-
1 двигатель
двигатель м. ав. косм. Antrieb m; Antriebsanlage f; Kraftmaschine f; Maschine f; Motor m; Triebwerk n; Triebwerkanlage f; Triebwerkseinheit fдвигатель м., жёстко закреплённый на раме с опорнорамной подвеской Gestellmotor mдвигатель м., работающий на колошниковом газе Gichtgasmaschine f; Gichtgasmotor fдвигатель м., работающий на тяжёлом топливе Schwerölmotor mдвигатель м. внутреннего сгорания, ДВС Brennkraftmaschine f; Brennkraftmotor m; Explosionsmotor m; Verbrennungskraftmaschine f; Verbrennungsmotor mдвигатель м. параллельно-последовательного возбуждения эл. Reihenschlußmotor m mit Nebenschlußverhaltenдвигатель м. последовательно-параллельного возбуждения эл. Nebenschlußmotor m mit Reihenschlußverhaltenдвигатель м. последовательного возбуждения Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor m; Serienmotor mдвигатель м. постоянного тока с параллельным возбуждением Gleichstrom-Nebenschlußmotor m; Gs-Nebenschlußmotor mдвигатель м. постоянного тока с последовательным возбуждением Gleichstrom-Hauptschlußmotor m; Gleichstrom-Reihenschlußmotor mдвигатель м. с внешним смесеобразованием Motor m mit äußerer Gemischbildung; gemischverdichtender Motor mдвигатель м. с вытеснением тока в роторе эл. Motor m mit Stromverdrängungsläufer; Stromverdrängungsmotor mдвигатель м. с двойной клеткой на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с двумя короткозамкнутыми обмотками на роторе Doppelkäfigankermotor m; эл. Doppelkäfigläufermotor m; Doppelkäfigmotor mдвигатель м. с клапанным газораспределением Ventilmaschine f; Ventilmotor m; ventilgesteuerter Motor mдвигатель м. с комбинированным наддувом и охлаждением наддувочного воздуха MKF-Motor m; kombiniert aufgeladener ladeluftgekühlter Motor mдвигатель м. с контактными кольцами Schleifringankermotor m; эл. Schleifringläufermotor m; Schleifringmotor mдвигатель м. с наддувом Gebläsemotor m; Kompressormotor m; Lademotor m; Ladermotor m; Motor m mit Aufladungдвигатель м. с непосредственным впрыском Direkteinspritzmotor m; Einspritz-Ottomotor m mit Direkteinspritzung in den Verbrennungsraumдвигатель м. с непосредственным впрыском топлива Einspritzmotor m; Motor m mit direkter Einspritzungдвигатель м. с непосредственным распыливанием Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с непосредственным распыливанием топлива Dieselmotor m mit Direkteinspritzung; kompressorloser Diesel m mit Strahlzerstäubungдвигатель м. с последовательным возбуждением Hauptschlußmotor m; Hauptstrommotor m; эл. Reihenschlußmotor mдвигатель м. с регулируемой скоростью вращения Motor m mit Drehzahleinstellung; эл. Motor m mit Drehzahlregelung -
2 асинхронный двигатель
adj1) gener. Asynchronmotor2) electr. Drehfeldmotor, Induktionsmotor3) el.mach. Drehstrom-Asynchronmaschine4) shipb. AsynchronmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > асинхронный двигатель
-
3 двигатель с вращающимся магнитным полем
nelectr. DrehfeldmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель с вращающимся магнитным полем
-
4 асинхронный двигатель
Asynchronmotor, DrehfeldmotorRussian-german polytechnic dictionary > асинхронный двигатель
-
5 асинхронный двигатель
асинхронный двигатель м. эл. Asynchronmotor m; Drehfeldmotor mасинхронный двигатель м. с контактными кольцами Motor m mit Schleifringläufer; Schleifringläufermotor m; Schleifringmotor mасинхронный двигатель м. с фазным ротором Motor m mit Schleifringläufer; Schleifringläufermotor m; Schleifringmotor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронный двигатель
См. также в других словарях:
Drehfeldmotor — sukamojo lauko variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. revolving field motor; rotational field motor vok. Drehfeldmotor, m rus. двигатель вращающегося поля, m pranc. moteur à champ tournant, m … Fizikos terminų žodynas
moteur à champ tournant — sukamojo lauko variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. revolving field motor; rotational field motor vok. Drehfeldmotor, m rus. двигатель вращающегося поля, m pranc. moteur à champ tournant, m … Fizikos terminų žodynas
revolving field motor — sukamojo lauko variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. revolving field motor; rotational field motor vok. Drehfeldmotor, m rus. двигатель вращающегося поля, m pranc. moteur à champ tournant, m … Fizikos terminų žodynas
rotational field motor — sukamojo lauko variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. revolving field motor; rotational field motor vok. Drehfeldmotor, m rus. двигатель вращающегося поля, m pranc. moteur à champ tournant, m … Fizikos terminų žodynas
sukamojo lauko variklis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. revolving field motor; rotational field motor vok. Drehfeldmotor, m rus. двигатель вращающегося поля, m pranc. moteur à champ tournant, m … Fizikos terminų žodynas
двигатель вращающегося поля — sukamojo lauko variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. revolving field motor; rotational field motor vok. Drehfeldmotor, m rus. двигатель вращающегося поля, m pranc. moteur à champ tournant, m … Fizikos terminų žodynas
