-
21 collective and individual responsibility
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > collective and individual responsibility
-
22 collective and individual responsibility
English-Russian dictionary of fishery > collective and individual responsibility
-
23 collective and individual responsibility
English-Russian maritime law dictionary > collective and individual responsibility
-
24 hierarchical responsibility
упр., гос. упр. иерархическая ответственность (ответственность за какое-л. нарушение закона (правил), распределенное между несколькими уровнями ответственности; напр., в иерархических структурах ответственность за сбой в работе несет не только непосредственный исполнитель, но и вся цепочка руководителей, формулирующих задание и осуществляющих контроль)See:Англо-русский экономический словарь > hierarchical responsibility
-
25 ministerial responsibility
пол. министерская ответственность (личная ответственность министра перед парламентом или президентом за все, что происходит в его министерстве; действие любого служащего министерства рассматривается как действие самого министра и может повлечь за собой его отставку; этот принцип часто декларируется в политической системе, но далеко не всегда выполняется и оправданность его подвергается критике)See:Англо-русский экономический словарь > ministerial responsibility
-
26 personal responsibility
юр., упр., гос. упр. персональная [личная\] ответственность (ответственность за какое-л. нарушение закона, возлагаемая на конкретное физическое лицо)See:Англо-русский экономический словарь > personal responsibility
-
27 convention of collective ministerial responsibility
пол. юр., брит. конвенция о коллективной ответственности министров* (конституционная конвенция, согласно которой премьер-министр, кабинет министров и правительство несут коллективную ответственность перед палатой общин за проведение национальной политики и обязаны подать в отставку в случае выражения недоверия к ним со стороны палаты общин)See:Англо-русский экономический словарь > convention of collective ministerial responsibility
-
28 cabinet government
пол. кабинетное правление (система политической власти, при которой исполнительная власть целиком сосредоточена у кабинета министров (напр., в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии); члены кабинета вырабатывают коллективные решения и несут за них коллективную ответственность; премьер-министр назначает состав кабинета министров и комитеты, но должен учитывать результаты парламентских выборов (в разных странах эти ограничения различаются); премьер-министр является "первым среди равных" и должен учитывать решения кабинета)Syn:Ant:cabinet, collective responsibility, ministerial responsibility, presidentialisation, primus inter pares, prime ministerial government, distribution of portfoliosSee: -
29 круговой
прил. circular круговая оборона ≈ all-round defence круговая система ≈ round robin круговая порука ≈ mutual guarantee/responsibility круговая чаша ≈ loving-capкругов|ой - circular;
~ая оборона воен. all-round defence;
~ая порука
1) (коллективная ответственность) collective responsibility;
2) (взаимное укрывательство) mutual protection.Большой англо-русский и русско-английский словарь > круговой
-
30 cabinet solidarity
пол. "кабинетная солидарность" (соглашение между членами кабинета министров о публичной поддержке решений кабинета независимо от личного мнения)See: -
31 many hands problem
упр., гос. упр. проблема "семи нянек"* (проблема, связанная с большим количеством людей, ответственных за одно дело; может быть разрешена путем введения иерархической ответственности или коллективной ответственности)See: -
32 порука круговая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порука круговая
-
33 accountability-as-liability
гос. упр. ответственность по закону* (тип механизма ответственности государственного служащего; возникает в связи с требованиями закона или строгих правил организации; предполагает наличие конкретных санкций, налагаемых за совершение тех или иных проступков)See:Англо-русский экономический словарь > accountability-as-liability
-
34 group incentive
эк. тр., упр. групповое вознаграждение [поощрение, стимулирование\], вознаграждение за групповую эффективность* (материальное вознаграждение, выплачиваемое всем членам группы за достижение определенных результатов при совместной работе)See: -
35 several
ˈsevrəl
1. мест.
1) несколько several pupils ≈ несколько учеников
2) особый, отдельный, свой
2. сущ. несколько, некоторое количество некоторое число или количество - * of them некоторые из них - * of us saw it некоторые из нас это видели - I already have * у меня уже есть несколько (штук) - in the struggle * received injuries в этой схватке несколько человек получило ранения несколько - * times несколько раз - * books on the same subjects несколько книг по одному и тому же вопросу разный, различный - the works of * artists работы различных художников - the * items in an account различные статьи счета( устаревшее) каждый, отдельный, отдельно взятый - each * каждый отдельный;
каждый из - each * house каждый дом в отдельности - federal union of the * states федерация отдельных штатов отдельный, особый, свой - they went their * ways каждый из них пошел своей дорогой - we are all busy at our * tasks каждый из нас занят своей работой - all have their * reasons( for wishing it) у каждого свои причины (желать этого) (юридическое) индивидуальный, принадлежащий одному лицу - they have no * estates у них нет своей личной /отдельной/ собственности - joint and * liability ответственность совместная и каждого лица за себя( юридическое) делимый, отделимый > in * в особенности, в частности;
(редкое) как отдельное лицо collective and ~ responsibility солидарная и личная ответственность;
the several members of the Board отдельные члены правления ~ отдельный, особый, свой;
they went their several ways каждый из них пошел своей дорогой;
each has his several ideal у каждого свой идеал joint and ~ совместно и порознь joint and ~ солидарный several (как сущ.) несколько, некоторое количество;
several of you некоторые из вас ~ несколько;
several people несколько человек ~ отдельный, особый, свой;
they went their several ways каждый из них пошел своей дорогой;
each has his several ideal у каждого свой идеал collective and ~ responsibility солидарная и личная ответственность;
the several members of the Board отдельные члены правления several (как сущ.) несколько, некоторое количество;
