-
1 недовольный
discontented [-'ten-], dissatisfied [-'sæt-] -
2 недовольный
(кем-л./чем-л.)
dissatisfied, discontented, displeased; malcontent* * ** * *dissatisfied, discontented, displeased* * *acidulatedchuffeddisaffecteddiscontentmalcontentnon-contentpoutersnuffyungladunjoyfulunsatisfied -
3 авангард недовольных
Универсальный русско-английский словарь > авангард недовольных
-
4 быть недовольным своей судьбой
General subject: to be discontented with (one's) lotУниверсальный русско-английский словарь > быть недовольным своей судьбой
-
5 группа недовольных
Mass media: discontented groupУниверсальный русско-английский словарь > группа недовольных
-
6 недовольный
1) General subject: acidulated, acidulous, angry, annoyed, crabbed, disaffected, (в знач. сущ.) discontent, discontented, disgruntled, disgruntled at (smth.) (чем-л.), displeased, dissatisfied, dissatisfied with, grieving, grumbler (человек), grumbletonian (человек), malcontent, non content, out of humor, out of humor with (smb.) (кем-л.), out of humour with, querulous, sorehead, stroppy, (общественными порядками-контекстуально) maladjusted, (чем-л.) unhappy (with), (contEntless) contentless4) Bookish: non-content5) Diplomatic term: disaffected (особ. правительством)6) Jargon: browned off, browned-off, chuffed7) Mass media: soured8) Psychoanalysis: uncontented9) Makarov: out of humour with (smb.) (кем-л.) -
7 неудовлетворённый
1) General subject: discontent, discontented, dissatisfied, sorehead, ungratified, unsated (о желании, аппетите), unsatisfied, unsuited, unsupplied, unfulfilled2) Military: unmet3) Law: aggrieved (о кредиторе)4) Oil: backlog5) Psychoanalysis: uncontented6) Logistics: back-ordered, unfilled -
8 недовольный
прил.dissatisfied, discontented, displeased, uncontented -
9 неудовлетворенный
прил.dissatisfied, discontented, uncontented -
10 недовольный
dissatisfied, (особ. властями) disaffected, discontented -
11 недовольный
1. прил. dissatisfied, discontented, displeased2. как сущ. м. malcontent -
12 неудовлетворённый
dissatisfied, discontented -
13 неудовлетворенный
dissatisfied* * ** * *dissatisfied, discontented* * *disaffecteddiscontentmalcontentuncontentedungladunjoyfulunsatisfied -
14 недовольный
displeased, dissatisfied, discontented, annoyed -
15 недовольный
1) прил. dissatisfied, discontented, displeased2) м. как сущ. malcontent -
16 неудовлетворённый
dissatisfied, discontented -
17 недовольный
прил.; (кем-л./чем-л.)dissatisfied, discontented, displeased; malcontent (нелояльный; находящийся в оппозиции) -
18 недовольный
прлdiscontented, displeased; неудовлетворённый dissatisfied -
19 недовольный
dissatisfied имя прилагательное:discontented (недовольный, раздосадованный)malcontent (недовольный, находящийся в оппозиции)uncontented (недовольный, неудовлетворенный) -
20 раздосадованный
vexed имя прилагательное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Discontented — Dis con*tent ed, p. p. & a. Dissatisfied; uneasy in mind; malcontent. [1913 Webster] And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him. 1 Sam. xxii. 2. {Dis… … The Collaborative International Dictionary of English
discontented — index disappointed, dissident, insatiable, jealous, nonconsenting, querulous, reluctant, resentful, res … Law dictionary
discontented — [dis΄kən tent′id, dis′kən tent′id] adj. not contented; wanting something more or different discontentedly adv … English World dictionary
discontented — [[t]dɪ̱skənte̱ntɪd[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ with n If you are discontented, you are not satisfied with your situation. The government tried to appease discontented workers. ...farmers discontented with low prices for their produce. Syn:… … English dictionary
discontented — adjective /ˌdɪskənˈtɛntɛd/ a) Experiencing discontent, dissatisfaction. After her injury, Alice was a discontented woman. b) Of or pertaining to discontent. He lived a discontented life … Wiktionary
discontented — dis|con|tent|ed [ˌdıskənˈtentıd] adj unhappy or not satisfied with the situation you are in ≠ ↑contented discontented with ▪ She became increasingly discontented with her work. >discontentedly adv … Dictionary of contemporary English
Discontented — Discontent Dis con*tent , v. t. [imp. & p. p. {Discontented}; p. pr. & vb. n. {Discontenting}.] To deprive of content; to make uneasy; to dissatisfy. Suckling. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
discontented — discontentedly, adv. discontentedness, n. /dis keuhn ten tid/, adj. not content or satisfied; dissatisfied; restlessly unhappy: For all their wealth, or perhaps because of it, they were discontented. [1485 95; DISCONTENT + ED2] * * * … Universalium
discontented — dis|con|tent|ed [ ,dıskən tentəd ] adjective not satisfied with something: discontented employees … Usage of the words and phrases in modern English
discontented — adjective unhappy or not satisfied with the situation you are in (+ with): Eva was ambitious and was discontented with her job at the post office. discontentedly adverb … Longman dictionary of contemporary English
discontented — adjective discontented parents attended the meeting in record numbers Syn: dissatisfied, disgruntled, fed up, disaffected, discontent, malcontent, unhappy, aggrieved, displeased, resentful; restless, frustrated, irritated, annoyed; informal fed… … Thesaurus of popular words