-
1 deploring
сожалеющий о; сожаление оthey were united in deploring the unprecedented rise in military expenditures — они единодушно осудили беспрецедентный рост расходов на военные нужды
-
2 deploring
СожалениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deploring
-
3 deploring
-
4 deploring
-
5 resolution deploring (smth)
Политика: резолюция, в которой выражается сожаление по поводу (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > resolution deploring (smth)
-
6 they were united in deploring the unprecedented rise in military expenditures
Универсальный англо-русский словарь > they were united in deploring the unprecedented rise in military expenditures
-
7 resolution deploring
Политика: (smth) резолюция, в которой выражается сожаление по поводу (чего-л.) -
8 resolution deploring smth
резолюция, в которой выражается сожаление по поводу чего-л.Politics english-russian dictionary > resolution deploring smth
-
9 lamenting
1. a печальный, грустный; скорбный2. a жалобныйСинонимический ряд:1. deploring (adj.) deploring; grieving; mournful; pathetic; regretting; sad; sobbing; woeful2. grieving (noun) grieving; lamentation; languishing; mourning; sorrowing3. deploring (verb) bemoaning; bewailing; deploring; moaning; weeping4. suffering (verb) grieving; mourning; sorrowing; suffering -
10 grieving
1. a причиняющий огорчение, горе, боль, недовольство2. a огорчённый; горюющий; недовольныйСинонимический ряд:1. despondent (adj.) depressed; despairing; despondent; hopeless; melancholy; miserable; sad2. mourning (noun) lamentation; lamenting; languishing; mourning; sorrowing3. deploring (verb) bemoaning; bewailing; deploring; moaning; weeping4. paining (verb) afflicting; aggrieving; anguishing; constraining; distressing; hurting; injuring; paining5. suffering (verb) lamenting; mourning; sorrowing; suffering -
11 weeping
1. n плач; слёзы2. n запотевание3. n просачивание воды4. a плачущий, проливающий слёзыweeping skies — плачущее небо, дождь
5. a покрытый влагой, каплями; запотевший6. a протекающий7. a мед. мокнущий8. a бот. плакучийСинонимический ряд:1. tearful (adj.) lachrymose; tearful; teary; weepy2. lament (noun) cry; lament; lamentation3. tears (noun) bawling; blubbering; tears; wailing4. crying (verb) bawling; blubbering; boohooing; crying; howling; keening; sobbing; wailing5. deploring (verb) bemoaning; bewailing; deploring; grieving; lamenting; moaning6. dripping (verb) distilling; dribbling; dripping; dropping; trickling; trilling7. weeping (verb) bleeding; exuding; leaching; oozing; percolating; seeping; straining; sweating; transpiring; weeping -
12 unite
ju:ˈnaɪt гл.
1) соединять(ся)
2) объединять(ся) to unite against aggression ≈ объединяться в борьбе против агрессии to unite one's allies against the common foe ≈ объединить союзников в борьбе против общего врага to unite for ≈ объединяться/консолидироваться с какой-л. целью We must unite for the common good. ≈ Мы должны объединиться для всеобщего блага The nation was united for the struggle against terrorism. ≈ Все население поднялось на борьбу с терроризмом. We must unite in our struggle against terrorism. ≈ Мы должны объединить свои усилия в борьбе против терроризма. We had to unite the competing factions into a cohesive whole. ≈ Мы должны объединить соперничающие политические группировки в одно единое целое Our countries must unite with each other against the common enemy. ≈ Наши страны должны объединиться в борьбе против общего врага. ∙ unite in unite into unite with Syn: blend, coalesce, combine, fuse, join, merge, connect Ant: scatter соединять - to * the parts with cement скреплять части цементом соединяться - oil and water will not * масло и вода не соединяются объединять - to * two parties объединить две партии - to * two companies слить две компании - ties of friendship * our two countries наши две страны связывают узы дружбы объединяться - England and Scotland *d in 1706 Англия и Шотландия объединились в 1706 году - to * in an attempt to do smth. объединиться для того, чтобы сделать что-л. проявлять единодушие;
быть заодно - they were *d in deploring the unprecedented rise in military expenditures они единодушно осудили беспрецедентный рост расходов на военные нужды старинная английская золотая монета( 20 шиллингов) unite объединять(ся) ~ объединять ~ соединять(ся), объединять(ся) ~ соединять(ся) ~ соединять worker: ~ рабочий;
работник;
workers of the world, unite! пролетарии всех стран, соединяйтесь! -
13 unite
I [ju:ʹnaıt] v1. 1) соединять2) соединяться2. 1) объединятьties of friendship unite our two countries - наши две страны связывают узы дружбы
2) объединятьсяEngland and Scotland united in 1706 - Англия и Шотландия объединились в 1706 году
to unite in an attempt to do smth. - объединиться для того, чтобы сделать что-л.
