-
41 обесценение денег
-
42 скидка за амортизацию
Русско-английский словарь по экономии > скидка за амортизацию
-
43 возражение
сущ.disagreement ( with); counter-plea; exception (to); objection (to); retort; ( протест) deprecation; protest; ( противодействие) opposition; юр plea; rejoinder; (оспаривание, отвод тж) challenge; demurrerвыдвигать (заявлять, подавать) возражение — to disagree ( with); file an objection (to); object (to); oppose; raise an objection (to); set up a defence (a plea); take an exception (to)
лишать права возражения — ( кого-л) to estop
отклонять возражение — to overrule an objection; reject a protest
лишение права возражения — ( кого-л) estoppel; ( на основании данного обещания) promissory estoppel
- возражение общего характеранедопустимость возражения — ( в отношении основания иска) cause-of-action estoppel
- возражение о прекращении обязательства
- возражение ответчика
- возражение по заявке
- возражение по существу иска
- возражение против иска
- возражение против регистрации
- возражение против юрисдикции
- веское возражение
- встречное возражение
- недопустимое возражение
- необоснованное возражение
- обоснованное возражение
- специальное возражение -
44 протест
сущ.protest; ( возражение) deprecation; objection; лат caveatзаявлять протест — to declare (enter, file, lodge, make) a protest; raise an objection
- протест по векселюотклонять протест — to overrule an objection; reject a protest
- протест по поводу неакцепта
- протест по поводу неплатежа
- гражданский протест
- дипломатический протест -
45 отчисление отчислени·е
1) (увольнение) dismissal2) эк. (ассигнование) assignment; (вычет) deductionRussian-english dctionary of diplomacy > отчисление отчислени·е
-
46 протест
офиц.protest; (возражение) deprecation, objection, negative voiceвыразить протест против чего-л. — to voice one's protest against smth.
выступить с протестом — to issue / to launch a protest (against)
заявить протест — to enter into protest, to make / to lodge / to record a protest
поддержать протест — to join (smb.) in protesting
массовые протесты — mass / massive protests
заявить решительный протест — to lodge / to utter / to make a strong objection (against)
вызвать решительный протест — to prompt a strong protest, to cause a resolute protest
стихийный протест — spontaneous / unorganized protest
акт о протесте юр. — act of protest
демонстрация протеста (демонстранты занимают помещение и отказываются его освободить, пока их требование не будет удовлетворено) — walk-in
-
47 возражение
objection имя существительное:demurrer (возражение, процессуальный отвод, тот, кто возражает, тот, кто колеблется, тот, кто сомневается) -
48 неодобрение
-
49 осуждение
condemnation имя существительное:conviction (убеждение, убежденность, осуждение, уверенность, признание виновным, сознание греховности)reprobation (осуждение, порицание) -
50 протест
protest имя существительное: -
51 самоунижение
self-abasement имя существительное: -
52 достаточная скидка
Русско-английский большой базовый словарь > достаточная скидка
-
53 аккумулированное списание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > аккумулированное списание
-
54 обесценение денег
сейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
полный карман денег, целое состояние — pocketful of money
излишек денег, «нависающий» над рынком — money overhang
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обесценение денег
-
55 скидка за амортизацию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > скидка за амортизацию
См. также в других словарях:
déprécation — [ deprekasjɔ̃ ] n. f. • 1120; lat. deprecatio ♦ Relig. Prière faite avec soumission, pour détourner un malheur, pour obtenir le pardon d une faute. ● déprécation nom féminin (latin deprecatio) Prière instante adressée à une divinité, à une… … Encyclopédie Universelle
Deprecation — (из английского языка) в программировании, некоторое указание нежелательности применения какой либо части программы, процедуры или языка программирования. Чаще всего используется какой либо стандартный для данного языка программирования или… … Википедия
Deprecation — Dep re*ca tion (d[e^]p r[ e]*k[=a] sh[u^]n), n. [L. deprecatio; cf. F. d[ e]pr[ e]cation.] 1. The act of deprecating; a praying against evil; prayer that an evil may be removed or prevented. [archaic] [1913 Webster] Humble deprecation. Milton.… … The Collaborative International Dictionary of English
deprecation — c.1500, prayer to avert evil, from M.Fr. deprécation, from L. deprecationem (nom. deprecatio), from pp. stem of deprecari plead in excuse, avert by prayer, lit. to pray (something) away, from de away (see DE (Cf. de )) + precari pray (see P … Etymology dictionary
Deprecatĭon — (v. lat. Deprecatio), 1) Abbitte; 2) Fürbitte; 3) (Rhet.), Figur, wenn der Redner, statt mit Gründen zu wirken, sich bittweise an die Richter od. anderen Zuhörer wendet; 4) (Dogm., D. Christi), die hohepriesterliche Fürbitte Christi, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Deprecation — Deprecation, lat., Abbitte; depreciren, abbitten … Herders Conversations-Lexikon
deprecation — index admonition, bad repute, condemnation (blame), contempt (disdain), contempt (disobedience to the court), criticism … Law dictionary
déprécation — DÉPRÉCATION. s. f. Figure oratoire, par laquelle on souhaite du bien ou du mal à quelqu un. Il signifie aussi Une prière faite avec soumission pour obtenir le pardon d une faute … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Deprecation — Not to be confused with Depreciation. In the process of authoring computer software, its standards or documentation, deprecation is a status applied to software features to indicate that they should be avoided, typically because they have been… … Wikipedia
Deprecation — (Roget s Thesaurus) >Negative request. < N PARAG:Deprecation >N GRP: N 1 Sgm: N 1 deprecation deprecation expostulation Sgm: N 1 intercession intercession mediation protest remonstrance PARAG:Deprecation >V GRP: V 1 Sgm: V … English dictionary for students
déprécation — (dé pré ka sion) s. f. 1° Prière faite avec soumission pour obtenir le pardon d une faute. 2° Terme de rhétorique. Figure par laquelle on s interrompt au milieu d un discours pour demander aux dieux d écarter un malheur ou un danger. Par… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré