-
1 обогатительный (-ая, -ое, -ые)
صفت concentrating{concentrat [ concentrate:(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ]}{ concentrate: ــ(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ} -
2 сосредоточиваться (I) > сосредоточиться (II)
............................................................{ concentrate:(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ}............................................................2. concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظРусско-персидский словарь > сосредоточиваться (I) > сосредоточиться (II)
-
3 заострять (I) > заострить (II)
............................................................1. sharpen(vt. & vi.) تیز کردن، تیز شدن، نوک تیز کردن، تقلب کردن، تند کردن............................................................2. accentuate(vt.) با تکیه تلفظ کردن، تکیه دادن، تاکید کردن، اهمیت دادن، برجسته نمودن............................................................3. concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ -
4 концентрат
........................................................................................................................2. concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ -
5 концентрировать (I) > сконцентрировать (I)
فعل concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظРусско-персидский словарь > концентрировать (I) > сконцентрировать (I)
-
6 концентрироваться (I) > сконцентрироваться (I)
فعل concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظРусско-персидский словарь > концентрироваться (I) > сконцентрироваться (I)
-
7 насыщенный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. saturated(adj.) اشباع شده، سیر شده............................................................2. meaningfulپر معنی، معنی دار............................................................3. concentrated{ concentrate: ـ(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ} -
8 обогащать (I) > обогатить (II)
............................................................1. enrich(vt.) غنی کردن، پرمایه کردن، توانگر کردن............................................................2. dress(adj. & vt. & n.) لباس پوشیدن، جامه بتن کردن، مزین کردن، لباس، درست کردن موی سر، پانسمان کردن، پیراستن............................................................3. concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ -
9 обогащаться (I) > обогатиться (II)
............................................................1. get/grow richer............................................................2. be enriched{ enrich:(vt.) غنی کردن، پرمایه کردن، توانگر کردن}............................................................{ concentrate:(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ}Русско-персидский словарь > обогащаться (I) > обогатиться (II)
-
10 собирать (I) > собрать (I) II
............................................................1. 1............................................................2. collect(vt.) جمع آوری کردن، وصول کردن، گردآوردن، جمع کردن............................................................3. pick(v.) چیدن، کندن، کلنگ زدن و (به)، با خلال پاک کردن، خلال دندان به کار بردن، نوک زدن به، برگزیدن، باز کردن (بقصد دزدی)، ناخنک زدن، عیبجویی کردن، دزدیدن، کلنگ، (مو.) زخمه، مضراب، خلال دندان (toothpick) خلال گوش (earpick)، هر نوع آلت نوک تیز............................................................4. gather(vt. & vi.) گرد آوری کردن، گرد آمدن، جمع شدن، بزرگ شدن، جمع کردن، گرد کردن، نتیجه گرفتن، استباط کردن............................................................5. harvest(vt. & n.) خرمن، محصول، هنگام درو، وقت خرمن، نتیجه، حاصل، درو کردن و برداشتن............................................................6. concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ............................................................7. muster(vt. & vi. & n.) (ارتش) لیست اسامی، فراخواندن، احضار کردن، جمع آوری کردن، جمع شدن، جمع آوری، اجتماع، آرایش، صف -
11 сосредоточенный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. concentrated{ concentrate: ـ(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ}............................................................2. intense(adj.) زیاد، سخت، شدید، قوی، مشتاقانه............................................................3. intent(adj. & n.) نیت، قصد، مرام، مفاد، معنی، منظور، مصمم............................................................4. attentive(adj.) مواظب، ملتفت، متوجه، با دقت............................................................5. absorbed{!! absorbant: جاذب، دارای خاصیت جذب، درکش، درآشام} -
