-
1 ос на отклонение
declination axesdeclination axisБългарски-Angleščina политехнически речник > ос на отклонение
-
2 деклинация
declinationвоен.depression -
3 звездно склонение
declination of stardeclinations of starБългарски-Angleščina политехнически речник > звездно склонение
-
4 отклонение
diversion; digressiondeflection, deviation, divergence, divagation, ( заобикаляне) detour(на самолет, кораб от курса му) driftфиз., астр. declination, aberrationбиол. aberrationел. tap, tappingмор. sheerполе/сила на отклонението физ. a deflecting field/forceотклонение на магнитна стрелка deflection of the needleвероятно отклонение probable errorотклонение на небесно тяло от орбитата му perturbationотклонение от нормата a departure from the normотклонение от нормалното aberrationсредно квадратно отклонение mean square deviation/errorотклонение от правия път lapseотклонение от тема digressionправя (малко) отклонение (от пътя) make a (slight) detour* * *отклонѐние,ср., -я diversion; departure (from); счет. variance; (от тема) digression; excursus; физ. deflection, deviation, divergence, divagation, ( заобикаляне) detour; (на самолет, кораб от курса му) drift; (от шосе) turn-off; физ., астр. declination, aberration; биол. (от нормалното) aberration; deviance; ел. tap, tapping; мор. sheer; вероятно \отклонениее probable error; непредвидено допустимо \отклонениее икон. contingency allowance; \отклонениее на небесно тяло от орбитата му астр. perturbation; \отклонениее от нормата a departure from the norm; \отклонениее от правия път lapse; поле/сила на \отклонениеето физ. a deflecting field/force; средно квадратно \отклонениее mean square deviation/error.* * *diversion: отклонение from the norm - отклонение от нормата; digression; declination; departure{di`pa;tSx}; aberrance; aberration; bias; declension; derivation; detour; deviation; divagation; divergence; excursus{iks`kx;sx}; extension; lapse{lEps}; meanders; ramification* * *1. (на самолет, кораб от курса му) drift 2. deflection, deviation, divergence, divagation, (заобикаляне) detour 3. diversion;digression 4. ОТКЛОНЕНИЕ на магнитна стрелка deflection of the needle 5. ОТКЛОНЕНИЕ на небесно тяло от орбитата му perturbation 6. ОТКЛОНЕНИЕ от нормалното aberration 7. ОТКЛОНЕНИЕ от нормата a departure from the norm 8. ОТКЛОНЕНИЕ от правия път lapse 9. ОТКЛОНЕНИЕ от тема digression 10. биол. aberration 11. вероятно ОТКЛОНЕНИЕ probable error 12. ел. tap, tapping 13. мор. sheer 14. поле/сила на ОТКЛОНЕНИЕто физ. a deflecting field/ force 15. правя (малко) ОТКЛОНЕНИЕ (от пътя) make a (slight) detour 16. средно квадратно ОТКЛОНЕНИЕ mean square deviation /error 17. физ., астр. declination, aberration -
5 наклон
slope, bias. slant, tilt, incline, inclination, declination, slanting line, lean (ing), low-grade, fall, dip (и геол.)мор. heelingав. bankгеол. riseфиз. incidence(на стена) стр. batter(на покрив) inclinationтех. gradient(на път) declivity, slope, gradientнаклон на крива a slope of a curveпод силен наклон (за места в театър) steeply banked* * *накло̀н,м., -и, (два) накло̀на slope, bias, slant, tilt, incline, inclination, declination, slanting line, lean(ing), low-grade, drop; fall, dip (и геол.); мор. heeling; авиац. bank; геол. rise; физ. incidence; (на стена) строит. batter; (на покрив) inclination; техн. gradient; (на път) declivity, slope, gradient, амер. grade; без \наклон aclinal; изменение на \наклон break in grade; \наклон на крива a slope of a curve; \наклон на сондаж pitch of hole; обратен \наклон adverse grade, reverse gradient; остър \наклон steep slope/pitch (of a roof, etc.); под силен \наклон (за места в театър) steeply banked; полегат \наклон easy grade/gradient; рязък \наклон high dip, abrupt slope, steep gradient.* * *bias; leaning{'li;niN}; ramp{rEmp}; run{rXn}; slant: a steep наклон - остър наклон; tilt; versant* * *1. (на покрив) inclination 2. (на път) declivity, slope, gradient 3. (на стена) стр. batter 4. slope, bias. slant, tilt, incline, inclination, declination, slanting line, lean(ing), low-grade, fall, dip (и геол.) 5. НАКЛОН на крива a slope of a curve 6. ав. bank 7. геол. rise 8. мор. heeling 9. остър НАКЛОН а steep slope/a pitch (of a roof, etc.) 10. под силен НАКЛОН (за места в театър) steeply banked 11. рязък НАКЛОН a high dip, an abrupt slope, a steep gradient 12. тех. gradient 13. физ. incidence -
6 наклонение
