-
1 оборона
жен.;
только ед.
1) defence;
defense амер. удобный для обороны ≈ defensible воен. активная оборона ≈ offensive defensive воен. глубокая оборона ≈ defence in depth круговая оборона ≈ all-round defence
2) (совокупность оборонительных средств) defence мн. противохимическая оборона ≈ gas defence
3) (позиции) defensive position;
defences мн. район обороны ≈ defended localityоборон|а - ж.
1. (действие) defence;
перейти от ~ы к нападению switch from defence to attack;
активная ~ active/agressive defence;
долговременная ~ permanent defence;
подвижная ~ elastic defence;
противотанковая anti-tank defence;
противохимическая ~ gas defence;
2. (совокупность оборонительных средств) defence(s) ;
3. (линия оборонительных сооружений) defence(s) ;
круговая ~ all-round defence;
держать ~у hold* the line;
прорвать ~у противника breach/pierce the enemy`s defences. -
2 оборона против БР
Военный термин: ПРО -
3 оборона против баллистических ракет
Дипломатический термин: ПРОУниверсальный англо-русский словарь > оборона против баллистических ракет
-
4 активная оборона
offensive defensive воен.Большой англо-русский и русско-английский словарь > активная оборона
-
5 глубокая оборона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > глубокая оборона
-
6 гражданский оборона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гражданский оборона
-
7 круговая оборона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > круговая оборона
-
8 противовоздушный оборона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противовоздушный оборона
-
9 противохимическая оборона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противохимическая оборона
-
10 военно-мобилизационная работа, гражданская оборона и чрезвычайные ситуация
Авиация: ВМР, ГО и ЧСУниверсальный англо-русский словарь > военно-мобилизационная работа, гражданская оборона и чрезвычайные ситуация
-
11 гражданская оборона
Химическое оружие: ГО -
12 гражданская оборона и чрезвычайние ситуации (civil defense and emergency situations)
Общая лексика: ГОЧСУниверсальный англо-русский словарь > гражданская оборона и чрезвычайние ситуации (civil defense and emergency situations)
-
13 гражданская оборона и чрезвычайные ситуации
Политика: ГО и ЧСУниверсальный англо-русский словарь > гражданская оборона и чрезвычайные ситуации
-
14 наземно-воздушная оборона
Военный термин: нвоУниверсальный англо-русский словарь > наземно-воздушная оборона
-
15 противовоздушная оборона
МИД: ПВОУниверсальный англо-русский словарь > противовоздушная оборона
-
16 противолодочная оборона
МИД: ПЛОУниверсальный англо-русский словарь > противолодочная оборона
-
17 противоракетная оборона
Космонавтика: ПРОУниверсальный англо-русский словарь > противоракетная оборона
-
18 противоракетная оборона ТВД
Военно-политический термин: ПРО ТВДУниверсальный англо-русский словарь > противоракетная оборона ТВД
-
19 сокр. местная противовоздушная оборона
Общая лексика: МПВОУниверсальный англо-русский словарь > сокр. местная противовоздушная оборона
-
20 defense work
Большой англо-русский и русско-английский словарь > defense work
См. также в других словарях:
Оборона — Оборона ♦ Defense Непобедимых сущностей не бывает. Для всякой вещи, поясняет Спиноза, существует другая, более могущественная, вещь, которой первая может быть разрушена («Этика», IV, аксиома). Особенно справедливо это в отношении живых… … Философский словарь Спонвиля
оборона — См … Словарь синонимов
ОБОРОНА — ОБОРОНА, обороны, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. оборонить оборонять и оборониться обороняться; противодействие нападению (книжн.). Перейти от обороны к открытому нападению. Удар был нанесен в состоянии необходимой обороны. Преследуемый зверь… … Толковый словарь Ушакова
ОБОРОНА — ОБОРОНА, оборонить и пр. см. оборанивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Оборона — 1) система политических, экономических, военных, социальных, правовых и иных мер по подготовке к защите вооруженной и вооруженная защита Российской Федерации, целостности и неприкосновенности ее территории. Оборона организуется и осуществляется в … Словарь черезвычайных ситуаций
ОБОРОНА — по определению ФЗ Об обороне от 24 апреля 1996 г. система политических, экономических, военных, социальных, правовых и иных мер по подготовке к вооруженной защите и вооруженная защита Российской Федерации, целостности и неприкосновенности ее… … Юридический словарь
ОБОРОНА — вид военных действий, применяемый с целью сорвать или отразить наступление противника … Большой Энциклопедический словарь
ОБОРОНА — ОБОРОНА, ы, жен. 1. см. оборонять. 2. Вид боевых действий, применяемых с целью сорвать или отразить наступление противника, удержать свои позиции и подготовить переход к наступлению. Активная о. Полоса обороны (участок местности, занятый для… … Толковый словарь Ожегова
оборона — Активная, героическая, глухая, жесткая, жестокая, жидкая, крепкая, мощная, мужественная, надежная, непреодолимая, несокрушимая, отчаянная, пассивная, прочная, славная, стойкая, труднопроходимая, упорная. Береговая, глубокая,… … Словарь эпитетов
оборона — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN defense … Справочник технического переводчика
Оборона — ОБОРОНА. См. Наступленіе … Военная энциклопедия
