-
21 тронковый дизель
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тронковый дизель
-
22 дизельный двигатель
Dieselmotor, Selbstzünder -
23 компрессорный дизель
Dieselmotor mit Lufteinblasung, Einblasedieselmotor, LufteinblasedieselRussian-german polytechnic dictionary > компрессорный дизель
-
24 двигатель
двигатель м. ав. косм. Antrieb m; Antriebsanlage f; Kraftmaschine f; Maschine f; Motor m; Triebwerk n; Triebwerkanlage f; Triebwerkseinheit fдвигатель м., жёстко закреплённый на раме с опорнорамной подвеской Gestellmotor mдвигатель м., работающий на колошниковом газе Gichtgasmaschine f; Gichtgasmotor fдвигатель м., работающий на тяжёлом топливе Schwerölmotor mдвигатель м. внутреннего сгорания, ДВС Brennkraftmaschine f; Brennkraftmotor m; Explosionsmotor m; Verbrennungskraftmaschine f; Verbrennungsmotor mдвигатель м. параллельно-последовательного возбуждения эл. Reihenschlußmotor m mit Nebenschlußverhaltenдвигатель м. последовательно-параллельного возбуждения эл. Nebenschlußmotor m mit Reihenschlußverhaltenдвигатель м. последовательного возбуждения Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor m; Serienmotor mдвигатель м. постоянного тока с параллельным возбуждением Gleichstrom-Nebenschlußmotor m; Gs-Nebenschlußmotor mдвигатель м. постоянного тока с последовательным возбуждением Gleichstrom-Hauptschlußmotor m; Gleichstrom-Reihenschlußmotor mдвигатель м. с внешним смесеобразованием Motor m mit äußerer Gemischbildung; gemischverdichtender Motor mдвигатель м. с вытеснением тока в роторе эл. Motor m mit Stromverdrängungsläufer; Stromverdrängungsmotor mдвигатель м. с двойной клеткой на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с двумя короткозамкнутыми обмотками на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с клапанным газораспределением Ventilmaschine f; Ventilmotor m; ventilgesteuerter Motor mдвигатель м. с комбинированным наддувом и охлаждением наддувочного воздуха MKF-Motor m; kombiniert aufgeladener ladeluftgekühlter Motor mдвигатель м. с контактными кольцами Schleifringankermotor m; эл. Schleifringläufermotor m; Schleifringmotor mдвигатель м. с наддувом Gebläsemotor m; Kompressormotor m; Lademotor m; Ladermotor m; Motor m mit Aufladungдвигатель м. с непосредственным впрыском Direkteinspritzmotor m; Einspritz-Ottomotor m mit Direkteinspritzung in den Verbrennungsraumдвигатель м. с непосредственным впрыском топлива Einspritzmotor m; Motor m mit direkter Einspritzungдвигатель м. с непосредственным распыливанием Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с непосредственным распыливанием топлива Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с последовательным возбуждением Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor mдвигатель м. с регулируемой скоростью вращения Motor m mit Drehzahleinstellung; эл. Motor m mit Drehzahlregelung -
25 дизель
дизель м. Diesel m; Dieselkraftmaschine f; Dieselmaschine f; Dieselmotor m; Rohölmotor m; Schwerölmotor m; Selbstzündmotor mдизель м. с непосредственным впрыском Diesel m mit Direkteinspritzung; Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubung; kompressorloser Dieselmotor m mit Strahlzerstäubung -
26 дизель
m Dieselmotor* * *ди́зель m Dieselmotor* * *ди́зе|ль<- ля>м1. (мото́р) Diesel m, Dieselmotor m2. (то́пливо) Dieselkraftstoff m* * *n1) gener. Dieselkraftmaschine, Dieselmotor2) Av. Gleichdruckmotor, Ölmaschine, Ölmotor3) milit. Dieselanlage, Dieselantrieb, дизельный двигатель4) eng. Diesel, Dieselmaschine, Rohölmotor, Schwerölmotor5) auto. Brennermotor, Motor mit Selbstzündung, Selbstzünder, Selbstzündmotor, unrund mit Selbstzündung6) oil. HWA-Prüfdiesel -
27 дизель
м.1) Dieselmotor m, Diesel m, Selbstzündmotor m, Selbstzünder m, Kompressionszündungsmotor m, Motor m mit Selbstzündung, Motor m mit Kompressionszündung•двухта́ктный ди́зель просто́го де́йствия — einfachwirkender Zweitaktdieselmotor m
ди́зель с вспомога́тельной возду́шной ка́мерой — Luftspeicher(diesel)motor m, Dieselmotor m mit Luftspeicher
ди́зель с непосре́дственным впры́скиванием то́плива — Dieselmotor m mit Direkteinspritzung
ди́зель с противополо́жно дви́жущимися по́ршнями — Dieselmotor m mit gegenläufigen Kolben
ди́зель с разделённой ка́мерой сгора́ния — Kammermotor m
- дизель без наддувади́зель с электро́нным регули́рованием пода́чи то́плива — EDR-Motor m, elektronische Dieselregelung Motor m
- бескомпрессорный дизель
- быстроходный дизель
- вихрекамерный дизель
- воздушно-камерный дизель
- высокооборотный дизель
- двухтактный дизель
- компрессорный дизель
- предкамерный дизель
- работающий на биотопливе дизель
- дизель с водяным охлаждением
- дизель с воздушным охлаждением
- дизель с высоким наддувом
- дизель с газотурбинным наддувом
