-
1 cucharilla
cucharilla,
cucharilla sustantivo femenino teaspoon
cucharilla de café, coffee spoon
cucharilla de té, teaspoon ➣ Ver nota en cuchara
' cucharilla' also found in these entries: Spanish: cuchara English: teaspoon - tea -
2 teaspoon
1) (a small spoon for use with a teacup: I need a teaspoon to stir my tea.) cucharilla2) (a teaspoonful: a teaspoon of salt.) cucharaditateaspoon n cucharitatr['tiːspʊːn]1 cucharillateaspoon ['ti:.spu:n] n1) : cucharita f2) teaspoonfuln.• cucharilla s.f.• cucharita s.f.a) ( spoon) cucharita f, cucharilla fb) ( quantity) cucharadita f['tiːspuːn]N (=spoon) cucharilla f, cucharita f (de postre); (=quantity) cucharadita f* * *a) ( spoon) cucharita f, cucharilla fb) ( quantity) cucharadita f -
3 spoon
spu:n
1. noun1) (an instrument shaped like a shallow bowl with a handle for lifting food (especially soup or pudding) to the mouth, or for stirring tea, coffee etc: a teaspoon/soup-spoon.) cuchara2) (a spoonful.) cucharada
2. verb(to lift or scoop up with a spoon: She spooned food into the baby's mouth.) dar de comer- spoonful- spoon-feed
spoon n cucharatr[spʊːn]2 (spoonful - gen) cucharada; (- small) cucharadita1 (lift and move) sacar con cuchara; (serve) servir con cuchara\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be born with a silver spoon in one's mouth nacer entre algodonesspoon ['spu:n] vt: comer, servir, o echar con cucharaspoon n: cuchara fn.• cuchara s.f.v.• cucharear v.
I spuːna) ( piece of cutlery) cuchara f; ( small) cucharita f, cucharilla fto be born with a silver spoon in one's mouth — nacer* en cuna de oro
II
[spuːn]1. N- be born with a silver spoon in one's mouth2) (=spoonful) cucharada f2.VT (also: spoon out)3.VI † * acariciarse amorosamente, besuquearse *- spoon up* * *
I [spuːn]a) ( piece of cutlery) cuchara f; ( small) cucharita f, cucharilla fto be born with a silver spoon in one's mouth — nacer* en cuna de oro
II
-
4 cuchara
cuchara sustantivo femenino spoon; cuchara sopera or de sopa soup spoon
cuchara sustantivo femenino spoon
cuchara de postre, dessert spoon
cuchara de servir, serving spoon
cuchara sopera, soupspoon Los diferentes tamaños de la cuchara se definen según su uso: teaspoon (cucharilla de té), coffeespoon (cucharilla de café), dessert spoon (cuchara para postres), soupspoon (cuchara sopera), tablespoon y serving spoon (cuchara para servir) y ladle (cucharón). Las cantidades contenidas se expresan añadiendo -ful: spoonful, teaspoonful, coffeespoonful, tablespoonful, etc. ' cuchara' also found in these entries: Spanish: cucharilla - cucharón - palo - revolver English: dessertspoon - dip - finger - ladle - scoop - scoop out - soupspoon - spoon - spoon-feed - tablespoon - tablespoonful - teaspoon - teaspoonful - measuring - serving - table -
5 dessertspoon
s.1 cuchara o cucharilla de postre (Venezuela); cucharada de (las de) postre (as measurement)2 cucharita de postre, cucharilla de postre, cuchara de postre.3 medida de una cucharilla de postre. (plural dessertspoonfuls) -
6 teaspoon
s.1 cucharilla.2 cucharita, cucharilla de café, cucharilla de té, cuchara de té.3 cucharadita.(plural teaspoonfuls) -
7 café
'kæfei, ]( American) kæ'fei(a (usually small) shop where meals and (non-alcoholic) drinks are served.) cafécafe n cafetería
café adjetivo ( gen inv) (AmC, Chi, Méx) ( marrón) brown; ■ sustantivo masculino 1 (cultivo, bebida) coffee; café cerrero (Col) large strong black coffee; café con leche ( bebida) regular coffee (AmE), white coffee (BrE); café cortado coffee with a dash of milk; café expreso espresso; café instantáneo o soluble instant coffee; café natural/torrefacto light roast/high roast coffee; café negro (AmL) or (Chi) puro or (Col) tinto or (Esp) solo black coffee 2 ( cafetería) café; 3 (AmC, Chi, Méx) ( marrón) brown
café sustantivo masculino
1 (bebida, planta) coffee
café con leche/solo, white/black coffee
café descafeinado, decaffeinated coffee, decaf
café en grano, coffee beans
