-
21 сосредоточение
(напр. населения) Agglomeration, Ansammlung, Ballung, Konzentration, Zusammenballung, (напр. средств производства) Zusammenfassung, ZusammenziehungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > сосредоточение
-
22 ТПК
Industriekomplex; industrielle Agglomeration -
23 промышленная группировка
Industriekomplex; industrielle AgglomerationРусско-немецкий географический словарь > промышленная группировка
-
24 территориально-производственный комплекс
Industriekomplex; industrielle AgglomerationРусско-немецкий географический словарь > территориально-производственный комплекс
-
25 агломерационный процесс
агломерационный процесс м. Agglomeration f; мет. Agglomerieren n; Fritten n; Granulieren n; Körnen n; Körnigmachen n; Sinterbrennen n; Sintern n; Stückigmachen n; Zusammensintern nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > агломерационный процесс
-
26 агломерация
агломерация ж. мет. Agglomeration f; мет. Agglomerieren n; Fritten n; Granulieren n; Körnen n; Körnigmachen n; мет. Sinterbrennen n; Sintern n; Stückigmachen n; Versinterung f; мет. Zusammensintern n; мет. Zusammensinterung fагломерация ж. (напр., городского типа) Ballung fагломерация ж. методом просасывания Saugsinterrösten n; Saugsinterröstung f; Saugzugsintern n; Saugzugsinterrösten n; Saugzugsinterung fагломерация ж. с просасыванием воздуха Saugsinterrösten n; Saugsinterröstung f; Saugzugsintern n; Saugzugsinterrösten n; Saugzugsinterung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > агломерация
-
27 агломерирование
агломерирование с. Agglomeration f; мет. Agglomerieren n; Fritten n; Granulieren n; Körnen n; Körnigmachen n; Sinterbrennen n; Sintern n; Stückigmachen n; Zusammensintern nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > агломерирование
-
28 окускование
окускование с. мет. Agglomeration f; Stückigmachen n; Stückigmachung f; Zusammenballen nокускование с. (угля, руды) Sintern nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > окускование
-
29 процесс
процесс м. Prozedur f; Prozeß m; Verfahren n; Vorgang m; Zustandsverlauf m; термод. Zustandsänderung f; thermodynamischer Prozeß mпроцесс м. в псевдоожиженном слое Fließbettverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nпроцесс м. восстановления с выпрессовыванием (продуктов восстановления из реактора) Preßstempelverfahren nпроцесс м. обжига Backverfahren n; Brennprozeß m; Röstarbeit f; Röstprozeß m; Röstverfahren n; Röstvorgang mпроцесс м. обогащения Anreichern n; Anreicherung f; Anreicherungsvorgang m; Aufbereiten n; Aufbereitung f; Aufbereitungsvorgang mпроцесс м. оксидирования (при окислительной плавке чугуна) мет. Frischprozeß m; мет. Frischverfahren nпроцесс м. омеднения цилиндров глубокой печати по способу Балларда полигр. Ballard-Hautaufkupferungsverfahren nпроцесс м. отжига Glühen n; Glühfrischen n; Glühfrischverfahren n; Glühverfahren n; мет. Tempern n; Temperprozeß m; Temperverfahren nпроцесс м. очистки бензина от меркаптанов (с применением ускорителя растворения меркаптанов) хим. Solutizerprozeß mпроцесс м. пластической деформации (соединяемых материалов при ультразвуковой сварке) Einreibeprozeß mпроцесс м. производства Fertigungsablauf m; Fertigungsprozeß m; Fertigungsvorgang m; Gewinnungsverfahren n; Herstellungsprozeß m; Herstellungsvorgang m; Produktionsprozeß mпроцесс м. рафинирования Frischarbeit f; мет. Frischprozeß m; мет. Frischverfahren n; Frischvorgang m; Raffinierarbeit fпроцесс м. с нерастворимыми анодами elektrochemisches Verfahren n mit nichtlöslichen Anoden; elektrochemisches Verfahren n mit unlöslichen Anodenпроцесс м. спекания Agglomeration f; мет. Agglomerieren n; мет. Backverfahren n; Fritten n; Granulieren n; Körnen n; Körnigmachen n; Sinterbrennen n; Sintern n; Stückigmachen n; Zusammensintern nпроцесс м. томления Glühen n; Glühfrischen n; Glühfrischverfahren n; Glühverfahren n; мет. Tempern n; Temperverfahren n -
30 спекание
спекание с. мет. Agglomeration f; Agglomerieren n; Agglutination f; Antritten n; Backen n; мет. Fritten n; мет. Frittung f; Klinkerbildung f; мет. Sinterbrennen n; мет. Sintern n; Sinterung f; Verschlackung f; Versinterung f; Zusammenbacken n; Zusammenfritten n; Zusammensintern n; Zusammensinterung fспекание с. в присутствии жидкой фазы Flüssigphasensintern n; Flüssigphasensinterung f; Sintern n mit flüssiger Phaseспекание с. непосредственным пропусканием тока через спекаемый материал м. Direktsintern n; Direktsinterung f -
31 застроенная территория
застроенная территория
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
built-up area
Area which is full of houses, shops, offices and other buildings, with very little open space. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > застроенная территория
-
32 подход
подход
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
approach
The way or means of entry or access. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подход
-
33 численность населения проектная
численность населения проектная
Намечаемая проектом численность населения на различные периоды развития населённого пункта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > численность населения проектная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
AGGLOMÉRATION — Le terme général d’agglomération, qui désignait sans plus de précision un groupe d’habitations, a vu son sens se préciser et s’élargir en fonction même de l’extension du phénomène. L’agglomération, dans son acception actuelle, est la conséquence… … Encyclopédie Universelle
Agglomeration communities in France — agglomeration community redirects here. For urban agglomeration, see Urban agglomerations of Quebec. For conurbation agglomeration, see agglomeration. This article is part of the series on Administrative divisions of France … Wikipedia
Agglomeration — Agglomération Voir « agglomération » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Agglomeration de Rouen — Agglomération de Rouen Agglomération de Rouen Administration Pays France Région Haute Normandie Département … Wikipédia en Français
Agglomération De Rouen — Administration Pays France Région Haute Normandie Département … Wikipédia en Français
Agglomération de rouen — Administration Pays France Région Haute Normandie Département … Wikipédia en Français
Agglomération de Longueuil — Territoire Administration Pays Canada … Wikipédia en Français
Agglomeration bruxelloise — Agglomération bruxelloise L’Agglomération bruxelloise est le nom d un organisme public unique créé par une loi de 1971 afin d exercer sur le territoire des 19 communes bruxelloises certaines des compétences économiques normalement dévolues aux… … Wikipédia en Français
Agglomération Bruxelloise — L’Agglomération bruxelloise est le nom d un organisme public unique créé par une loi de 1971 afin d exercer sur le territoire des 19 communes bruxelloises certaines des compétences économiques normalement dévolues aux autorités régionales. L… … Wikipédia en Français
Agglomeration community of La Rochelle — Country France Region Poitou Charentes Department Charente Maritime No. of communes 18 Established January 2000 Seat … Wikipedia
Agglomeration Orleans Val de Loire — Agglomération Orléans Val de Loire Communauté d agglomération Orléans Val de Loire Administration Pays France Région Centre Département … Wikipédia en Français
