) from roof to roof.

    Jewish literature > בָּדַד

  • 33 ברח

    בְּרַחch. same. Af. אַבְרַח as preced. Hif., to withhold. B. Kam.88b לאברוחינהו לנכסיה מניה in order to withhold his property from, i. e. to disinherit. Ithpe. אִתְבְּרַח to be driven off, withheld. Targ. Job 6:13 (h. text נדחה).

    Jewish literature > ברח

  • 34 בְּרַח

    בְּרַחch. same. Af. אַבְרַח as preced. Hif., to withhold. B. Kam.88b לאברוחינהו לנכסיה מניה in order to withhold his property from, i. e. to disinherit. Ithpe. אִתְבְּרַח to be driven off, withheld. Targ. Job 6:13 (h. text נדחה).

    Jewish literature > בְּרַח

  • 35 דרבן

    דָּֽרְבָןm. (b. h.; a contr. of דברברן, v. דְּבַר) ( leader, goad, the iron point on the staff (מַלְמֵד); also the spud at the end of the handle of the ploughshare (v. Sm. Ant. s. vv. Aratrum a Catrinos). Ḥag.3b מה ד׳ זהוכ׳ as the goad directs the cow Kel. IX, 6 מלמד שבלע הד׳ a goad (handle) in which the iron point was driven in so that nothing could be seen of it. Ib. XXV, 2, v. מַרְדֵּעַ. Tosef. ib. B. Mets.IV, 4. Pesik. Baḥod. p. 153a>; Y.Snh.X, 28a, a. e., v. דּוּר I. Ib. אדם עושה ד׳ לפרתווכ׳ man makes a goad to direct his cow, and to his (evil) inclination should he not ?Pl. דָּרְבֹנוֹת, דָּרְבוֹנוֹת. Koh. R. to XII, 11; Num. R. s. 15 (quoted fr. Koh. l. c.); a. fr. (Num. R. s. 14 א״ת כד׳ אלא כדרבנות, v. כַּד I.

    Jewish literature > דרבן

  • 36 דָּֽרְבָן

    דָּֽרְבָןm. (b. h.; a contr. of דברברן, v. דְּבַר) ( leader, goad, the iron point on the staff (מַלְמֵד); also the spud at the end of the handle of the ploughshare (v. Sm. Ant. s. vv. Aratrum a Catrinos). Ḥag.3b מה ד׳ זהוכ׳ as the goad directs the cow Kel. IX, 6 מלמד שבלע הד׳ a goad (handle) in which the iron point was driven in so that nothing could be seen of it. Ib. XXV, 2, v. מַרְדֵּעַ. Tosef. ib. B. Mets.IV, 4. Pesik. Baḥod. p. 153a>; Y.Snh.X, 28a, a. e., v. דּוּר I. Ib. אדם עושה ד׳ לפרתווכ׳ man makes a goad to direct his cow, and to his (evil) inclination should he not ?Pl. דָּרְבֹנוֹת, דָּרְבוֹנוֹת. Koh. R. to XII, 11; Num. R. s. 15 (quoted fr. Koh. l. c.); a. fr. (Num. R. s. 14 א״ת כד׳ אלא כדרבנות, v. כַּד I.

    Jewish literature > דָּֽרְבָן

  • 37 חדק

    חָדַק, הָדַקto cut into, prick.Part. pass. חָדוּק, fem. חֲדוּקָה, pl. חֲדוּקוֹת. Ḥull.59b ח׳ בעינן Ar. the horns must be prickly (rough); ed. חרוקות, v. חָרַק. Pi. חִדֵּק to squeeze into, drive in. Erub.101a (play on חדק, Mic. 7:4, a. והדקות, Ib. 4:13) שמְחַדְּקִיןאוה״עוכ׳ Ms. M. (ed. שמְהַ׳ את הרשעים) those who force the nations into Gehenna; Yalk. Mic. 556. Y.Sabb.X, end, 12d להַדֵּיק בהוכ׳ to close with it (to stuff it into) defective bags. Hithpa. הִתְחַדֵּק to be driven into, to stick to. Tanḥ. Ki Thissa 1; Pesik. R. s. 10, beg. (ref. to Prov. 15:19) as the thorn מִתְחַדֶּקֶת בבגדיווכ׳ sticks to the garments