1. грам. mood2. геом., физ. inclination; declination(на магнитната стрелка) inclination, dip (of the needle)* * *наклонѐние,ср., -я 1. език. mood;2. геом., физ. inclination, declination; (на магнитната стрелка) inclination, dip (of the needle).* * *mood* * *1. (на магнитната стрелка) inclination, dip (of the needle) 2. геом., физ. inclination;declination 3. грам. mood -
7 деклинация
деклина̀ция,ж., само ед. астр., физ., език. declination; звездна \деклинация астр. stellar declination.* * *declination (астр.) -
8 кръг на деклинация
circle of declinationcircles of declinationБългарски-Angleščina политехнически речник > кръг на деклинация
-
9 кръг на склонение
астр.declination circleастр.declination circleshour circlehour circlesБългарски-Angleščina политехнически речник > кръг на склонение
-
10 ос
axis (pl axes)тех. (на колело) exle, pivot shaft; ( на джобен часовник) stem* * *ос,ж., -и 1. axis, pl. axes; земна \ос a terrestrial axis, an axis of the equator; изместена \ос offset axis; магнитна \ос a magnetic axis; надлъжна \ос longitudinal axis; напречна \ос lateral axis; оптическа \ос an axis of vision; \ос на отклонение declination axis;* * *axis; arbour; axle (на колело); pivot; tree (тех.); verge (тех.) -
11 деклинация на небесно светило
stellar declinationstellar declinationsБългарски-Angleščina политехнически речник > деклинация на небесно светило
-
12 магнитна деклинация
magnetic declinationmagnetic declinationsБългарски-Angleščina политехнически речник > магнитна деклинация
См. также в других словарях:
Declination — Dec li*na tion, n. [L. declinatio a bending aside, an avoiding: cf. F. d[ e]clination a decadence. See {Declension}.] 1. The act or state of bending downward; inclination; as, declination of the head. [1913 Webster] 2. The act or state of falling … The Collaborative International Dictionary of English
déclination — [deklinɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM. XIIIe (astron.); déclination, lat. declinatio, du supin de declinare. → Décliner; comparer à déclinaison. ❖ ♦ Rare. 1 Action de décliner. 2 Vx. Pente … Encyclopédie Universelle
Declination — (v. lat.), 1) Abbeugung, Abneigung, Abweichung; 2) (Gramm.), die Art, wie ein Nomen zur Bezeichnung verschiedener Beziehungen (Casus) abgebeugt (declinirt) wird, wenn es überhaupt beugbar (Declinabile) u. nicht unbeugbar (Indeclinabile) ist, s. u … Pierer's Universal-Lexikon
declination — I noun abnegation, denial, disavowal, disclaimer, negation, nonacceptance, noncompliance, nonconsent, refusal, refusal of consent, rejection, renunciation, repudiation, unwillingness II index abandonment (repudiation), abatement (reduction) … Law dictionary
declination — late 14c. as a term in astronomy, from O.Fr. declinacion (Mod.Fr. déclinaison), from L. declinationem (nom. declinatio), noun of action from pp. stem of declinare (see DECLINE (Cf. decline)). It took on various other senses 15c. 17c., most now… … Etymology dictionary
declination — ► NOUN 1) Astronomy the angular distance of a point north or south of the celestial equator. 2) the angular deviation of a compass needle from true north … English terms dictionary
declination — [dek΄lə nā′shən] n. [ME declinacioun < L declinatio: see DECLENSION] 1. a bending or sloping downward; deviation from the horizontal or vertical 2. an oblique variation from some definite direction 3. the angle formed by a magnetic needle with … English World dictionary
Declination — For other uses, see Declination (disambiguation). In astronomy, declination (abbrev. dec or δ) is one of the two coordinates of the equatorial coordinate system, the other being either right ascension or hour angle. Declination in astronomy is… … Wikipedia
declination — declinational, adj. /dek leuh nay sheuhn/, n. 1. a bending, sloping, or moving downward. 2. deterioration; decline. 3. a swerving or deviating, as from a standard. 4. a polite refusal. 5. Astron. the angular distance of a heavenly body from the… … Universalium
declination — i. The angular difference in direction between magnetic north and true north, or between grid north and true north; hence, magnetic declination and grid declination. ii. The angular distance of a celestial body from the celestial equator along… … Aviation dictionary
declination — noun Etymology: Middle English declinacioun, from Middle French declination, from Latin declination , declinatio angle of the heavens, turning aside Date: 14th century 1. angular distance north or south from the celestial equator measured along a … New Collegiate Dictionary