-
1 courage
(the quality that makes a person able to meet dangers without fear; bravery: It took courage to sail the Atlantic singlehanded.) odvaha- courageously* * *• odvaha -
2 pluck up (the) courage
(to gather up one's courage etc (to do something): She plucked up (the) courage to ask a question.) dodat si odvahu -
3 pluck up (the) courage
(to gather up one's courage etc (to do something): She plucked up (the) courage to ask a question.) dodat si odvahu -
4 screw up one's courage
(to make oneself brave enough to do something: He screwed up his courage to ask her to marry him.) odhodlat se -
5 pluck
1. verb1) (to pull: She plucked a grey hair from her head; He plucked at my sleeve.) (vy)trhnout, (za)tahat2) (to pull the feathers off (a chicken etc) before cooking it.) (o)škubat3) (to pick (flowers etc).) trhat4) (to pull hairs out of (eyebrows) in order to improve their shape.) vytrhat5) (to pull and let go (the strings of a musical instrument).) brnkat2. noun(courage He showed a lot of pluck.) odvaha- plucky- pluckily
- pluckiness
- pluck up the courage
- pluck up courage
- energy* * *• trhnout• trhat• škubat• droby -
6 nerve
[nə:v] 1. noun1) (one of the cords which carry messages between all parts of the body and the brain.) nerv2) (courage: He must have needed a lot of nerve to do that; He lost his nerve.) nervy, odvaha3) (rudeness: What a nerve!) drzost, troufalost2. verb(to force (oneself) to have enough courage (to do something): He nerved himself to climb the high tower.) dodat odvahy- nerves- nervous
- nervously
- nervousness
- nervy
- nerviness
- nerve-racking
- nervous breakdown
- nervous system
- get on someone's nerves* * *• nerv -
7 admire
1) (to look at with great pleasure and often to express this pleasure: I've just been admiring your new car.) obdivovat2) (to have a very high opinion of (something or someone): I admire John's courage.) obdivovat•- admirably
- admiration
- admirer
- admiring
- admiringly* * *• velmi rád• rád• obdivovat• obdivovat se -
8 bear up
(to keep up courage, strength etc (under strain): She's bearing up well after her shock.) odolávat, vytrvat* * *• odolávat -
9 commando
plural - commandos; noun((a member of) a unit of troops specially trained for tasks requiring special courage and skill.) komando* * *• komando -
10 commendable
adjective (praiseworthy: His courage during the storm was commendable.) chvályhodný* * *• chválihodný -
11 courageous
-
12 daunt
[do:nt](to make someone lose courage or confidence: I was quite daunted by the formidable task ahead of us.) zastrašit, polekat- daunting* * *• zastrašit -
13 demoralise
(to take away the confidence and courage of: The army was demoralized by its defeat.) demoralizovat* * *• demoralizovat -
14 demoralize
(to take away the confidence and courage of: The army was demoralized by its defeat.) demoralizovat* * *• demoralizovat -
15 dishearten
(to take courage or hope away from: The failure of her first attempt disheartened her.) vzít odvahu* * *• sklíčit• deprimovat -
16 enterprise
1) (something that is attempted or undertaken (especially if it requires boldness or courage): business enterprises; a completely new enterprise.) podnik2) (willingness to try new lines of action: We need someone with enterprise and enthusiasm.) podnikavost•* * *• závod• podnik• podnikání -
17 equivalent
[i'kwivələnt] 1. adjective(equal in value, power, meaning etc: A metre is not quite equivalent to a yard; Would you say that `bravery' and `courage' are exactly equivalent?) ekvivalentní2. noun(something or someone that is equivalent to something or someone else: This word has no equivalent in French.) protějšek, odpovídající slovo* * *• protihodnota• rovnocenný• ekvivalent -
18 fail
