courage

[΄kʌridз] n քաջություն, հա մար ձակու թյուն. show courage քաջություն ցուցաբերել. take courage համարձակվել. have the courage քաջություն ունենալ. have the courage of conviction ամուր լինել իր համոզմունքներում. pluck up courage խի զախել, սիրտ առնել

[əd΄maiə] v հիանալ, սքանչանալ. admire the view of the sea ծովի տեսարա նով/տեսքով հիանալ. admire smn for his courage մեկի քաջությամբ հիանալ

[əd΄və:səti] n ձախորդություն, դժբախտություն. show courage in adversity դժբախտության պահին արիություն ցուցաբերել. the season of adversity անհաջողության շրջան. comp anion in adversity դժբախտության ընկեր. be patient/cheerful in adversity համբերատար լինել/ իրեն չկորցնել անհաջողության դեպքում. smile in the face of adversity ժպտալ անհա ջո ղության երեսին/առկայությամբ

[di΄fiʃnt] a անբավարար, թերի, պա կաս. deficient in courage/humour քաջու թյան/ հու մորի զգացումի պակաս. mentally deficient թուլա միտ, տկարամիտ

1. n ցուցադրում, ցու ցահան դես, դրսևորում. a display of goods/flowers ապ րանքների/ծաղիկների ցուցահանդես. a fashion display նորաձևության ցուցադրում. a display of feeling/bad temper զգացմունք ների/զայ րույթի դրսևորում. make great display of smth պար ծենալ, ի ցույց հանել, հանդես բերել. a mere display պարզապես ի ցույց մարդկանց արված

2. adv He did it for display Նա դա ի ցույց արեց/դրեց

[dis΄plei] v ցուցադրել, ցուցաբերել, դրսևորել. հանդես բերել. display courage/commom sense/character խիզախություն/առողջ դատողություն/բնավորություն ցուցաբերել. display bad temper բորբոքվել, զայրույթով բռնկվել. display goods /exhibits ապրանք/նմուշներ ցուցադրել. display national flag ազգային դրոշը կախել. display in the shop window ցուցափեղկում ցու ցադրել. display no sign ոչ մի նշան ցույց չտալ. display one’s ignorance տգիտությունը ի ցույց դնել

[ik΄sel] v գերազանցել, աչքի ընկնել. excel in courage համարձակությամբ գերազանցել. excel in the field մրզ. լավագույն արդյունքները ցույց տալ, աչքի ընկնել տվյալ ձևի մեջ

[feil] n անհաջողակ. without fail անպայման, ան պատ ճառ

[feil] v պակասել, չբավականացնել, ձախող վել, սնանկանալ. fail an examination քննու թյունից կտրվել. fail in one’s attempt փորձն անհաջող անցնել. The bank failed Բան կը սնանկացավ. fail as a musician ձախողվել որ պես երաժիշտ. fail smb խսկց. խաբել, ան հար մար կացության մեջ դնել. His heart failed հim Նրա սիրտը նվաղեց. Words fail me Բառեր չկան. (չկարողանալ, ի վիճակի չլինել) fail to understand/recognize ի վիճակի չլինել հաս կանալ. չկարողանալ ճանաչել. fail to indicate չկարողանալ նշել. The wind failed Քամին թու լացավ. His sight is failing Նրա տեսողությունը թուլանում է. (չբավականացնել) The water supply has failed Ջուրը չբավարարեց. The electricity failed Լույսն անջատվեց. His courage failed him Արիությունը լքեց նրան. (թերանալ, չկատարել) He failed to come Նա չեկավ. He failed to remind Նա չհիշեցրեց. հմկրգ. fail-safe system սխալների նկատ մամբ կայուն համակարգ