    Jewish literature > חדק

  • 38 הדק

    חָדַק, הָדַקto cut into, prick.Part. pass. חָדוּק, fem. חֲדוּקָה, pl. חֲדוּקוֹת. Ḥull.59b ח׳ בעינן Ar. the horns must be prickly (rough); ed. חרוקות, v. חָרַק. Pi. חִדֵּק to squeeze into, drive in. Erub.101a (play on חדק, Mic. 7:4, a. והדקות, Ib. 4:13) שמְחַדְּקִיןאוה״עוכ׳ Ms. M. (ed. שמְהַ׳ את הרשעים) those who force the nations into Gehenna; Yalk. Mic. 556. Y.Sabb.X, end, 12d להַדֵּיק בהוכ׳ to close with it (to stuff it into) defective bags. Hithpa. הִתְחַדֵּק to be driven into, to stick to. Tanḥ. Ki Thissa 1; Pesik. R. s. 10, beg. (ref. to Prov. 15:19) as the thorn מִתְחַדֶּקֶת בבגדיווכ׳ sticks to the garments

    Jewish literature > הדק

  • 39 חָדַק

    חָדַק, הָדַקto cut into, prick.Part. pass. חָדוּק, fem. חֲדוּקָה, pl. חֲדוּקוֹת. Ḥull.59b ח׳ בעינן Ar. the horns must be prickly (rough); ed. חרוקות, v. חָרַק. Pi. חִדֵּק to squeeze into, drive in. Erub.101a (play on חדק, Mic. 7:4, a. והדקות, Ib. 4:13) שמְחַדְּקִיןאוה״עוכ׳ Ms. M. (ed. שמְהַ׳ את הרשעים) those who force the nations into Gehenna; Yalk. Mic. 556. Y.Sabb.X, end, 12d להַדֵּיק בהוכ׳ to close with it (to stuff it into) defective bags. Hithpa. הִתְחַדֵּק to be driven into, to stick to. Tanḥ. Ki Thissa 1; Pesik. R. s. 10, beg. (ref. to Prov. 15:19) as the thorn מִתְחַדֶּקֶת בבגדיווכ׳ sticks to the garments

    Jewish literature > חָדַק

  • 40 הָדַק

    חָדַק, הָדַקto cut into, prick.Part. pass. חָדוּק, fem. חֲדוּקָה, pl. חֲדוּקוֹת. Ḥull.59b ח׳ בעינן Ar. the horns must be prickly (rough); ed. חרוקות, v. חָרַק. Pi. חִדֵּק to squeeze into, drive in. Erub.101a (play on חדק, Mic. 7:4, a. והדקות, Ib. 4:13) שמְחַדְּקִיןאוה״עוכ׳ Ms. M. (ed. שמְהַ׳ את הרשעים) those who force the nations into Gehenna; Yalk. Mic. 556. Y.Sabb.X, end, 12d להַדֵּיק בהוכ׳ to close with it (to stuff it into) defective bags. Hithpa. הִתְחַדֵּק to be driven into, to stick to. Tanḥ. Ki Thissa 1; Pesik. R. s. 10, beg. (ref. to Prov. 15:19) as the thorn מִתְחַדֶּקֶת בבגדיווכ׳ sticks to the garments

    Jewish literature > הָדַק

Страницы

См. также в других словарях:

  • -driven — [drɪvn] suffix 1. COMMERCE if something is petrol driven, computer driven etc, it is operated or controlled by petrol, a computer etc: • Lower interest rates set off computer driven buy programs that sent stocks soaring late in the day. •… …   Financial and business terms

  • Driven — Saltar a navegación, búsqueda Driven Título Driven Ficha técnica Dirección Renny Harlin Guión Neal Tabashcnick Sylvester Stallone Música …   Wikipedia Español

  • -driven — [driv′ən] combining form 1. powered by [steam driven] 2. controlled by [mouse driven, management driven] 3. motivated, impelled, or kept in force by …   Universalium

  • -driven — [driv′ən] combining form 1. powered by [steam driven] 2. controlled by [mouse driven, management driven] 3. motivated, impelled, or kept in force by [market driven, guilt driven] …   English World dictionary

  • driven — UK US /ˈdrɪvən/ adjective ► if someone is driven, all their effort is directed towards achieving a particular result: »He is a driven man capable of anything …   Financial and business terms

  • driven — [driv′ən] vt., vi. pp. of DRIVE adj. 1. moved along and piled up by the wind [driven snow] 2. having or caused to act or function by a sense of urgency or compulsion [a driven person] …   English World dictionary

  • Driven — Driv en, p. p. of {Drive}. Also adj. [1913 Webster] {Driven well}, a well made by driving a tube into the earth to an aqueous stratum; called also {drive well}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • -driven — [ drıvn ] suffix used with some nouns to make adjectives meaning strongly influenced or caused by something: a market driven economy …   Usage of the words and phrases in modern English

  • driven — driven; un·driven; …   English syllables

  • -driven — UK [drɪv(ə)n] US suffix used with some nouns to make adjectives meaning strongly influenced or caused by something a market driven economy Thesaurus: suffixeshyponym …   Useful english dictionary

  • driven — (adj.) motivated, by 1972, pp. adjective from DRIVE (Cf. drive) (v.) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»