-
81 joueur
joueur, euse[ʒwœʀ, øz]être mauvais joueur ser mau perdedorjoueur de cartes jogador de cartasjoueur de flûte flautista masculino e femininojoueur de foot jogador de futebol* * *nome masculino, feminino1 jogador, -a m., f.beau joueurdesportistaadjectivobrincalhãoun enfant joueuruma criança brincalhona◆ au bon joueur, la balle lui vientnão faltam ocasiões a quem sabe aproveitá-las -
82 lever
[ləve]Verbe transitif levantarNom masculin levantar masculinole lever du jour o amanhecerle lever du soleil o nascer do solVerbe pronominal (personne) levantar-se(jour) amanhecer(soleil) nascer(temps) clarear* * *I.lever ləve]verbolever la mainlevantar a mãolever les yeuxerguer os olhoslever un poidslevantar uma cargasuprimirlever la séancesuspender a sessãolever le blocuslevantar o embargocobrar5 (criança, doente) levantar (da cama)le blé lèveo trigo germinala pâte lève avec la levurea massa leveda com a leveduranome masculino1 levantamentolever du soleilnascer do sollever du rideausubida do pano; anteactoprenez vos pilules au levertome os seus comprimidos ao levantarII.1 (mão, cortina) levantar-seerguer-sese lever de la tablelevantar-se da mesase lever de bonne heurelevantar-se cedo4 (sol, dia) nascerle soleil se lèveo sol nasce5 (vento, nevoeiro) levantar-serevoltar-se -
83 loupiot
-
84 lutin
-
85 malin
malin, igne[malɛ̃, iɲ]Adjectif (habile, intelligent) esperto(ta)* * *nome masculino, femininofaire le malinarmar-se em espertalhãomarotoun petit malinum malandrecoadjectivo2 (pessoa, ar, espírito) espertofinóriomanhosocomplicadomalvado -
86 malicieux
malicieux, euse[malisjø, øz]Adjectif malicioso(osa)* * *malicieux malisjø]adjectivo(criança, espírito, olhar) malicioso -
87 martyr
martyr, e[maʀtiʀ]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin mártir* * *martyr, -e maʀtiʀ]nome masculino, femininomártir 2g.adjectivomártirenfant martyrcriança mártir◆ prendre/se donner des airs de martyrdar-se ares de mártirⓘ Não confundir a palavra francesa martyre (martírio). -
88 mater
[mate]Verbe transitif reprimir* * *mater mate]verbo2 (criança, cavalo) domar4 (fúria, impaciência) acalmarespreitar -
89 méchant
méchant, e[mẽʃɑ̃, ɑ̃t]Adjectif mau(má)* * *méchant, -e meʃɑ̃, ɑ̃t]nome masculino, femininofaire le méchantfazer-se de mauadjectivomalvadodevenir méchanttornar-se maunocivoêtre de méchante humeurestar de mau humorperigosoune méchante motouma moto incrível; uma moto fantásticaturbulento -
90 mignon
mignon, onne[miɲɔ̃, ɔn]Adjectif querido(da)* * *mignon, -ne miɲɔ̃, ɔn]nome masculino, femininoquerid|o, -a m., f.adjectivo1 (criança, pessoa) bonitogirosimpático -
91 mignonnet
-
92 minot
-
93 mort-né
-
94 moutard
-
95 nacelle
-
96 naturel
naturel, elle[natyʀɛl]Adjectif & nom masculin natural* * *naturel natyʀɛl]adjectivoproduits naturelsprodutos naturais2 (pessoa, comportamento) naturalnão afectadoavoir un talent naturel pour la musiqueter um talento natural para a músicatrouver naturel deachar normal5 (criança, herdeiro) ilegítimonombre naturelnúmero naturalnome masculinoavoir beaucoup de naturelter muita naturalidadeao natural -
97 pâlichon
-
98 pâlot
-
99 pénible
[penibl]Adjectif penoso(osa)* * *pénible penibl]adjectivo2 (momento, lembrança) penoso; doloroso -
100 pépère
pépère pepɛʀ]nome masculinofigurado, coloquial (homem, criança) gorducho e pacatoJean est un bon gros pépèreo João é um gorducho pacatoadjectivoune ambiance pépèreum ambiente porreiro
См. также в других словарях:
criança — s. f. 1. Menino ou menina no período da infância. 2. [Figurado] Pessoa estouvada, pouco séria, de pouco juízo. 3. Educação. 4. [Antigo] Criação, cria. 5. criança de peito: criancinha de mama … Dicionário da Língua Portuguesa
criança — cri|an|ça Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
Amor de Crianca — (Сан Теотониу,Португалия) Категория отеля: Адрес: Carvalhal do Sarilho, Caixa Posta … Каталог отелей
Atrás de uma bola vem sempre uma criança — Atrás de uma bola vem sempre uma criança. (MS) … Provérbios Brasileiras
Pra criança: Janela, janelinha, porta, campainha, prémmm — Pra criança: Janela, janelinha, porta, campainha, prémmm. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
Quem dorme com criança, acorda molhado — Quem dorme com criança, acorda molhado. (ES) … Provérbios Brasileiras
Íris Stefanelli — Irislene „Íris“ Stefanelli (* 23. Juni 1979 in Tupã, São Paulo, Brasilien) ist eine brasilianische Schauspielerin und Fernsehmoderatorin. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Falsos amigos — Anexo:Falsos amigos Saltar a navegación, búsqueda Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes, debido a sus distintas etimologías, o … Wikipedia Español
Pantanal (telenovela) — Saltar a navegación, búsqueda Pantanal Paulo Gorgulho interpretó el papel de José Leôncio de joven y José Lucas de Nada posteriormente Título Pantanal Género … Wikipedia Español
Recife — Municipality The Municipality of Recife From upper left: Old centre of Recife; Recife … Wikipedia
Renato Aragão — Birth name Antônio Renato Aragão Born January 13, 1935 (1935 01 13) (age 76) Sobral … Wikipedia