- дизель с жидкостным охлаждением
- дизель с наддувом
- транспортный дизель
- четырёхтактный дизель -
28 быстроходный дизель
adj1) railw. Schnellläuferdieselmotor, schnelllaufender Dieselmotor2) auto. Schnellaufer-Dieselmotor, schneilaufender Dieselmotor -
29 дизельный двигатель
дизельный двигатель м. Diesel m; Dieselkraftmaschine f; Dieselmaschine f; Dieselmotor m; Schwerölmotor mдизельный двигатель м. с выпуском непосредственно в камеру сгорания Dieselmotor m mit direkter EinspritzungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дизельный двигатель
-
30 компрессорный дизель
компрессорный дизель м. Dieselmotor m mit Aufladung; Dieselmotor m mit Kompressor; Dieselmotor m mit Lufteinblasung; Einblasedieselmotor m; Lufteinblasediesel m; Lufteinspritzmotor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > компрессорный дизель
-
31 вихрекамерный дизель
adjauto. Dieselmotor mit Wirbelkammer, Wirbelkammer-Dieselmotor, Wälzkammerdieselmotor, WälzkammermotorУниверсальный русско-немецкий словарь > вихрекамерный дизель
-
32 дизель с воздушным охлаждением
nauto. Dieselmotor mit Luftkühlung, luftgekühlter DieselmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > дизель с воздушным охлаждением
-
33 дизель с высоким наддувом
nauto. Dieselmotor mit hoher Aufladung, hochaufgeladener Dieselmotor, hochaufgeladener unrundУниверсальный русско-немецкий словарь > дизель с высоким наддувом
-
34 дизель с жидкостным охлаждением
nauto. Dieselmotor mit Wasserkühlung, wassergekühlter DieselmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > дизель с жидкостным охлаждением
-
35 дизель с наддувом
nauto. Dieselmotor mit Aufladung, Einblasedieselmotor, aufgeladener Dieselmotor -
36 предкамерный дизель
adjauto. Dieselmotor mit Vorkammer, Vorkammer-Dieselmotor, Vorkammermotor -
37 вихрекамерный дизель
Wirbelkammer-Dieselmotor m, Wälzkammer-Dieselmotor m, Diesel m mit WirbelkammerРусско-немецкий автомобильный словарь > вихрекамерный дизель
-
38 высокооборотный дизель
Schnelläufer-Dieselmotor m, hochtouriger Dieselmotor mРусско-немецкий автомобильный словарь > высокооборотный дизель
-
39 дизель с жидкостным охлаждением
wassergekühlter Dieselmotor m, Dieselmotor m mit WasserkühlungРусско-немецкий автомобильный словарь > дизель с жидкостным охлаждением
-
40 дизель с наддувом
aufgeladener Dieselmotor m, Dieselmotor m mit Aufladung
См. также в других словарях:
Dieselmotor — Dieselmotor, ein von Rud. Diesel erfundener Wärmemotor, bei welchem der Brennstoff (Benzin, Petroleum, Masut) unter hohem Druck in die vorher durch Kompression über die Entzündungstemperatur gebrachte Verbrennungsluft in seinem Strahl eingeblasen … Kleines Konversations-Lexikon
Dieselmotor — Erster Dieselmotor Dieselmotor in einem alten Rennwagen … Deutsch Wikipedia
Dieselmotor — Die|sel|mo|tor [ di:zl̩mo:to:ɐ̯], der; s, en: Verbrennungsmotor, bei dem sich der Kraftstoff aufgrund der hohen Temperatur im Verbrennungsraum von selbst entzündet. * * * Die|sel|mo|tor 〈m. 23; Kfz〉 Verbrennungskraftmaschine, bei der im… … Universal-Lexikon
Dieselmotor — De to mest anvendte principper for stempelmotorer er henholdvis Ottomotor og Dieselmotor, begge opkaldt efter deres opfindere. I en dieselmotor indsprøjtes brændstof i en komprimeret luftmængde og tændes på grund af luftmængdens temperatur.… … Danske encyklopædi
Dieselmotor — der Dieselmotor, en (Mittelstufe) Verbrennungsmotor, der nach dem von Rudolf Diesel erfundenen Verfahren arbeitet Synonym: Diesel (ugs.) Beispiel: Das Auto ist mit einem Dieselmotor ausgerüstet … Extremes Deutsch
Dieselmotor — dyzelinis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diesel; Diesel motor; Diessel engine vok. Diesel, m; Diesel Motor, m; Dieselmotor, m rus. дизель, m; дизельный двигатель, m pranc. diesel, m; moteur diesel, m … Fizikos terminų žodynas
Dieselmotor — dyzelinis variklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklis, kuriame degusis mišinys užsidega nuo suspaudimo. Užsidegimas variklio cilindre vyksta įpurškus degalus į aukštos temperatūros orą, gaunamą suspaudžiant stūmokliu.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Dieselmotor: Was unterscheidet ihn vom Ottomotor? — Funktionsweise Im Gegensatz zum Ottomotor erfolgt beim Dieselmotor (benannt nach Rudolf Diesel, 1858 1913) die Bildung des Kraftstoff Luft Gemisches erst im Zylinder. Dort wird reine Luft angesaugt, die weit höher verdichtet (30 55 bar) und… … Universal-Lexikon
Dieselmotor — Die·sel·mo·tor der; ein Motor, der Öl anstelle von Benzin verbrennt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
dieselmotor — die|sel|mo|tor sb., en, er, erne … Dansk ordbog
dieselmotor — s ( n, dieselmotorer) … Clue 9 Svensk Ordbok