-
1 бить козырем определённую масть
Универсальный русско-английский словарь > бить козырем определённую масть
-
2 групповая реклама
Cinema: crossruff advertising, group advertising -
3 коллективная реклама
1) General subject: association advertising2) Economy: collective publicity, cooperative advertising, group advertising, group publicity, joint advertisement3) Advertising: crossruff advertisingУниверсальный русско-английский словарь > коллективная реклама
-
4 перекрывать
1) General subject: bestraddle, bridge, cap, cover, crossruff, exceed, intersect, lap, lap over (чего-либо), occlude, overarch, overcover, overlap, overlay, overspan, re-cover (крышу), span (об арке, крыше и т. п.), surpass, top, wrap over2) Geology: superpose3) Aviation: turn over4) Military: blank off, overleap, span (водную преграду или суходол)5) Engineering: block, bridge (напр. пролёт здания), bridge over (напр. пролёт здания), close (напр. клапан), congest (автодорогу), cut off (напр. воду), extend across, harness (реку), imbricate, intercept (перехватывать), interlap, mask (напр. хроматографические пятна), roof (здания), shut off (напр. воду), span (напр. пролёт здания)7) Chemistry: bridging9) Cards: overtrump10) Railway term: override11) Architecture: bridge (напр, пролёт здания), span (что-л. чем-либо в строительстве)12) Hydrography: cofferdam (русло реки)13) Mining: bridge over, overlain14) Polygraphy: imbricate (напр. швы), overlap (листы), superimpose (в фоторепродукционных процессах), underlap15) Electronics: arc over (о разряде), flash over (о разряде), spark over (о разряде)16) Information technology: supersede17) Oil: block off (обрушающиеся, поглощающие или водоносные горизонты трубами или цементом), close in (выход воды, нефти или газа из скважины), overlap (залегать выше), overlie, shut off (водоносный горизонт трубами с задавливанием башмака колонны в глину), turn over (кран), wall off (обсадными трубами)18) Astronautics: superimpose19) Cartography: lap (напр. об аэроснимках, листах карт; ся)20) Oilfield: shut off22) Programming: obsolete (This RFC obsoletes RFC 2068.)24) Makarov: arc over (об искровом или дуговом разряде), block (дорогу, подъездные пути), bridge (о мосте, пролете и т.п.), bridge a river, bridge over (о мосте, пролете и т.п.), intercept (перехватывать, напр. световой луч), offset, overlap (аэрофотоснимки), secure (проход и т.п.), shut, shut off (закрывать, напр. клапан), shut off (напр. воду в скважине), span (о мосте, пролете и т.п.), spark over (об искровом или дуговом разряде), underlap (листы), flash over (об искровом или дуговом разряде) -
5 перекрыть
1) General subject: bestraddle, bestride, bridge, cap, cover, crossruff, lap, occlude, overcover, overlap, overlay, overtrump, re cover, shut off (дорогу), span, stop, supercede, cordon off (дороги, улицы, центр города и т.д.), obscure (один звук другим)2) Engineering: close off3) Construction: ceil4) Mathematics: shut down, superimpose5) Mining: top off6) Drilling: block off (обрушающиеся, поглощающие или водоносные горизонты, трубами или цементом), turn over (кран), wall off (обсадными трубами)7) Oil&Gas technology blind8) General subject: cut-off (масло в контуре), shut off (канал в гидропроводе)9) Makarov: shut off (дорогу и т.п.)10) Microsoft: override -
6 превосходить
1) General subject: beat, beggar, better, cover (количеством), exceed, knock, lead, leave behind (что-л., кого-л.), lick, outbalance, outgo, outmatch, outperform, outrank, outreach, outshine, outstrip (в чем-либо), outtop, overbalance, overbear, overgang, overpass, overpower, overshoot, overstride, overstrode, overtop, precede (по важности и т. п.), preponderate, take precedence of, take the shine out of, to be one too many for, to be superior to (smth., in smth.) (что-л., в чем-л.), to be the master of (smb.) (кого-л.), top, beg, excel, go beyond, go over, leave behind, outdo, predominate, preponderate over, surpass, take precedence over, transcend, have precedence (в чем-л.), tower above (ростом, умом), run rings around (кого-либо в значительной степени), foiled out3) Sports: out-top4) Military: outclass5) Engineering: surmount6) Rare: shine down7) Mathematics: be in excess of, dominate (о стратегии), rank over9) Australian slang: twist round (one's) little finger12) Quality control: excel (напр. по качеству)13) Makarov: be superior to, be the master of (кого-л.), head, outrival, overmatch, superior, tower above, come before, excel at, excel in14) Phraseological unit: cap it all off (To surpass or outdo something.)
См. также в других словарях:
Crossruff — Cross ruff ( r?f ), n. (Whist) The play in bridge or whist where partners trump each a different suit, and lead to each other for that purpose; called also {seesaw}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crossruff — [krôs′ruf΄] n. [ CROSS + RUFF2] Card Games a sequence of plays in which a card is led from the hand of each of two partners in turn, which the other trumps … English World dictionary
crossruff — /ˈkrɒsrʌf/ (say krosruf) Bridge, Whist –noun 1. a play in which each hand of a partnership trumps a different suit; a seesaw. –verb (t) 2. to play by means of a crossruff. –verb (i) 3. to perform a crossruff …
crossruff — noun Date: 1862 a series of plays in a card game (as bridge) in which partners alternately trump different suits and lead to each other for that purpose • crossruff verb … New Collegiate Dictionary
crossruff — n. /kraws ruf , ruf , kros /; v. /kraws ruf , kros /, Bridge, Whist. n. 1. a play in which each hand of a partnership alternately trumps a different suit in consecutive plays. v.t., v.i. 2. to play by means of a crossruff. [1585 95; CROSS +… … Universalium
crossruff — 1. noun A play in which tricks are taken by taking alternate ruffs in each hand See Also: overruff, ruff, underruff 2. verb To execute a crossruff … Wiktionary
crossruff — cross•ruff n. [[t]ˈkrɔsˌrʌf, ˈrʌf, ˈkrɒs [/t]] v. [[t] ˈrʌf[/t]] n. 1) gam a play, esp. in bridge, in which each hand of a partnership alternately trumps a card in consecutive rounds 2) gam to play by means of a crossruff • Etymology: 1585–95 … From formal English to slang
crossruff — verb trump alternately in two hands • Topics: ↑card game, ↑cards • Hypernyms: ↑trump, ↑ruff • Verb Frames: Somebody s … Useful english dictionary
seesaw — Crossruff Cross ruff ( r?f ), n. (Whist) The play in bridge or whist where partners trump each a different suit, and lead to each other for that purpose; called also {seesaw}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ruff (cards) — Ruffing redirects here. For the American baseball pitcher, see Red Ruffing. This article concerns trick taking card games. The Contract bridge glossary may be useful for unfamiliar words. In trick taking games, to ruff means to play a trump card… … Wikipedia
Knockout squeeze — A knockout squeeze is the general form of squeezes that exert pressure, in part, on a defender s trump holding. That defensive holding is needed to prevent declarer from making a successful play involving trumps, including one as prosaic as… … Wikipedia