-
1 diaria
diariadiaria [di'a:ria] <- ie>sostantivo FemininTagegeld neutro, Aufwandsentschädigung Feminin; diaria parlamentare Diäten pluraleDizionario italiano-tedesco > diaria
2 diaria
3 diaria
4 diaria
diaria s.f. indemnité journalière (de déplacement).5 diaria
f daily allowance, per diem* * ** * *[di'arja]sostantivo femminile travel allowance* * *diaria/di'arja/sostantivo f.travel allowance.6 diaria
f.командировочные (pl.); суточные (pl.)7 diaria
f бюр.суточные ( деньги), командировочные8 diaria
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > diaria
9 diaria
ж.суточные, командировочные* * *прил.1) общ. командировочные, суточные, суточные деньги (командировочным)2) фин. суточное пособие10 diaria sf
[di'arja]11 diaria
sf [di'arja]12 diaria parlamentare
diaria parlamentareDiätenDizionario italiano-tedesco > diaria parlamentare
13 assegnamento
m1) ассигнование (действие, сумма)2) присуждение ( премии), назначение, выплата ( пенсии)3) уст. доход4) надеждаfare assegnamento su... — надеяться, рассчитывать, полагаться•Syn:14 paga
1. ffare la paga — выдавать зарплатуtirare / riscuotere la paga — получать зарплатуrubare la paga разг. — незаслуженно получать зарплатуgiorno di paga — день выдачи зарплатыdecimare la paga — резко снизить плату2) воен. денежное довольствие2. m, f invar редкоплательщик [плательщица]una mala paga — плохой плательщикessere il paga прост. — расплачиваться за всехSyn:15 trasferta
findennità di trasferta — командировочные / суточные( деньги)3) спорт календарная игра на поле соперникаgiocare in trasferta — играть на поле соперника4)•Syn:16 командировочные
17 суточные
мн.diaria f; indennità di missione ( командировочные)См. также в других словарях:
diaria — /di arja/ s.f. [dal lat. diaria orum (der. di dies giorno ) razione quotidiana degli schiavi, dei soldati, ecc. ]. (amministr.) [indennità di rimborso delle spese di viaggio o soggiorno fuori sede] ▶◀ indennità, rimborso spese. ‖ soldo … Enciclopedia Italiana
Diarĭa — Diarĭa, so v.w. Tagthierchen … Pierer's Universal-Lexikon
diária — s. f. 1. Quantia ganha, recebida ou gasta em cada dia. 2. Ração de cada dia. 3. Quantia paga por cada dia num estabelecimento de hotelaria ou num estabelecimento hospitalar. ‣ Etimologia: feminino de diário … Dicionário da Língua Portuguesa
diaria — obs. form of diarrhœa … Useful english dictionary
diaria — di·à·ria s.f. 1. TS burocr. rimborso spese corrisposto per un lavoro svolto fuori sede Sinonimi: indennità di trasferta. 2. TS stor. in Lombardia, sotto il governo austriaco, tassa giornaliera per il mantenimento delle truppe {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
Diarĭa febris — (Ephemera, s.d.), ein einmaliger Fieberanfall … Pierer's Universal-Lexikon
diaria — pop. Ganancla del día, jornal … Diccionario Lunfardo
diaria — {{hw}}{{diaria}}{{/hw}}s. f. Somma spettante al prestatore di lavoro quale rimborso spese per ogni giorno di lavoro svolto fuori sede … Enciclopedia di italiano
diaria — pl.f. diarie … Dizionario dei sinonimi e contrari
diaria — s. f. indennità, trasferta, indennità di trasferta, soprassoldo giornaliero □ (est.) rimborso spese. SFUMATURE ► indennità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cantidad diaria recomendada — Saltar a navegación, búsqueda La cantidad diaria recomendada (abreviado como CDR) es, en nutrición, la dosis mínima que se debe consumir de un nutriente para mantenerse sano. En los informes periódicamente actualizados del Food and Nutrition… … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский