Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

dealt

  • 1 гешефт

    ............................................................
    1. deal
    (past: dealt ; past participle: dealt
    (v.) مقدار، اندازه، قدر، حد، معامله کردن، سر و کار داشتن با، توزیع کردن
    ............................................................
    (n.) احتکار، سفته بای، تفکر و تعمق، زمین خواری

    Русско-персидский словарь > гешефт

  • 2 отпускать (I) > отпустить (II) I

    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) رها کردن، رهتیی، ترخیص، پخش، آزاد کردن، مرخص کردن، منتشر ساختن، رهایی، آزادی، استخلاص، بخشش
    ............................................................
    (vt.) شل کردن، لینت دادن، نرم کردن، سست کردن، از خشکی در آوردن
    ............................................................
    ............................................................
    (v.) در رفتن (تفنگ)، بیرون رفتن (از صحنه نمایش)، آب شدن، فاسد شدن، مردن
    ............................................................
    6. grow
    (past: grew ; past participle: grown
    (vt. & vi.) رستن، روئیدن، رشد کردن، سبز شدن، بزرگ شدن، زیاد شدن، ترقی کردن، شدن، گشتن، رویانیدن، کاشتن
    ............................................................
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) اهداء، بخشش، عطا، امتیاز، اجازه واگذاری رسمی، کمک هزینه تحصیلی، دادن، بخشیدن، اعطا کردن، تصدیق کردن، مسلم گرفتن، موافقت کردن
    ............................................................
    (vt.) تخصیص دادن، معین کردن، سهم دادن
    ............................................................
    10. assign
    (v.) واگذار کردن، ارجاع کردن، تعیین کردن، مقرر داشتن، گماشتن، قلمداد کردن، اختصاص دادن، بخش کردن، ذکر کردن
    ............................................................
    11. sell
    (past: sold ; past participle: sold
    (v.) فروش و معامله، فروختن، بفروش رفتن
    ............................................................
    12. serve
    (vt.) خدمت کردن، خدمت انجام دادن، به کار رفتن، به درد خوردن، (در بازی) توپ را زدن
    ............................................................
    13. deal
    (past: dealt ; past participle: dealt
    (v.) مقدار، اندازه، قدر، حد، معامله کردن، سر و کار داشتن با، توزیع کردن

    Русско-персидский словарь > отпускать (I) > отпустить (II) I

  • 3 расправляться (I) > расправиться (II) II

    ............................................................
    1. deal
    (past: dealt ; past participle: dealt
    (v.) مقدار، اندازه، قدر، حد، معامله کردن، سر و کار داشتن با، توزیع کردن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > расправляться (I) > расправиться (II) II

  • 4 сделка

    ............................................................
    1. deal
    (past: dealt ; past participle: dealt
    (v.) مقدار، اندازه، قدر، حد، معامله کردن، سر و کار داشتن با، توزیع کردن
    ............................................................
    (pl. & n.) ترکنش، معامله، سودا، انجام
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) سودا، معامله، داد و ستد، چانه زدن، قرارداد معامله، خرید ارزان (باa)، قرارداد معامله بستن

    Русско-персидский словарь > сделка

  • 5 торговать (I) (нсв)

    ............................................................
    1. deal
    (past: dealt ; past participle: dealt
    (v.) مقدار، اندازه، قدر، حد، معامله کردن، سر و کار داشتن با، توزیع کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) بازرگانی، حرفه، داد و ستد کردن، مبادله کردن، سوداگری، تجارت، داد و ستد، کسب، پیشه وری، کاسبی، مسیر، شغل، پیشه، آمد و رفت، سفر، آزار، مزاحمت، مبادله کالا، تجارت کردن با، داد و ستد کردن
    ............................................................
    (vt.) دوره گردی کردن، طوافی کردن
    ............................................................
    ............................................................
    (vt.) خدمت کردن، خدمت انجام دادن، به کار رفتن، به درد خوردن، (در بازی) توپ را زدن
    ............................................................
    (adj.) باز، آزاد، آشکار، مفتوح، گشوده، سرگشاده، دایر، روباز، بی آلایش، مهربان، رک گو، صریح، درمعرض، بی پناه، بی ابر، واریز نشده
    (vt. & vi.) گشودن، گشادن، باز کردن، باز شدن، افتتاح کردن، آشکار کردن بسط دادن، مفتوح شدن، شکفتن، روشن شدن، خوشحال شدن

    Русско-персидский словарь > торговать (I) (нсв)

См. также в других словарях:

  • dealt — dealt; un·dealt; …   English syllables

  • dealt — [delt] the past tense and past participle of ↑deal …   Dictionary of contemporary English

  • dealt — p.t. and pp. of the verb in DEAL (Cf. deal) (n.1) …   Etymology dictionary

  • dealt — [delt] vt., vi. pt. and pp. of DEAL1 …   English World dictionary

  • DEALT — past and past part. of DEAL(1). * * * past of deal * * * /delt/, v. pt. and pp. of deal1. * * * dealt UK US the past tense and past participle of deal1 Thesaurus: irregular past tenses and past participleshyponym * * * …   Useful english dictionary

  • Dealt — Deal Deal, v. t. [imp. & p. p. {Dealt} (d[e^]lt); p. pr. & vb. n. {Dealing}.] [OE. delen, AS. d[=ae]lan, fr. d[=ae]l share; akin to OS. d[=e]lian, D. deelen, G. theilen, teilen, Icel. deila, Sw. dela, Dan. dele, Goth. dailjan. See {Deal}, n.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dealt — [[t]de̱lt[/t]] Dealt is the past tense and past participle of deal …   English dictionary

  • dealt — /delt/, v. pt. and pp. of deal1. * * * …   Universalium

  • dealt — diːl n. agreement; amount v. give, distribute; supply; direct; take care; sell, trade …   English contemporary dictionary

  • dealt — 1) lated 2) delta …   Anagrams dictionary

  • dealt — past participle of deal1 …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»