several of you некоторые из вас ~ несколько;
several people несколько человек ~ отдельный, особый, свой;
they went their several ways каждый из них пошел своей дорогой;
each has his several ideal у каждого свой идеал -
36 several
[ˈsevrəl]collective and several responsibility солидарная и личная ответственность; the several members of the Board отдельные члены правления several отдельный, особый, свой; they went their several ways каждый из них пошел своей дорогой; each has his several ideal у каждого свой идеал joint and several совместно и порознь joint and several солидарный several (как сущ.) несколько, некоторое количество; several of you некоторые из вас several несколько; several people несколько человек several отдельный, особый, свой; they went their several ways каждый из них пошел своей дорогой; each has his several ideal у каждого свой идеал collective and several responsibility солидарная и личная ответственность; the several members of the Board отдельные члены правления several (как сущ.) несколько, некоторое количество; several of you некоторые из вас several несколько; several people несколько человек several отдельный, особый, свой; they went their several ways каждый из них пошел своей дорогой; each has his several ideal у каждого свой идеал -
37 joint
1. n место соединения; соединение; стык2. n анат. сустав, сочленение3. n амер. прост. заведениеhop joint — курильня опиума, притон для курильщиков опиума
4. n амер. прост. дом, место, помещение5. n амер. прост. сл. сигарета с марихуаной6. n амер. сл. пистолет7. n амер. сл. шприц8. n амер. сл. полигр. рубчик9. n амер. сл. геол. трещина; отдельность; линия кливажа; контакт; спай10. n амер. сл. соединение11. n амер. сл. стык, шов, скрутка; паз12. n амер. сл. прифуговка13. n амер. сл. шарнир14. n амер. сл. узел; замок15. n амер. сл. эл. разъём16. a соединённый, объединённый, общий; единыйjoint ownership — общая собственность, сособственность
17. a совместный, коллективныйjoint authors — соавторы; коллектив авторов
joint authorship — соавторство, совместное авторство
joint owner — собственник, совладелец
18. a юр. солидарный19. a анат. суставнойjoint capsule — суставная капсула, суставная сумка
20. v соединять, сочленять, связывать; сплачивать21. v тех. сочленять, соединять при помощи вставных частей; пригонять; прифуговывать22. v соединяться вплотную, прилегать23. v разнимать, расчленятьto joint a chicken — разрезать курицу, выкручивая суставы
24. v стр. расшивать швыСинонимический ряд:1. collective (adj.) collective; common; communal; conjoint; conjunct; cooperative; corporate; general; intermutual; mutual; public; shared; united2. connection (noun) connection; coupling; joining; junction; juncture; seam; union3. dive (noun) barrel house; barrelhouse; dive; dump; hangout; honky-tonk; slumАнтонимический ряд:individual; single -
38 круговая порука
Большой англо-русский и русско-английский словарь > круговая порука
-
39 several
several [ˊsevrǝl]1. a1) не́сколько;several people не́сколько челове́к
2) ка́ждый, отде́льный, осо́бый, свой;they went their several ways ка́ждый из них пошёл свое́й доро́гой
;each has his several ideal у ка́ждого свой идеа́л
;collective and several responsibility солида́рная и ли́чная отве́тственность
;the several members of the Board отде́льные чле́ны правле́ния
2. n не́сколько, не́которое коли́чество;several of you не́которые из вас
-
40 Attorney-General v Jonathan Cape
пол., юр., брит. "Генеральный прокурор против Джонатана Кейпа"* (название судебного прецедента 1976 г.; суд вынес решение, запрещающее бывшим членам кабинета министров публиковать в своих мемуарах информацию о закрытых заседаниях кабинета; тем самым суд подтвердил доктрину права справедливости о конфиденциальности и конституционную конвенцию о коллективной ответственности министров)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Attorney-General v Jonathan Cape
См. также в других словарях:
collective responsibility — See Cabinet. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
collective responsibility — noun The convention that all decisions of a cabinet, committee, etc are presented and treated as being unanimous • • • Main Entry: ↑collect … Useful english dictionary
Collective responsibility — Not to be confused with Collective guilt. For the British Parliamentary discipline, see Cabinet collective responsibility. For other types of responsibility, see Responsibility (disambiguation). Collective responsibility is a concept or doctrine … Wikipedia
Collective responsibility (doctrine) — Collective responsibility is a concept or doctrine, according to which individuals are to be held responsible for other people s actions by tolerating, ignoring, or harboring them, without actively collaborating in these actions.This concept is… … Wikipedia
collective responsibility — group responsibility, accountability by an entire group … English contemporary dictionary
collective responsibility — ➡ Cabinet * * * … Universalium
collective responsibility — /kəlɛktɪv rəspɒnsəˈbɪləti/ (say kuhlektiv ruhsponsuh biluhtee) noun a convention of the Westminster system of government which dictates that ministers are collectively responsible to parliament, and through parliament, to the electorate …
Cabinet collective responsibility — Not to be confused with Collective responsibility. For other types of responsibility, see Responsibility (disambiguation). Cabinet collective responsibility is constitutional convention in governments using the Westminster System that members of… … Wikipedia
collective — col‧lec‧tive [kəˈlektɪv] adjective [only before a noun] 1. ECONOMICS collective farm/factory a farm or factory that is owned by a government and controlled by the people who work in it: • In the 1990s, the collective farm system collapsed in… … Financial and business terms
Responsibility — may refer to:* Responsibility assumption, in spirituality and personal growth * Cabinet collective responsibility, a constitutional convention in governments using the Westminster System * Collective responsibility (doctrine), a doctrine that… … Wikipedia
Collective punishment — Not to be confused with Collective responsibility. Collective punishment is the punishment of a group of people as a result of the behavior of one or more other individuals or groups. The punished group may often have no direct association with… … Wikipedia