[΄gæðə] v հավաք(վ)ել, ժողով(վ)ել, կու տակել. gather flowers /information/a collection ծա ղիկներ հավաքել. տեղեկություն կուտակ ել. հավաքածու հավաքել. gather all one’s courage ամբողջ ուժերը լարել. gather up broken glass ապակու կտորտանքը գետնից բարձրաց նել. ծալ/փոթ կարել gather a skirt փեշի վրա ծալեր կարել. gather speed/height փխբ. արա գություն զարգացնել. բավականաչափ բարձրա նալ. (եզրակացնել) I gather you’re leaving Ես հաս կացա, որ դուք գնում եք. I gathered from what he said Ես նրա բառերից եզրակացրի. A storm/darkness is gathering Փոթորիկ է պատրաստ վում/սպասվում. Մթությունը թանձրա նում է. gather oneself up զգաստանալ, իրեն հավաքել

[in΄dɔmitəbl] a անսանձելի, ան հաղթելի, համառ. indomitable will անսան ձե լի/ համառ կամք. indomitable courage անհաղթելի խիզա խություն

[in΄spaiə] v ներշնչել, ոգեշնչել, ոգեվո րել. առաջացնել, դրդել. It inspired him to write a poem Դրանից ոգեշնչված նա պոեմ գրեց. inspire with hope/courage/fear հույս/խի զա խություն/վախ ներշնչել. inspire confidence ինքնավստահություն առաջացնել

[΄mʌstə] n հավաք, զորահա վաք. քննու թյուն, ստուգատես. pass muster պիտանի համարվել

[΄mʌstə] v հավաք(վ)ել. muster (up) one’s courage արիությունը հավաքել

[u:z] n տիղմ. հեղուկի արտահոսք

[u:z] v դանդաղորեն արտահոսել, ծորել. փխբ. չքանալ, անհետանալ. His courage oozed away Նրա ամբողջ քաջությունը չքա ցավ. The secret oozed out Գաղտնիքը բացա հայտվեց/բացվեց

[plʌk] n արիություն, խիզախություն, քաջություն. full of pluck խիզախ, անվեհեր, քաջարի

[plʌk] v քաղել, հավաքել. pluck a flower/ an apple ծաղիկ քաղել. խնձոր հավաքել. (փետրել, մաքրել) pluck a bird/one’s eyebrows թռչուն փետրել, հոնքերը հանել. երժշ. pluck strings լարերին խփել/դիպչել pluck at բռնել. pluck up courage փխբ. ուժերը հավաքել. սիրտ անել

[ri΄kwaiə] v պահանջել. հար կա վոր/ անհրաժեշտ լինել. require much time/much effort շատ ժամանակ/ջանքեր պահանջել. We require help Մեզ օգնություն է հարկավոր. It required all his courage Անհրաժեշտ էր նրա ողջ քա ջությունը. You are required Ձեր կարիքն է զգաց վում

[skru:] n պտուտակ. ավ. պրոպելլեր. male/external screw պտուտամեխ. female/internal screw պնդoղակ. get a screw loose փխբ. ծալը/ տախտակը պակաս. put the screw on smb մեկին ճնշել/սեղմել. ճնշում գործ դնել. խսկց. ժլատ մարդ. an old/regular screw սաստիկ ժլատ մարդ

[skru:] v պտուտակը ոլորել/ամրացնել. screw up (tight) պինդ ամրացնել. screw off թուլաց նել, հետ պտտել. screw the paper into a ball թուղթը ճմռել. screw money out of smb մեկից փող կորզել. screw up one’s courage սիրտ առնել