3) (in) проявлять единодушие; быть заодноII [ʹju:naıt] nthey were united in deploring the unprecedented rise in military expenditures - они единодушно /как один/ осудили беспрецедентный рост расходов на военные нужды
-
14 resolution
n1) (about / on smth) резолюция, решение, постановление2) решимость, решительность3) разрешение, урегулирование (конфликта, проблемы)•to abide by a resolution — соблюдать / выполнять резолюцию, придерживаться резолюции
to accept a resolution — соглашаться выполнять резолюцию, подчиняться резолюции
to adhere to a resolution — соблюдать / выполнять резолюцию, придерживаться резолюции
to adjourn the consideration of a draft resolution — откладывать / прерывать рассмотрение проекта резолюции
to be close to resolution — быть близким к разрешению (о конфликте, проблеме)
to bury a resolution — перен. хоронить резолюцию
to carry out / through / to comply with a resolution — соблюдать / выполнять резолюцию, придерживаться резолюции
to draft / to draw up a resolution — составлять резолюцию
to hammer out a resolution — вырабатывать / составлять резолюцию
to introduce a draft resolution — представлять / вносить на рассмотрение проект резолюции / решения
to move a draft resolution — представлять / вносить на рассмотрение проект резолюции / решения
to overrule / to overturn a resolution — отклонять / отвергать резолюцию
to prepare a resolution — вырабатывать / готовить / составлять резолюцию
to put a draft resolution before the General Assembly — представлять проект резолюции на рассмотрение Генеральной Ассамблеи
to reject a resolution — отклонять / отвергать резолюцию
to show resolution — проявлять решительность / решимость
to submit a resolution for approval — вносить / представлять резолюцию на утверждение
to table a resolution — вносить / выдвигать / предлагать / представлять (на рассмотрение) резолюцию
to turn down a resolution — отклонять / отвергать резолюцию
to vote down a resolution — отклонять / отвергать резолюцию
to water down a resolution (by / with amendments) — ослаблять резолюцию (поправками)
- amended resolutionto work out a resolution — вырабатывать / готовить / составлять резолюцию
- antinuclear resolution
- as laid down by the resolution
- blueprint for a new resolution
- ceasefire resolution
- centerpiece of a resolution
- concurrent resolution
- consensus resolution
- consolidated draft resolution
- continuing resolution
- defiance of a resolution
- draft resolution
- emergency resolution
- executive resolution
- follow-up resolution
- implementation of a resolution
- in pursuance of the resolution
- interim resolution
- joint resolution
- key resolution
- lopsided resolution
- mandatory resolution
- military resolution of the confrontation
- nonbinding resolution
- noncompliance with a resolution
- one-sided resolution
- operative part of a resolution
- pursuant to the resolution
- resolution against a country
- resolution binding on smb
- resolution calling for an end to the war
- resolution comes into effect
- resolution deploring smth
- resolution fell short of imposing sanctions on smb
- resolution passed with a lopsided margin of 91-4
- resolution seeking an end to the war
- resolution was carried by an overwhelming majority
- resolution won overwhelming support
- reversal of a resolution
- revised draft resolution
- sponsor of the resolution
- stern resolution
- strong resolution
- substitute resolution
- timid resolution
- UN resolution
- unanimous passage of a resolution
- unanimous resolution
- unconditional acceptance of a resolution
- under the resolution
- use-of-force resolution
- widely supported resolution -
15 mourning
1. n печаль, горе, скорбь2. n плач, рыдание3. n траур4. n период ношения траура, траурeye in mourning — синяк под глазом, подбитый глаз
