-
1 de todos es sabido que
сущ.общ. общеизвестно, чтоИспанско-русский универсальный словарь > de todos es sabido que
-
2 sabido
1. pcomo es sabido — как изве́стно
2. adjes sabido por todos que... — всем изве́стно, что...
1) изве́стный2) antepos ирон (хорошо́) изве́стный3) ирон гра́мотный; учёный -
3 sabido por todos
сущ.общ. (conocido) общеизвестный -
4 es conocido de todos
сущ.общ. (sabido) всем известноИспанско-русский универсальный словарь > es conocido de todos
-
5 es sabido
сущ.общ. (suficientemente, de sobra) небезызвестно, известно, общеизвестно (por todos) -
6 de todos sabido
-
7 известно
ста́ло изве́стно — se ha conocido (sabido)хорошо́ изве́стно — es público y notorio; es bien conocidoвсем изве́стно — es conocido (sabido) de todosмне изве́стно, что... — sé que...наско́лько мне изве́стно — por lo que yo sé, según lo que conozcoкак изве́стно вводн. сл. — según se sabe, como es sabido2) вводн. сл. прост. es sabido -
8 de
prep(в сочет. с арт. el образует del)el cuarto de Juan — комната Хуанаб) отношенияel padre de Miguel — отец Мигеляв) определительному (качественной оценки, возраста, материала и т.п.)una mujer de estatura mediana — женщина среднего ростаun hombre de edad avanzada — мужчина преклонного возрастаг) целогоel azul del cielo — синева небае) мерыun vaso de agua — стакан водыж) субъектаз) объектаla construcción del dique — строительство плотиныbeber del vino — выпить винак) количестваmás de dos horas — более двух часовgrupo de cinco personas — группа из пяти человек2) при указании на отправной пункт, начало движения из, с, отbajar de la torre — спускаться с башни3) при указании на происхождение лица или предмета из4) при указании предмета, темы, содержания книги, разговора и т.п. о, про; по5) при указании на время от, сde hoy en ocho días — через восемь дней6) при уточняющем определении по, вancho de espaldas — широкий в плечах8) при указании на причину из, из-за, с, отbostezar de hastío — зевать от (со) скуки9) (de + сущ.) соотв. рус. относ. прил.hombre de talento — талантливый человекgusano de seda — шелковичный червь10) соотв. рус. твор. п.а) профессииtrabajar de maestro — работать учителемб) субъектав) дополненияcubrirse de gloria — покрыть себя славойг) качестваjactarse de valiente — хвастать своей храбростьюacabar de una vez — покончить разомacordarse de una cosa — вспоминать о чём-либоacusar de una cosa — обвинять в чём-либоavergonzarse de una cosa — стыдиться чего-либоcuidar de uno — заботиться о ком-либоreírse de una cosa — смеяться над чем-либо12) в составных названиях соотв. именительному приложенияla isla de Cuba — остров Кубаla ciudad de México — город Мехикоel mes de abril — апрель месяц13) при названии лица в определительных констр. соотв. рус. им. п.el bueno de Pedro — добряк Педроel sabio de Juan — умник Хуан- de pasoes hora de comer — пора обедать -
9 общеизвестно
-
10 общеизвестный
-
11 de
prep(в сочет. с арт. el образует del)1) соотв. рус. род. п.б) отношенияв) определительному (качественной оценки, возраста, материала и т.п.)г) целогое) мерыж) субъектаз) объектак) количества2) при указании на отправной пункт, начало движения из, с, от4) при указании предмета, темы, содержания книги, разговора и т.п. о, про; по5) при указании на время от, с6) при уточняющем определении по, в8) при указании на причину из, из-за, с, от9) (de + сущ.) соотв. рус. относ. прил.10) соотв. рус. твор. п.а) профессииб) субъектав) дополненияг) качества12) в составных названиях соотв. именительному приложения13) при названии лица в определительных констр. соотв. рус. им. п.- de pasode haberlo sabido antes no habría venido aquí — если бы я знал об этом раньше, не пришёл бы сюда
См. также в других словарях:
sabido — sabido, da adjetivo 1) notorio, público, conocido, manifiesto, claro, visible, evidente. ≠ oscuro, incierto … Diccionario de sinónimos y antónimos
Todos los días gallina, amarga la cocina. — Sabido es que la forzada insistencia en algo, por placentero que sea, acaba por generar cansancio. Bien lo sabía el libertino Enrique IV de Francia, quien, harto de oír los reproches de su confesor, invitó a éste a su mesa para hacerle comer… … Diccionario de dichos y refranes
sabido — ► adjetivo 1 despectivo Se aplica a la persona que presume de sus conocimientos. 2 Que sabe mucho o es muy listo. SINÓNIMO sabelotodo 3 Que es habitual o conocido por todos: ■ como ya es sabido, si no estudiais no aprobaréis. * * * sabido, a 1… … Enciclopedia Universal
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C … Wikipedia Español
Motilleja — Motilleja … Wikipedia Español
Nutrición — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español
Derecho — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princ … Wikipedia Español
Nonie Darwish — en 2007 Nacimiento … Wikipedia Español
Huracán Wilma — Categoría 5 (EHSS) El Huracán Wilma cerca de su máxima intensidad el 19 de octubre al sureste de la península de Yucatán … Wikipedia Español
Regularidad — Saltar a navegación, búsqueda Para la modalidad de automovilismo, véase Carrera de regularidad. La regularidad de una serie de cifras, también llamada media porcentual, indica la variación de esas cifras respecto a su media aritmética. Para una… … Wikipedia Español