-
1 coquin
coquin [kokkẽ],coquine [kokkien]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 bengel ⇒ guit, deugniet♦voorbeelden:m (f - coquine)bengel, deugniet -
2 polisson
polisson [polliesõ],polissonne [pollieson]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉♦voorbeelden:1 un(e) polisson(ne) • deugniet, rakker, rekelregard polisson • geile blikm (f - polissonne)deugniet, schelm -
3 diable
diable [die.aabl]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord, tussenwerpsel〉1 duivel♦voorbeelden:avoir le diable au corps • van de duivel bezeten zijn; 〈 figuurlijk〉dol, doorgeslagen zijn, geen rust in zijn lijf hebbenc'est bien le diable si • het zou toch wel heel vreemd, gek zijn alsce n'est pas le diable • het is niet moeilijkfaire le diable à quatre • veel lawaai maken; 〈 figuurlijk〉zich moeite geven om iets te krijgen, te belettenque le diable t'emporte • loop naar de duiveltirer le diable par la queue • moeite hebben om rond te komenque diable va-t-il faire? • wat voor de duivel gaat hij doen?à la diable • onverzorgd, slordig, haastigau diable (vauvert) • erg ver (weg)allez au diable • loop naar de duivelenvoyer qn. au diable • iemand naar de duivel, maan wensendiable de • wonderlijk, vreemd, slechtun bruit de tous les diables • ontzettend lawaaidu diable • uitzonderlijk, uitermateen diable • erg, verschrikkelijkdiable! • du(i)vels!→ Dieuun pauvre diable • arme drommelm1) duivel3) drommel -
4 diablotin
-
5 mauvais
mauvais [moove]〈bijvoeglijk naamwoord; ook bijwoord, m., v.〉1 slecht ⇒ verkeerd, ongunstig2 boos(aardig) ⇒ gemeen, laag, vals♦voorbeelden:mauvais joueur • speler die niet tegen zijn verlies kanmauvaise odeur • vieze lucht, stankun mauvais quart d'heure • een benauwd kwartiertjel'avoir mauvaise • er beroerd aan toe zijnil fait mauvais • het is slecht weerça sent mauvais! • dat stinkt!; 〈 figuurlijk〉daar zit een luchtje aan!〈 informeel〉 pas mauvais ça! • niet gek!le mauvais • het kwade; de deugnietle Mauvais • de duiveladj1) slecht, verkeerd2) boos, gemeen, vals -
6 sujet
sujet1 [suuzĵe]〈m.〉2 reden ⇒ motief, oorzaak4 patiënt5 proefpersoon, -dier♦voorbeelden:à ce sujet • daaromtrentau sujet de • naar aanleiding vansur ce sujet • over dit onderwerp→ pronombon sujet • brave figuurmauvais sujet • deugniet————————sujet2 [suuzĵe],sujette [suuzĵet]〈m., v.〉————————sujette (à) [suuzĵet]1 onderhevig (aan) ⇒ lijdend (aan), gevoelig (voor)♦voorbeelden:→ caution1. m1) onderwerp, thema2) motief3) persoon4) patiënt5) proefpersoon, -dier6) subject2. sujet/-ettem/f -
7 vilain
vilain [vielẽ]1 lelijk ⇒ onfatsoenlijk, gemeen2 ondeugend ⇒ stout, vervelend4 naar ⇒ lelijk, smerig, gemeen♦voorbeelden:2 un(e) vilaine • stouterik, deugnietil fait vilain • het is hondenweeril va y avoir du vilain • er komt hommeles→ jeuadj1) lelijk2) ondeugend3) gemeen -
8 brigand
-
9 fripon
fripon [friepõ],friponne [friepon]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 deugniet ⇒ ondeugd, guit♦voorbeelden: -
10 galapiat
-
11 garnement
-
12 le mauvais
le mauvaishet kwade; de deugniet -
13 mauvais sujet
mauvais sujet -
14 un polisson
un(e) polisson(ne)deugniet, rakker, rekel -
15 un vilaine
un(e) vilainestouterik, deugniet
См. также в других словарях:
Brasserie Du Bocq — Infobox Brewery name = Brasserie Du Bocq caption = location = Purnode, Belgium owner = opened = 1949 production = 6,000,000 L active beers = seasonal beers = other beers = The Brasserie Du Bocq is a Belgian family brewery founded in 1858 by… … Wikipedia
Gerard Walschap — Jacob Lodewijk Gerard, Baron Walschap (Londerzeel St. Jozef, 9 July, 1898 Antwerp, 25 October, 1989), was a Belgian writer.He went to highschool at the Klein seminarie in Hoogstraten, and later in Asse. His Flemish awareness was in these days… … Wikipedia
Brasserie du Bocq — 50° 18′ 40″ N 4° 56′ 37″ E / 50.3112, 4.9436 … Wikipédia en Français
Liste Des Marques De Bières — Liste non exhaustive de marques de bières classées par continents et par pays producteur. Assortiment de marques de bières. Sommaire 1 Afrique … Wikipédia en Français
Liste des marques de bieres — Liste des marques de bières Liste non exhaustive de marques de bières classées par continents et par pays producteur. Assortiment de marques de bières. Sommaire 1 Afrique … Wikipédia en Français
Liste des marques de bières — Liste non exhaustive de marques de bières classées par continents et par pays producteur. Assortiment de marques de bières. Sommaire 1 Afrique … Wikipédia en Français
Marques de bière — Liste des marques de bières Liste non exhaustive de marques de bières classées par continents et par pays producteur. Assortiment de marques de bières. Sommaire 1 Afrique … Wikipédia en Français
Purnode — 50° 18′ 43″ N 4° 56′ 39″ E / 50.31207, 4.9441 … Wikipédia en Français
Lazy65 — (bürgerlich: Matthes Straetmans; * 7. Februar 1965 in Aachen) ist ein Aachener Graffiti Innovationskünstler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Natur Graffiti 3 Kunstspoor … Deutsch Wikipedia
Classification des bières — Pour se retrouver parmi les différentes variétés de bières, les usagers ont pris l habitude de classifier les bières par couleur (Blanche, Blonde, Ambrée (ou Rousse), Brune, Rouge ou Noire) ou par mode de fabrication (Double, Triple...), ou… … Wikipédia en Français
Liste des boissons produites en Région wallonne — Cette liste est incomplète ou mal ordonnée. Votre aide est la bienvenue ! Cet article rassemble quelques boissons produites en Région wallonne. Bières Pils Jupiler Quenast Silly Pils de la Brasserie de Silly Bières trappistes Chimay Orval… … Wikipédia en Français