Синонимический ряд:1. anguish (noun) anguish; bereavement; dolor; dolour; sadness; sorrow2. grieving (noun) deploring; grieving; lamentation; lamenting; languishing; pining; sorrowing; weeping over; yearning3. symbols (noun) arm band; black; black suit; black tie; mourning garb; mourning veil; sackcloth and ashes; symbols; widow's weeds4. suffering (verb) grieving; lamenting; sorrowing; suffering -
16 sorrowing
скорбеть; скорбящийСинонимический ряд:1. grieving (noun) deploring; grieving; lamentation; lamenting; languishing; mourning; pining; weeping over; yearning2. suffering (verb) grieving; lamenting; mourning; suffering -
17 unite
1. v соединять2. v соединяться3. v объединять4. v объединяться5. v проявлять единодушие; быть заодноthey were united in deploring the unprecedented rise in military expenditures — они единодушно осудили беспрецедентный рост расходов на военные нужды
6. n старинная английская золотая монетаСинонимический ряд:1. amalgamate (verb) amalgamate; blend; coalesce; compound; fuse; weld2. combine (verb) ally; associate; band; bracket; coadjute; coadunate; coagment; combine; concrete; concur; conjoin; conjugate; connect; consolidate; cooperate; couple; incorporate; join; league; link; marry; meld; merge; one; relate; wed; yokeАнтонимический ряд:disconnect; disintegrate; disjoin; disrupt; dissociate; disunite; diverge; divide; resolve; separate; sever
См. также в других словарях:
Deploring — Deplore De*plore , v. t. [imp. & p. p. {Deplored}; p. pr. & vb. n. {Deploring}.] [L. deplorare; de + plorare to cry out, wail, lament; prob. akin to pluere to rain, and to E. flow: cf. F. d[ e]plorer. Cf. Flow.] 1. To feel or to express deep and… … The Collaborative International Dictionary of English
deploring — de·plore || dɪ plÉ”Ë v. regret, lament, mourn; condemn, disapprove of … English contemporary dictionary
List of United Nations Security Council resolutions concerning Cyprus — United Nations portal The United Nations Security Council (UNSC) is the organ of the United Nations charged with maintaining peace and security among nations. While other organs of the United Nations only ma … Wikipedia
Sfarmă-Piatră — (literally Stone Crusher or Rock Breaker , named after one of the Uriaşi characters in Romanian folklore; IPA2| sfar.mə pja.trə) was an antisemitic daily, monthly and later weekly newspaper, published in Romania during the late 1930s and early… … Wikipedia
Calendar of 1996 — ▪ 1997 JANUARY JANUARY 1 King Fahd cedes power Still experiencing the effects of a stroke suffered in November 1995, Saudi Arabia s King Fahd, who also held the post of prime minister, ceded temporary power to Crown Prince Abdullah,… … Universalium
Model United Nations (MUN) Resolution — is a simulated report of the real United Nations resolutions. These resolutions are written by the participants of Model United Nations conferences, who are usually high school or college students. Resolutions are vital to all MUN conferences… … Wikipedia
deplore — /dəˈplɔ / (say duh plaw) verb (t) (deplored, deploring) to feel or express deep grief for or in regard to; regret deeply. {Latin dēplōrāre bewail} –deplorer, noun –deploring, adjective –deploringly, adverb …
UNITED NATIONS (UN) — UNITED NATIONS (UN), a worldwide organization of states established in 1945, in the wake of World War II, with a view, primarily, to maintain international peace and security and also bring about cooperation among nations in the economic, social … Encyclopedia of Judaism
All — All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this word … The Collaborative International Dictionary of English
All along — All All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this… … The Collaborative International Dictionary of English
All and some — All All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this… … The Collaborative International Dictionary of English