-
1 salario
salàrio m заработная плата, жалованье salario fisso-- тарифная ставка salario a cottimo -- сдельная заработная плата salario incentivo -- прогрессивная система заработной платы salario ad economia -- повременная заработная плата salario di fame -- нищенская зарплата essere a mezzo salario -- работать на полставки -
2 salario
salàrio ḿ заработная плата, жалованье salario fisso— тарифная ставка salario a cottimo — сдельная заработная плата salario incentivo — прогрессивная система заработной платы salario ad economia — повременная заработная плата salario di fame — нищенская зарплата essere a mezzo salario — работать на полставки -
3 salario
salariosalario [sa'la:rio] <-i>sostantivo MaskulinLohn Maskulin, Vergütung Feminin, Salär neutroaustriaco; salario garantito Mindestlohn Maskulin; salario da fame Hungerlohn MaskulinDizionario italiano-tedesco > salario
4 salario
5 salario
6 salario
заработная плата, зарплата, заработок- salario a giornata
- salario a incentivo
- salario annuo
- salario arretrato
- salario base
- salario contrattuale
- salario da fame
- salario di sussistenza
- salario fisso
- salario garantito
- salario indicizzato
- salario iniziale
- salario lordo
- salario mensile
- salario minimo
- salario netto
- salario nominale
- salario orario
- salario reale
- contenimento dei salari
- aumentare il salarioDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > salario
7 salario
mзаработная плата, зарплата; оклад- salario di attività
- salario di base
- salario convenzionale
- salario a cottimo
- salario differito
- salario fisso
- salario garantito
- salario giornaliero
- salario indiretto
- salario mensile
- salario minimo
- salario in natura
- salario nominale
- salario orario
- salario reale
- salario settimanale
- salario a tempo8 salario
m (pl -ri) salary, wagessalario base basic salary or wage* * *salario s.m. wages (pl.), wage, pay, hire: avere un buon salario, to earn a good wage (o to be well paid) // salario a cottimo, piece wage (o efficiency pay); salario a giornata, daily (o day) wage; salari arretrati, arrears of wages; salario base, base (o basic) wage; salario netto, net wage (o take-home pay); salario lordo, gross wage; salario reale, real wages; salario garantito, guaranteed pay; salario da fame, starvation wage; salario indicizzato, index-linked wage; salario orario, hourly wages; salario nominale, nominal wage; salario monetario, money wage; salario minimo, minimum wage; contenimento dei salari, wage control.* * *blocco dei -ri wage freeze; adeguamento dei -ri — salary adjustment
* * *salariopl. -ri /sa'larjo, ri/sostantivo m.wage(s), pay, salary; aumento dei -ri pay increase; blocco dei -ri wage freeze; adeguamento dei -ri salary adjustment.9 salario
msalario fisso / base — тарифная ставкаsalario incentivo — прогрессивная система заработной платыsalario di / da fame — нищенская зарплатаessere a mezzo salario — работать на полставкиSyn:10 salario sm
[sa'larjo] salario (-ri)pay, wage, wages pl11 salario
sm [sa'larjo] salario (-ri)pay, wage, wages pl12 salàrio
m работна заплата: salàrio mensile месечна заплата; quanto и il tuo salàrio? колко ти е заплатата?13 salario
m.зарплата (f.) (заработная плата)14 salario
м.заработная плата ( рабочего), зарплата* * *сущ.1) общ. заработная плата2) экон. жалованье3) фин. заработок15 salario
заработок, зарплата ( рабочего), заработная плата16 salario
17 salario
m ücret18 salario da fame
salario da fameHungerlohnDizionario italiano-tedesco > salario da fame
19 salario garantito
salario garantitoMindestlohnDizionario italiano-tedesco > salario garantito
20 salario irrisorio
salario irrisorioHungerlohnDizionario italiano-tedesco > salario irrisorio
См. также в других словарях:
salario — sustantivo masculino 1. Cantidad de dinero que recibe una persona, generalmente cada mes, por su trabajo en una empresa o en una institución: Luis dejó el trabajo porque el salario era muy pequeño. horquilla de salarios. salario / sueldo base… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
salario — (Del lat. salarĭum, de sal, sal). 1. m. Paga o remuneración regular. 2. En especial, cantidad de dinero con que se retribuye a los trabajadores por cuenta ajena. salario mínimo. m. El que establece la ley como retribución mínima para cualquier… … Diccionario de la lengua española
salario — /sa larjo/ s.m. [dal lat. salarium (neutro sost. dell agg. salarius, der. di sal salis sale ), propr. razione di sale , poi indennità per l acquisto di sale e di altri generi alimentari concessa a funzionari della magistratura e dell esercito ,… … Enciclopedia Italiana
salário — s. m. 1. Jornal. 2. Retribuição pecuniária do serviço executado … Dicionário da Língua Portuguesa
Salario — (Del lat. salarium, suma que se daba a los soldados para que se compraran sal.) ► sustantivo masculino 1 ECONOMÍA Remuneración que recibe una persona por el trabajo o servicio que desempeña: ■ cobra un salario muy alto. SINÓNIMO paga jornal… … Enciclopedia Universal
Salario — Para antigua moneda carolingia, véase Sueldo (moneda). Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes… … Wikipedia Español
salario — sa·là·rio agg., s.m. 1. s.m. AD TS dir.lav. retribuzione periodica corrisposta a un lavoratore dipendente, spec. a un operaio, computata in base al tempo di lavoro: riscuotere il salario 2. s.m. OB retribuzione, paga, compenso 3. s.m. OB somma… … Dizionario italiano
Salario — Localisation de Salario sur la carte administrative de Rome. Salario est un quartiere (quartier) situé au nord de Rome en Italie prenant son nom de la via Salaria qui le traverse. Il est désigné dans la nomenclature administrative par Q.IV et… … Wikipédia en Français
salario — s m Cantidad fija de dinero que recibe regularmente una persona, generalmente un obrero, a cambio de su trabajo: aumento de salario, salario de un trabajador, salario de un jardinero, El salario mínimo es insuficiente … Español en México
salario — {{#}}{{LM S34849}}{{〓}} {{SynS35725}} {{[}}salario{{]}} ‹sa·la·rio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Cantidad de dinero con que se retribuye un trabajo, generalmente el de los trabajadores manuales. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}salario… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
salario — (m) (Básico) dinero que el jefe da a su empleado por un trabajo o servicio hecho Ejemplos: El director nos prometió esta semana el aumento de salario. En esta empresa se recibe el salario a final de mes. Colocaciones: salario mínimo Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский