-
1 aanleggen
1 [aanbrengen tegen/om] apply2 [doen overeenkomstig een doel] contrive ⇒ set/go about3 [bezig zijn tot stand te brengen] construct, build ⇒ 〈 straat ook〉 lay, dig 〈 kanaal〉, lay out 〈 park, tuin〉, install 〈 voorzieningen〉, build up 〈 voorraad〉♦voorbeelden:een verband aanleggen • dress (a wound), bandage2 het zó weten aan te leggen dat … • contrive it so that …het erop aanleggen dat/om … • set out to …hoe leg ik dat aan? • how do I go about this?het met de buurvrouw aanleggen • start carrying on with the woman next doorhet met iemand aanleggen • 〈 zich inlaten met〉 get involved with someone; 〈 gemene zaak maken met〉 join forces with someone3 een spoorweg/weg aanleggen • construct a railway/roadeen verzameling aanleggen • start a collectioneen vuur aanleggen • lay a fireeen nieuwe wijk aanleggen • build a new Bestate/Adevelopment2 [onderweg stilhouden] stop (off)1 [richten] aim♦voorbeelden:1 leg aan! • take aim! -
2 bedenken
v. think up, devise, contrive, invent; imagine, fantasize; bear in mind, take into account; change one's mind -
3 bekokstoven
v. contrive, concoct, devise -
4 bekonkelen
v. contrive, concoct, scheme, devise -
5 overleggen
v. put by, put in, hold over, handle, produce, present, save up, deliberate, consult, debate, dissertate, commune, contrive -
6 uitvinden
v. invent, contrive -
7 verzinnen
v. invent, think up, devise, contrive, fabricate, manufacture, make up, forge, mint, coin, cook, fudge, cogitate, dream up -
8 vinden
v. find, think of, contrive; come upon unexpectedly, encounter -
9 het zó weten aan te leggen dat …
het zó weten aan te leggen dat …contrive it so that …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het zó weten aan te leggen dat …
-
10 in elkaar zetten
〈 machine〉 fit/put together, assemble something; 〈 vlug of slordig〉 knock together; 〈 plannetje〉 contrive, think upVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in elkaar zetten
-
11 prakkeseren
-
12 uitmikken
〈 informeel〉1 [afpassen] get (exactly) right ⇒ 〈 met betrekking tot tijdstip〉 time, 〈 met betrekking tot plaats〉 aim♦voorbeelden:2 het zó uitmikken dat • see to it that, fix it so that -
13 zetten
1 [doen zitten] seat3 [bepalen] set6 [met kracht beginnen] set to7 [opwekken] set9 [zijn vaste vorm krijgen] set♦voorbeelden:zich aan tafel zetten • sit down at tableeruit zetten • eject, evict, throw outalle conventies opzij zetten • set aside all conventions, be unconventionalzet je auto aan de kant • pull up at the sideiemand achter de tralies zetten • put someone behind barseen edelsteen in goud zetten • set a jewel in goldhet eten op tafel zetten • serve dinnereen schip op het land zetten • run a ship ashoreeen ladder tegen de muur zetten • set a ladder against a wallzet dat maar uit je hoofd! • get that out of your headiemand uit een vereniging zetten • drop someone from a clubin elkaar zetten • 〈 machine〉 fit/put together, assemble something; 〈 vlug of slordig〉 knock together; 〈 plannetje〉 contrive, think uphet op een lopen zetten • (make a) run for ithet op een zuipen zetten • hit the bottle10 letters zetten • compose/set typehet zetten • typesetting, composingik zet er vijf pond op (dat) • I bet you five pounds (that)¶ zet de muziek harder/zachter • turn up/down the musicdat kan zij niet zetten • she can't stomach thatzich ergens toe zetten • put one's mind to something
См. также в других словарях:
contrive — contrive, devise, invent, frame, concoct mean to find a way of making or doing something or of achieving an end by the exercise of one s mind. Contrive implies ingenuity or cleverness in planning, designing, or in scheming; it is a matter of… … New Dictionary of Synonyms
Contrive — are a heavy metal band[1] from Melbourne, Australia formed in 1999. Their musical style has been compared to that of Sepultura.[2] The band consists of bassist Tim Stahlmann and twin brothers Paul Haug (vocals, guitars) and Andrew Haug… … Wikipedia
Contrive — Con*trive (k[o^]n*tr[imac]v ), v. t. [imp. & p. p. {Contrived}; p. pr. & vb. n. {Contriving}.] [OE. contriven, contreven, controven, to invent, OF. controver, contruver; con + trouver to find. See {Troubadour}, {trover}.] To form by an exercise… … The Collaborative International Dictionary of English
contrive — [kən trīv′] vt. contrived, contriving [ME contreven < OFr controver, to find out, contrive, imagine < VL contropare, to compare < com, COM + tropus, TROPE] 1. to think up; devise; scheme; plan [to contrive a way to help] 2. to construct… … English World dictionary
Contrive — Con*trive , v. i. To make devices; to form designs; to plan; to scheme; to plot. [1913 Webster] The Fates with traitors do contrive. Shak. [1913 Webster] Thou hast contrived against th very life Of the defendant. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
contrive — I verb arrange, cause, collude, compose, conceive, concoct, connive, consider, conspire, counterplot, design, develop a course, devise, draft, effect, excogitare, fabricate, fashion, forecast, form, frame, imagine, improvise, induce, intrigue,… … Law dictionary
contrive — early 14c., from O.Fr. controver (Mod.Fr. controuver) to find out, contrive, imagine, from L.L. contropare to compare (via a figure of speech), from L. com with (see COM (Cf. com )) + tropus song, musical mode, from Gk. tropos figure of speech… … Etymology dictionary
contrive — [v1] invent, design come up with, concoct, construct, cook up, create, devise, dream up*, engineer, fabricate, fashion, forge, form, formulate, frame*, handle, hatch, improvise, make, make up*, manipulate, manufacture, move, plan, plot, project,… … New thesaurus
contrive — ► VERB 1) devise or plan using skill and artifice. 2) manage to do something foolish. DERIVATIVES contrivable adjective contriver noun. ORIGIN Old French controver imagine, invent , from Latin contropare compare … English terms dictionary
contrive — [[t]kəntra͟ɪv[/t]] contrives, contriving, contrived 1) VERB If you contrive an event or situation, you succeed in making it happen, often by tricking someone. [FORMAL] [V n] The oil companies were accused of contriving a shortage of gasoline to… … English dictionary
contrive — UK [kənˈtraɪv] / US verb Word forms contrive : present tense I/you/we/they contrive he/she/it contrives present participle contriving past tense contrived past participle contrived formal 1) a) [transitive] to make something happen, especially by … English dictionary