-
1 tendieren
tɛn'diːrənvtendieren zu — avoir une tendance vers, être orienté vers
tendierentend2688309eie/2688309eren * [tεn'di:rən]1 Beispiel: zu etwas tendieren avoir tendance à quelque chose; Beispiel: dazu tendieren etwas zu tun être enclin à faire quelque chose2 Finanzen, Wirtschaft Beispiel: stärker/schwächer tendieren être orienté à la hausse/baisse -
2 Fehlinvestition
-
3 Norden
'nɔrdənmnord mNordenNọ rden ['nɔrdən] <-s>1 (Himmelsrichtung) nord Maskulin; Beispiel: aus dem Norden venant du nord; Beispiel: nach Norden vers le nord; Beispiel: nach Norden liegen Zimmer, Balkon être orienté au nord; Beispiel: nach Norden zeigen Person montrer le nord; Beispiel: von Norden du nordWendungen: im hohen Norden dans le Grand Nord -
4 ergebnisorientiert
-
5 gezielt
-
6 lenken
'lɛʤkənv1) ( steuern) conduire, piloter2) ( leiten) conduire, diriger, mener3) (Aufmerksamkeit, Blick) attirerlenkenlẹ nken ['lεŋkən]1 conduire Fahrzeug4 (richten) Beispiel: seinen Blick auf jemanden/etwas lenken poser son regard sur quelqu'un/quelque chose; Beispiel: jemandes Aufmerksamkeit auf etwas Akkusativ lenken attirer l'attention de quelqu'un sur quelque chose; Beispiel: das Gespräch auf etwas Akkusativ lenken amener la discussion vers quelque choseFahrer conduire; Beispiel: nach links/rechts lenken prendre à gauche/droite -
7 linksgerichtet
-
8 orientieren
vsich orientieren — s'orienter, s'informer
orientierenorient2688309eie/2688309eren * [or6cbf8257i/6cbf8257εn'ti:rən]1 (sich zurechtfinden) Beispiel: sich orientieren s'orienter; Beispiel: sich an etwas Dativ orientieren s'orienter à quelque chose2 (sich ausrichten nach) Beispiel: sich an jemandem/etwas orientieren agir en fonction de quelqu'un/quelque chose1 (unterrichten) Beispiel: jemanden über etwas Akkusativ orientieren informer quelqu'un de quelque chose -
9 rechtsgerichtet
-
10 zukunftsorientiert
См. также в других словарях:
Oriente Medio — Países … Wikipedia Español
Oriente Petrolero — Full name Club Deportivo Oriente Petrolero Nickname(s) Verdolagas, refineros Founded November 5, 1955 … Wikipedia
orienté — orienté, ée [ ɔrjɑ̃te ] adj. • 1485; de orienter 1 ♦ Disposé d une certaine manière par rapport aux points cardinaux. « les vastes chambres orientées à l est » (Colette). Appartement bien, mal orienté, orienté est ouest. 2 ♦ Math. Où l on a… … Encyclopédie Universelle
Oriente Antioqueño — Saltar a navegación, búsqueda Oriente Antioqueño Subregión de Colombia … Wikipedia Español
Oriente antioqueño — Subregión de Colombia Entidad … Wikipedia Español
Oriente Próximo — Oriente próximo. Oriente Próximo, también denominado Próximo Oriente, Cercano Oriente u Oriente Cercano, es la región del Oriente más próxima al Mediterráneo. Sus límites varían según quién utilice el término pero en su sentido más restringido (y … Wikipedia Español
Oriente (desambiguación) — Oriente puede referirse a: Oriente, los aspectos políticos y culturales de la palabra; Este, uno de los puntos cardinales. Localidades Oriente, localidad balnearia marítima de la provincia de Buenos Aires, Argentina; Oriente, ciudad del estado de … Wikipedia Español
Oriente — Oriente, Spanish language for east, may refer to: Oriente (Buenos Aires), Sea resort town of the province of Buenos Aires, Argentina Oriente, São Paulo, city in the state of São Paulo, Brasil Gare do Oriente, subway station or train from Lisbon,… … Wikipedia
Oriente — bezeichnet: den Oriente (Kuba) im Osten Kubas. den östlichen Teil von Ecuador. einen Bahnhof in Lissabon, siehe Bahnhof Lissabon Oriente eine Comarca in Asturien, siehe Oriente (Comarca) ein deutsches Plattenlabel, siehe Oriente Musik Oriente… … Deutsch Wikipedia
Oriente (Puerto Rico) — Oriente Barrio de los Estados Unidos … Wikipedia Español
oriente — sustantivo masculino 1. (preferentemente con mayúscula) Área: geografía Este, punto cardinal: El paquebote puso rumbo a oriente. 2. Área: geografía Lugar que, en comparación con otro, está más cercano a este punto: el Imperio Romano de Oriente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