12 сосредоточивать (I) > сосредоточить (II)
............................................................1. concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ............................................................2. focus(vt. & n.) کانون، مرکز توجه، متمرکز کردن توجه، نقطه تقاطع، کانون عدسی، فاصله کانونی، قطب، مرکز، مترکز کردن، به کانون آوردن، میزان کردنРусско-персидский словарь > сосредоточивать (I) > сосредоточить (II)
-
13 специализировать (I) (нсв и св)
........................................................................................................................2. concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ -
14 стягивать (I) > стянуть (I)
............................................................1. fasten(vt.) بستن، محکم کردن، چسباندن، سفت شدن............................................................2. make fast............................................................3. join(vt. & vi. & n.) ملحق کردن، ملحق شدن، متصل کردن، پیوستن، پیوند زدن، ازدواج کردن، گراییدن، متحد کردن، در مجاورت بودن............................................................4. gather(vt. & vi.) گرد آوری کردن، گرد آمدن، جمع شدن، بزرگ شدن، جمع کردن، گرد کردن، نتیجه گرفتن، استباط کردن........................................................................................................................6. concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ............................................................7. assemble(vt. & vi.) همگذاردن، سوار کردن، فراهم آوردن، انباشتن، گردآوردن، جفت کردن، جمع شدن، گرد آمدن، انجمن کردن، ملاقات کردن............................................................8. pull off(v.) باوجود مشکلات به کار خود ادامه دادن، مقاومت کردن، نیروی کشش برقی............................................................9. draw off(v.) کاستن، کم کردن، جدا کردن، مجزا کردن، دور کردن از............................................................10. pull down(v.) خراب کردن، پائین آوردن، تخفیف دادن، کاستن، دریافت کردن............................................................11. move(vt. & n.) جنبیدن، لولیدن، تکان دادن، حرکت دادن، به جنبش درآوردن، بازی کردن، متاثر ساختن، جنبش، تکان، حرکت، اقدام، (دربازی) نوبت حرکت یا بازی، به حرکت انداختن، وادار کردن، تحریک کردن، پیشنهاد کردن، تغییر مکان، حرکت کردن، نقل مکان -
15 стягиваться (I) > стянуться (I)
............................................................1. draw tight............................................................2. tighten belt............................................................3. join(vt. & vi. & n.) ملحق کردن، ملحق شدن، متصل کردن، پیوستن، پیوند زدن، ازدواج کردن، گراییدن، متحد کردن، در مجاورت بودن............................................................4. mend(vt. & n.) تعمیر کردن، مرمت کردن، درست کردن، رفو کردن، بهبودی یافتن، شفا دادن............................................................5. gather(vt. & vi.) گرد آوری کردن، گرد آمدن، جمع شدن، بزرگ شدن، جمع کردن، گرد کردن، نتیجه گرفتن، استباط کردن............................................................6. crimp(v.) چین، طره، جعد موی، مانع، چروکیدن، چین چین و موجدار کردن، پیچش و انقباض عضله درخواب، اغوا کردن، گول............................................................7. wrinkle(v.) آژنگ، چین، چروک، چین خوردگی، چین و چروک خوردن، چروکیده شدن، چروکیدن، چین دادن............................................................8. concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ -
16 усиленный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. concentrated{ concentrate: ـ(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ}............................................................2. persistent(adj.) مصر، پایا، مداوم، ایستادگی کننده، سمج، ماندگار، مزمن -
17 устремляться (I) > устремиться (II)