[feil] 1. verb1) (to be unsuccessful (in); not to manage (to do something): They failed in their attempt; I failed my exam; I failed to post the letter.) neuspět, nepodařit se2) (to break down or cease to work: The brakes failed.) selhat3) (to be insufficient or not enough: His courage failed (him).) nedostávat se4) ((in a test, examination etc) to reject (a candidate): The examiner failed half the class.) nechat propadnout5) (to disappoint: They did not fail him in their support.) zklamat•- failing2. preposition(if (something) fails or is lacking: Failing his help, we shall have to try something else.) při nedostatku- failure- without fail* * *• ztroskotávat• ztroskotat• propadnout• selhat• neuspět -
19 faint
[feint] 1. adjective1) (lacking in strength, brightness, courage etc: The sound grew faint; a faint light.) slabý2) (physically weak and about to lose consciousness: Suddenly he felt faint.) mátožný2. verb(to lose consciousness: She fainted on hearing the news.) omdlít3. noun(loss of consciousness: His faint gave everybody a fright.) mdloba- faintly- faintness* * *• slabost• omdlít• mdlý• bezvědomí -
20 fortitude
['fo:titju:d](courage and endurance: He showed great fortitude during his long illness.) statečnost* * *• statečnost
См. также в других словарях:
Courage — (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
courage — [ kuraʒ ] n. m. • XIIIe; curage 1050; de cur, var. anc. de cœur 1 ♦ Vx Force morale; dispositions du cœur. ⇒ cœur, sentiment. « Détrompez son erreur, fléchissez son courage » (Racine). 2 ♦ Ardeur, énergie dans une entreprise. Je n ai pas le… … Encyclopédie Universelle
courage — Courage, quasi Cordis actio, Animus, Audacia, Fiducia, Spiritus. Le courage d un chacun se couvre d un rideau de simulation, Multis simulationum inuolucris tegitur, et quasi velis obtenditur vniuscuiusque natura. Bon courage, Bona spes, Bonus… … Thresor de la langue françoyse
courage — COURAGE. s. m. Disposition par laquelle l âme se porte à entreprendre quelque chose de hardi, de grand, ou à repousser, ou à souffrir quelque chose de fâcheux, de difficile. Grand courage. Noble courage. Bon courage. Courage franc. Courage élevé … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
courage — Courage. s. m. Disposition de l ame avec laquelle elle se porte à entreprendre ou à repousser, ou à souffrir quelque chose. Grand courage. peu de courage. son peu de courage. noble courage. bon courage. courage franc. courage eslevé. courage haut … Dictionnaire de l'Académie française
Courage — Saltar a navegación, búsqueda Courage (oficialmente Courage International [EUA] y Courage Latino [LA]) es un apostolado de la Iglesia Católica que busca atender a personas con deseos y atracción homosexuales y animarles a vivir en castidad… … Wikipedia Español
Courage — Cour age (k[u^]r [asl]j; 48), n. [OE. corage heart, mind, will, courage, OF. corage, F. courage, fr. a LL. derivative of L. cor heart. See {Heart}.] 1. The heart; spirit; temper; disposition. [Obs.] [1913 Webster] So priketh hem nature in here… … The Collaborative International Dictionary of English
Courage — ku’ra:ʒə (französisch ‚Mut‘, ‚Tapferkeit‘ oder ‚Beherztheit‘) bezeichnet: Beratungsstelle Courage in Österreich mit Schwerpunkt Homosexualität und Transgender Courage Compétition, französischer Sportwagenhersteller Courage UK, in Großbritannien… … Deutsch Wikipedia
courage — n Courage, mettle, spirit, resolution, tenacity are comparable when they mean a quality of mind or temperament which makes one resist temptation to give way in the face of opposition, danger, or hardship. Courage stresses firmness of mind or… … New Dictionary of Synonyms
Courage — «Courage» Сингл Manowar из альбома Louder Than Hell … Википедия
Courage UK — Courage ist eine in Großbritannien gegründete Non Profit Organisation für evangelikale Christen. Sie gehört zur Ex Ex Gay Bewegung. Die Organisation beansprucht für sich schwule und lesbische Christen sowie ihre Angehörigen zu unterstützen, indem … Deutsch Wikipedia