café molido, ground coffee
café torrefacto, high roast coffee
2 (establecimiento) café
café cantante, cabaret
café concierto, café with live music Locuciones: mal café, (mal humor) foul temper: hoy estoy de muy mal café, I'm in an awful mood today
tiene muy mal café, he's downright nasty ' café' also found in these entries: Spanish: achicharrarse - apostar - buena - bueno - cafetera - cafetería - capuchino - cargada - cargado - colmada - colmado - confitería - convecina - convecino - cuchara - cucharilla - encima - escrupulosa - escrupuloso - extracto - ir - fuerte - grano - instantánea - instantáneo - liofilizar - mojar - molinillo - murmullo - ordinaria - ordinario - paquete - pergeñar - servicio - soluble - taza - terraza - tinto - torrefacta - torrefacto - tostar - tostada - tostado - tostadura - turca - turco - acabar - aguado - aroma - asentar English: admit - all-night - bean - black - brew - coffee - coffee bean - coffee break - coffee cup - coffee grinder - coffee house - coffee table - cold - espresso - fancy - filter coffee - fix - freeze-dried - friendly - get - grind - grinder - ground - how - instant - Irish coffee - lace - like - make - milky - mill - monotony - mug - or - politely - roast - sip - slot machine - some - spoon - stir - strong - to - weak - what - white - will - would - all - anytr['kæfeɪ]1 cafetería, café nombre masculinocafé [kæ'feɪ, kə-] n: café m, cafetería fn.• café s.m.['kæfeɪ]1.N café m2.CPD* * * -
8 coffee
'kofi
1. noun((a drink made from) the ground beans of a shrub grown in eg Brazil.) café
2. adjective(the colour of the drink when mixed with milk.) café con leche- coffee-shop
coffee n cafétr['kɒfɪ]1 café nombre masculino■ would you like your coffee white or black? ¿quieres el café solo o con leche?\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLblack coffee café nombre masculino solocoffee bar cafetería, café nombre masculinocoffee bean grano de cafécoffee beans café nombre masculino en granocoffee break descanso (para tomar el café), pausa (para tomar el café)coffee cup taza para cafécoffee filter filtro de cafécoffee grinder molinillo de cafécoffee mill molinillo de cafécoffee percolator cafetera de filtrocoffee shop cafetería, café nombre masculinocoffee table mesita de caféfilter coffee café nombre masculino (hecho con cafetera de filtro)white coffee café nombre masculino con lechecoffee ['kɔfi] n: café mn.• cafeto s.m.n.• café s.m.'kɔːfi, 'kɒfi1) u (beans, granules, drink) café mblack coffee — café negro or (Esp) solo or (Chi) puro or (Col) tinto
white coffee — (BrE) café con leche; (before n)
coffee break — pausa f del café
coffee mill o grinder — molinillo m de café
coffee percolator — cafetera f de filtro
2) ( color) (color m) café m con leche['kɒfɪ]1.N café ma cup of coffee — una taza de café, un café
white coffee — (milky) café m con leche; (with dash of milk) café m cortado
black coffee — café m solo, tinto m (Col); (large) café m americano
two white coffees, please — dos cafés con leche, por favor
2.CPDcoffee bar N — café m, cafetería f
coffee bean N — grano m de café
coffee break N — descanso m (para tomar café)
coffee cake N — (Brit) pastel m de café
coffee cup N — taza f para café, tacita f, pocillo m (LAm)
coffee filter N — filtro m de café
coffee granules N — gránulos mpl de café
coffee grinder N — molinillo m de café
coffee grounds NPL — poso msing de café
coffee house N — café m
coffee machine N — (small) máquina f de café, cafetera f ; (=vending machine) máquina f expendedora de café
coffee maker N — máquina f de hacer café, cafetera f
coffee mill N — molinillo m de café
coffee morning N — tertulia f formada para tomar el café por la mañana
coffee percolator N — = coffee maker
coffee plantation N — cafetal m
coffee service, coffee set N — servicio m de café
coffee shop N — café m
coffee spoon N — cucharilla f de café
coffee table N — mesita f para servir el café
coffee whitener N — leche f en polvo