[ʃəu] n ցուցադրում, ցուցահանդես. dog/flower/art show շների /ծաղիկների ցու ցադրում. գեղարվեստական ցուցահանդես. fashion show նորաձևության ցուցադրում. show piece ցուցափեղկ. be on show ցուցադրվել. live show ուղղակի հեռարձակում. a show of force ուժի ցուցադրում the show of hands ձեռք բարձ րացնելը. (առերևույթ բան, խաբուսիկություն) make a show of ձևանալ. տեսարան սարքել. do smth for show ցուցադրաբար մի բան անել. It’s all just a show խսկց. այս բոլորը պարզապես ձև է. թատր., կինո (ներկայացում, սեանս): Have you seen any good show lately? Վերջերս որևէ լավ ներկայացում տեսե՞լ ես. tickets for the last show վերջին սեանսի տոմսեր. run the show խսկց. կարգադրիչը լինել. put up a good show իրեն լավ դրսևորել. She stօle the show Նա բոլորին ստվերի տակ թողեց/գերազանցեց

[ʃəu] v ցույց տալ, ցուցադրել. as shown ինչպես ցույց է տրված. The figures show a loss Թվերը ցույց են տալիս/նշում են կրած վնասները. show signs of joy/surprise ուրա խության/զարմանքի նշաններ ցույց տալ. (ուղեկցել) He showed me to my place Նա ինձ իմ տեղն ուղեկցեց. (ցուցադրել) show paintings/ dogs նկարներ/շներ ցուցադրել. show preference նախապատվություն տալ. show courage խիզախություն ցուցադրել. show no signs of life կյանքի նշաններ չցուցաբերել. He doesn’t show his face փխբ. (ոչ մի տեղ) Չի երևում. show one’s cards խաղաթղթերը բացել. show a clean pair of heels փխբ. արագ փախուստ տալ. շտապով ծլկել. The scar still shows Սպին դեռ նկատվում է. Where is the film showing? Որտե՞ղ է այդ ֆիլմը ցուցադրվում. show in/into ներս ուղեկ ցել/ հրավիրել. show into the study աշխատասենյակ հրավիրել. show off իրեն ցույց տալ. աչքերին թոզ փչել. show off one’s knowledge գիտելիք ները ցուցադրել. show out դուրս առաջնորդել/ուղեկցել. show him out Դուրս տարեք նրան. show through տակից/միջից երևալ. The paint shows through Տակից երևում է ներկը. show up ցու ցադրել. երևալ, հայտնվել. He didn’t show up at dinner Նա չհայտնվեց ճաշին

[sʌm] pron ոմանք, մի քանիսը. some of the pictures/friends նկարներից/ընկերներից մի քա նիսը/ոմանք, some of us մեզնից մի քա նի սը. (մի մասը) some of the lecture դասախո սու թյան մի մասը. some like tea, some like coffee Ոմանք թեյ են սիրում, իսկ ոմանք/ուրիշները՝ սուրճ

[sʌm] a որոշ, մի քանի. some years ago մի քանի տարի առաջ. in some towns որոշ քա ղաքներում. some people believe որոշ մարդիկ հավատում են. (որոշ քանակություն) չի թարգմանվում Give me some water Ինձ ջուր տուր. (ինչ-որ) some man is waiting for you Ինչ-որ մեկը ձեզ է սպասում. There must be some solution Պետք է որ ինչ-որ լուծում գոյություն ունենա. some place ինչ-որ տեղ. some day մի օր, որևէ օր. (որոշակի քանակություն) It took some courage Բավական քաջություն պետք էր ունենալ We had some difficulty Մենք բավական դժվարացանք It was some match Ա՛յ թե խաղ էր, Իսկական խաղ էր. (մոտ, մոտավորա պես) թվականի հետ. I waited some 30 minutes Մոտավորապես 30 րոպե սպասեցի

[΄sʌmən] v կոչել, կանչել. հրա վիրել, գումարել. summon into the room սենյակ հրավիրել/կանչել. summon the police ոստի կա նու թյուն հրավիրել/կանչել. He was summoned to the director Նրան կանչեցին տնօրենի մոտ. քղք. summon parliament խորհրդարանի նիստ գու մարել/հրավիրել. summon a witness իրավ. վկային հրա վիրել/կանչել. summon a jury երդվյալ ատե նակալ ների խորհուրդ հրավիրել. summon up one’s courage սիրտ առնել, ուժերը հավաքել