............................................................1. rush(گ.ش.) نی بوریا، بوریا، انواع گیاهان خانواده سمار، یک پر کاه، جزیی، حمله، یورش، حرکت شدید، ازدحام مردم، جوی، جویبار، هجوم بردن، برسر چیزی پریدن، کاری را با عجله و اشتیاق انجام دادن............................................................2. dash(vt. & vi. & n.) خط تیره، بسرعت رفتن، بسرعت انجام دادن، فاصله میان دو حرف، این علامت، بشدت زدن، پراکنده کردن............................................................3. swoop down............................................................4. point(vt. & n.) نقطه، ممیز، اشاره کردن، نوک، سر، نکته، ماده، اصل، موضوع، جهت، درجه، امتیاز بازی، نمره درس، پوان، هدف، مسیر، مرحله، قله، پایان، تیز کردن، گوشه دار کردن، نوکدار کردن، نوک گذاشتن (به)، خاطر نشان کردن، نشان دادن، متوجه ساختن، نقطه گذاری کردن............................................................5. be directed[!! directed graph: گراف جهت دار]............................................................6. be fixed(adj.) ثابت، ماندنی، مقطوع............................................................{ concentrate:(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ}............................................................8. aspire(vt.) آرزو داشتن، آرزو کردن، اشتیاق داشتن، هوش داشتن (با after یا for یا at)، بلند پروازی کردن، بالا رفتن، فرو بردن، استنشاق کردن............................................................9. head(adj. & n.) نوک، سر، کله، راس، عدد، ابتداء، انتها، دماغه، دهانه، رئیس، سالار، عنوان، موضوع، منتها درجه، موی سر، فهم، خط سر، فرق، سرصفحه، سرستون، سر درخت، اصلی، عمده، مهم(vt.) سر گذاشتن به، دارای سر کردن، ریاست داشتن بر، رهبری کردن، دربالا واقع شدنРусско-персидский словарь > устремляться (I) > устремиться (II)
-
18 фиксировася (нсв и св)
............................................................1. concentrate(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ............................................................2. remain fixed............................................................3. lodge(vt. & n.) منزل، جا، خانه، کلبه، شعبه فراماسون ها، انبار، منزل دادن، پذیرایی کردن، گذاشتن، تسلیم کردن، قرار دادن، منزل کردن، بیتوته کردن، تفویض کردن، خیمه زدن، به لانه پناه بردن
См. также в других словарях:
Concentrate — (en russe : Концентрат, Konsentrat) est le scénario d un film non abouti du réalisateur russe Andreï Tarkovski datant de 1958. Sommaire 1 Idée de départ 2 Le scénario 3 Historique … Wikipédia en Français
concentrate — UK US /ˈkɒnsəntreɪt/ verb [I or T] ► to give all of your attention to one particular activity, subject, or problem: concentrate on sth »The corporation is selling off its restaurant chain to concentrate on its core retailing business. concentrate … Financial and business terms
Concentrate — Con*cen trate (? or ?), v. t. [imp. & p. p. {Concentrated}; p. pr. & vb. n. {Concentrating}.] [Pref. con + L. centrum center. Cf. {Concenter}.] 1. To bring to, or direct toward, a common center; to unite more closely; to gather into one body,… … The Collaborative International Dictionary of English
concentrate — ► VERB 1) (often concentrate on) focus all one s attention or mental effort on an object or activity. 2) gather together in numbers or a mass at one point. 3) focus on: concentrate your energy on breathing. 4) increase the strength of (a… … English terms dictionary
Concentrate — Con*cen trate (? or ?), v. i. To approach or meet in a common center; to consolidate; as, population tends to concentrate in cities. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
concentrate — [v1] think about closely apply, attend, be engrossed in, bring to bear, brood over, center, consider closely, contemplate, crack one’s brains*, direct attention, establish, examine, fixate, fix attention, focus, focus attention, get on the beam* … New thesaurus
concentrate — [kän′sən trāt΄] vt. concentrated, concentrating [< CONCENTER + ATE1] 1. to bring to, or direct toward, a common center 2. to collect or focus (one s thoughts, efforts, etc.) 3. to increase the strength, density, or intensity of vi … English World dictionary
concentrate — I (consolidate) verb accumulate, agglomerate, aggregate, amass, assemble, bring into a small compass, bring toward a central point, center, centralize, cluster, coalesce, collect, combine, compact, compress, concenter, condense, congest,… … Law dictionary
concentrate on — index focus, occupy (engage), specialize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
concentrate — (v.) 1630s, to bring or come to a common center, from concenter (1590s), from It. concentrare, from L. com together (see COM (Cf. com )) + centrum center (see CENTER (Cf. center)). Meaning condense is from 1680s. Sense of mentally focus is c.1860 … Etymology dictionary
concentrate — vb 1 *center, focus, centralize Analogous words: fix, *set, settle, establish: muster, convoke, convene (see SUMMON) 2 *compact, consolidate, unify Analogous words: *gather, collect, assemble: mass, * … New Dictionary of Synonyms