* * *['kɔːfi, 'kɒfi]1) u (beans, granules, drink) café mblack coffee — café negro or (Esp) solo or (Chi) puro or (Col) tinto
white coffee — (BrE) café con leche; (before n)
coffee break — pausa f del café
coffee mill o grinder — molinillo m de café
coffee percolator — cafetera f de filtro
2) ( color) (color m) café m con leche -
9 spool
spu:l1) (a type of cylindrical holder: How can I wind this film back on to its spool?) carrete2) (the amount of thread, film etc held by such a holder: She used three spools of thread in one week.) carretetr[spʊːl]1 carrete nombre masculino, bobinaspool ['spu:l] n: carrete mn.• bobina s.f.• canilla s.f.• carrete s.m.• carretel s.m.• devanadera s.f.v.• bobinar v.• devanar v.• encanillar v.spuːlnoun carrete m, carretel m (AmL)[spuːl]N (Phot) (for thread) carrete m ; (for film etc) bobina f ; (on fishing line) cucharilla f ; (on sewing machine) canilla f* * *[spuːl]noun carrete m, carretel m (AmL) -
10 wedge
we‹
1. noun1) (a piece of wood or metal, thick at one end and sloping to a thin edge at the other, used in splitting wood etc or in fixing something tightly in place: She used a wedge under the door to prevent it swinging shut.) cuña2) (something similar in shape: a wedge of cheese.) porción, pedazo
2. verb(to fix or become fixed by, or as if by, a wedge or wedges: He is so fat that he got wedged in the doorway.) acuñar; apretarwedge n cuñatr[weʤ]2 (of cake, cheese) trozo grande3 (golf) wedge nombre masculino1 (force apart) acuñar, calzar2 (pack tightly) apretar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe thin edge of the wedge solo el principioto be wedged tight estar completamente trabado,-ato wedge something open mantener algo abierto,-a mediante una cuña1) : apretar (con una cuña)to wedge open: mantener abierto con una cuña2) cram: meter, embutirwedge n1) : cuña f2) piece: porción f, trozo mv.• apretar v.• atarugar v.• calzar v.• encajar v.n.• alzaprima s.f.• apretador s.m.• calce s.m.• calza s.f.• calzo s.m.• cuña s.f.
I wedʒa) ( for securing) cuña f, calce m, calzo mb) ( for splitting) cuña fto drive a wedge between two people/groups — abrir* una brecha entre dos personas/grupos
c) ( shape)a wedge of cheese/cake — un trozo grande de queso/pastel
II
a) ( secure)[wedʒ]to wedge a door open — ponerle* una cuña or un calce a una puerta para que no se cierre
1. N2) (=piece) [of cheese, cake] porción f, pedazo m (grande)3) (Golf) wedge m, cucharilla f4) (=shoe) zapato m de cuña2.VTto wedge a door open — mantener abierta una puerta con una cuña or una calza
I was wedged between two other passengers — me estuve apretado or inmovilizado entre otros dos pasajeros
3.CPDwedge heel N — (=heel) tacón m de cuña; (=shoe) zapato m de cuña
- wedge in* * *
I [wedʒ]a) ( for securing) cuña f, calce m, calzo mb) ( for splitting) cuña fto drive a wedge between two people/groups — abrir* una brecha entre dos personas/grupos
c) ( shape)a wedge of cheese/cake — un trozo grande de queso/pastel
II
a) ( secure)to wedge a door open — ponerle* una cuña or un calce a una puerta para que no se cierre
-
11 sludger
nMINE bomba centrífuga para arenas y lodos f, bomba de arena f, cubeta sacalodos f, cuchara f, cucharilla f, rasqueta para limpiar barrenos f -
12 cataract spoon
s.cuchara de catarata, cucharilla de catarata. -
13 chip
s.1 viruta (de madera); lasca (de mármol); mella, desportilladura (plato, copa)2 (comida)chip shop (de bolsa) = tienda que vende comida para llevar, especialmente pescado frito con patatas fritas (británico)3 ficha (in card games)4 chip, pastilla (informática)he's a chip off the old block de tal palo, tal astillato have a chip on one's shoulder (about something) tener complejo (por algo)he's had his chips (familiar) ya ha tenido su oportunidad (has failed) (británicoEsp), perdió su chance; (Am) la ha palmado, estiró la pata (has died), lió el petate (CAm, español de México), la quedó (RP)6 astilla, viruta.7 chip, chip de semiconductor, microchip, pastilla.8 pedacito, trozo.9 rodaja, lasca.10 resquebrajadura, desportilladura.11 ficha de póquer.12 crujiente.13 segmento.14 microplaqueta.vt.1 tallar (cut at); mellar (daño) (knife); mellar, desportillar (plate); astillar (furniture)2 picar (in soccer) (bola); dar un golpe corto con la cucharilla a (in golf)3 picar en rodajas, picar en trozos.4 astillarse, cascarse.5 descascararse.6 piar.7 zaherir, abuchear.8 befar.vi.mellarse, desportillarse (plate, cup) (pt & pp chipped) -