[teik] v վերցնել, առնել. take a book from the library գրադարանից գիրք վերցնել. take the wheel ղեկին նստել (ղեկը բռնել). What journals do you take? Ի՞նչ ամսագիր եք բաժա նորդա գրվել. (բռնել, վերցնել, գրավել) take prisoners/ a town գերի վերցնել, քաղաք գրավել. take all the prizes բոլոր մրցանակները շահել. be taken by փխբ. տարվել մի բանով. He’s taken by the idea Նա շատ է տարված այդ մտքով. (ընդունել, ստանձնել) take smth seriously/ as a joke լուրջ ընդունել, ընդունել որպես կատակ. take in lodgers կենվորներ պահել. take an order պատվեր ընդունել. take one’s time չշտապել. take the news well/badly լուրը լավ/վատ ընդունել. take a walk զբոսանքի գնալ/զբոսնել. take smth in the wrong way սխալ հաս կանալ. take steps միջոցներ ձեռք առնել. take into consideration նկատի ունենալ. take pictures նկա րահանել. take the hint ակնարկը հաս կանալ. take the floor ձայն/խոսք վերցնել. take smn as he is ընդունել այնպիսին ինչպիսին կա. take advantage օգտվել. take the strain լարմանը դիմա նալ. take the upper hand հաղթող դուրս գալ. take a bath լոգանք ընդունել. take things easy չհուզ վել. take part մասնակցել. take smb’s side մեկի կողմը պահել. I took him for his brother Ես նրան իր եղբոր տեղը դրեցի/ընդունեցի. take shape ձևավորվել. take precautions նախազգու շական միջոցներ ձեռք առնել. take notes գրա ռումներ կատարել. take the risk համարձակ վել. take an opportunity առիթն օգտագործել. take an appeal բողոքարկել. take a verdict դատա վճիռ կայացնել. take evidence ապացույցներ ընդունել. (տանել, վարել) take to the doctor բժշկի տանել. The bus will take you Ավտոբուսը ձեզ կտանի. (գնալ) take a taxi/the bus/the train տաքսիով/ավտոբուսով/գնացքով գնալ. take a short cut կարճ ճանապարհով գնալ. all things taken together բոլորը միասին վերցրած, ընդհա նուր առմամբ. (ընդունել, խմել, ուտել) take medicine դեղ ընդունել. take tea/coffee/milk թեյ/սուրճ/կաթ խմել. (պահանջել, հարկավոր լինել) It takes courage Քաջություն է հարկավոր ունենալ. It takes two hours Երկու ժամ է հարկավոր. take a house for the summer ամառվա համար տուն վարձել/զբաղեցնել. take aback շփոթեցնել, անակնկալի բերել. take after նմանվել. take apart քանդել, մաս-մաս անել. take down իջեցնել, գրի առնել. take for մեկի տեղը ընդունել, սխալվել. take for granted որպես պատշաճ ընդունել. ապացուցված/հնա րավոր համարել. take away տանել, հեռացնել. take one’s breath away շունչը կտրվել. take in ըն դունել, հասկանալ be taken in խսկց. խաբված լինել. take into one’s head գլուխը մտցնել. take off հեռանալ. ավ. թռչել, օդ բարձրանալ. take out հանել, դուրս բերել, զբոսանքի տանել. take over փոխարինել. take to հակվել. տարվել մի բանով. take to bed անկողին ընկնել. take to heart սրտին մոտ ընդունել. take to the road թա փառա շջիկ դառնալ. take up բարձրացնել. It takes up too much time Դա շատ ժամանակ է զբա ղեցնում. (սկսել, ձեռնարկել) take up music երաժշտությամբ զբաղվել. take up one’s idea միտքը/գաղափարը վերցնել. take up arms զենք վերցնել, զենքի դիմել. take up a quarrel վեճը հարթել. take up with մտերմանալ մեկի հետ