14 coffee spoon
s.cuchara de café, cucharilla de café, cucharita de café. -
15 curet
s.cureta, legra, cucharilla.v.curetar, hacer un raspado, legrar. (pt & pp cureted) -
16 dessert spoon
s.cucharilla de postre, cuchara de postre, cucharita de postre. -
17 dessertspoonful
s.1 medida de una cucharilla de postre.2 cucharada de postre. -
18 ear pick
s.cucharilla ótica. -
19 scoop
s.1 cuchara, cucharón.2 cucharada, medida.3 pala.4 bola de helado.5 depresión.6 cigoñal.7 cucharilla.8 exclusiva, noticia exclusiva, primicia.9 logro financiero, batacazo.10 Scoop, nombre propio.v.1 excavar.2 recoger.3 sacar con una pala.4 achicar.5 llevarse todo, barrer con.6 adelantarse con las últimas noticias a.(pt & pp scooped) -
20 spinner
s.1 hilador, hilandera, hilandero.2 araña de jardín.3 máquina de hilar.4 cebo artificial de cuchara, chispa, cucharilla.5 hilera, pezón hilador. -> spinneret6 secadora-centrifugadora.7 soporte de antena, sistema de antena exploradora, unidad exploradora.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cucharilla — sustantivo femenino 1. Cuchara pequeña: cucharilla de postres, cucharilla de café. Pásame una cucharilla para el pastel. 2. Cantidad que cabe en esta cuchara: Sólo quiero una cucharilla de azúcar. 3. Útil de pesca compuesto por varios anzuelos y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cucharilla — 1. f. Cuchara pequeña. 2. En el ganado porcino, enfermedad del hígado. 3. Varilla de hierro con una de las puntas aplanada y doblada en ángulo recto, con la que se saca el polvo del fondo de los barrenos. 4. Artificio para pescar con caña que… … Diccionario de la lengua española
cucharilla — ► sustantivo femenino 1 COCINA Cuchara de pequeño tamaño y su contenido: ■ usa las cucharillas de café. 2 Varilla de hierro con un extremo aplanado y doblado en ángulo recto, para sacar el polvo del fondo de los barrenos. 3 PESCA Aparejo para la… … Enciclopedia Universal
cucharilla — {{#}}{{LM C11172}}{{〓}} {{[}}cucharilla{{]}} ‹cu·cha·ri·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cuchara pequeña: • El flan se come con cucharilla.{{○}} {{<}}2{{>}} Utensilio para pescar con caña que tiene varios anzuelos y una pieza metálica cuyo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cucharilla — Amphilophium (CR); Pithecellobium (CR) … EthnoBotanical Dictionary
Máquina de café — Dentro de las máquinas expendedoras o de vending las máquinas de café gozan de gran popularidad. Se pueden encontrar en entornos públicos pero se localizan más habitualmente en oficinas. La función de las máquinas de café es suministrar un vaso… … Wikipedia Español
Misa tridentina — Consagración del Cáliz en la misa tradicional. El altar dispuesto para oficiar la misa … Wikipedia Español
Cucharadita — f. Contenido de una cucharilla. * * * cucharadita. f. Porción que cabe en una cucharilla. * * * Es el volumen de un ingrediente de cocina que cabe en la pequeña cuchara para el café. En inglés se llama teaspoon (cucharada de té). Una cucharadita… … Enciclopedia Universal
escarbaorejas — (ant.) m. Antiguamente, instrumento de metal o marfil de forma de cucharilla que se empleaba para sacarse la cera de los oídos. ≃ Mondaoídos, mondaorejas. * * * escarbaorejas. m. desus. Instrumento de metal o marfil, hecho en forma de cucharilla … Enciclopedia Universal
Acacia cornigera — Cornezuelo … Wikipedia Español
Micropterus salmoides — Lubina negra … Wikipedia Español