-
1 codornices
guatles, guatlles -
2 guión de codornices
corncrake -
3 rey de codornices
• corncrake• crake• marsh hen• water pox• water ram -
4 rey de codornices
• zool. chřástal -
5 guión
m.1 dash, hyphen.2 screenplay, film script, script, scenario.* * *2 GRAMÁTICA hyphen, dash3 CINEMATOGRAFÍA script4 (estandarte) standard, banner\guión bajo underscoreguión de codornices corncrake* * *noun m.1) script2) dash* * *SM1) (Radio, TV) script; (Cine) [como transcripción] script; [como obra] screenplaysalirse del guión — to depart from the script, improvise
2) (Literat) (=resumen) summary, outline; (=aclaración) explanatory text3) (Tip) hyphen, dash4) (=pendón) royal standard; (Rel) processional cross, processional banner5) (Orn)* * *1)a) (Cin, TV) scriptb) ( esquema) outline, plan2) (Impr) ( en diálogo) dash; ( en palabras compuestas) hyphen* * *1)a) (Cin, TV) scriptb) ( esquema) outline, plan2) (Impr) ( en diálogo) dash; ( en palabras compuestas) hyphen* * *guión1 (-)= dash (-), hyphen (-).Ex: Commas are used frequently as facet indicator, and the dash (-) is used to synthesise elements from different main classes.
Ex: The notation uses uppercase letters and arabic numerals 1 to 9; and on occasion the hyphen (-).* con guión = hyphenated.* inserción de guiones = hyphenation.* poner guiones = hyphenate.guión22 = close score, script, transcript.Ex: A close score is a musical score giving all the parts on a minimum number of staves, normally two, as with hymns.
Ex: Books are either commissioned by publishers, or else authors (or their agents) offer scripts and ideas to publishing firms.Ex: The cataloguer must make an exact transcript of the title on the title page.* guión cinematográfico = screenplay.* guión de película = screenplay.* guión de representación teatral = scenario.* guión de secuencias cinematográficas = scenario.* guión gráfico = storyboard.* redacción de guiones = script-writing [scriptwriting].* * *A1 ( Cin, TV) scriptesta película recibió el premio al mejor guión this movie got the prize for the best screenplay2 (esquema) outline, planlleva guión it's hyphenatedCompuestos:soft hyphenunderscoreC (estandarte) standard* * *
Multiple Entries:
guion
guión
guion sustantivo masculino
1a) (Cin, TV) script;
2 (Impr) ( en diálogo) dash;
( en palabras compuestas) hyphen;
guión sustantivo masculino
1 Cine TV script: me tengo que aprender el guión para el martes, I have to memorize the script for Tuesday
2 Ling hyphen, dash: el código es cuatro guión cero cero, the code is four, dash, zero, zero
3 (de una conferencia, clase, etc) sketch, outline: ¿nos puedes adelantar un guión de lo que vas a contar?, could you give us an outline of the talk you will be giving?
' guión' also found in these entries:
Spanish:
guion
- jugoso
- libreto
English:
dash
- fluff
- hyphen
- scenario
- screenplay
- script
- storyboard
- word
- screen
* * *guión, guion nm1. [resumen] framework, outline2. Cine & TV script, screenplay;Figeso no estaba en el guión that wasn't in the script, that wasn't meant to happen3. [corto] hyphen;[más largo] dash4. Compguión de codornices corncrake* * *m1 de película script* * *1) : script, screenplay2) : hyphen, dash3) estandarte: standard, banner* * *guión n1. (de película, etc) script2. (signo de ortografía) hyphenla palabra "twenty one" se escribe con guión the word "twenty one" is spelt with a hyphen -
6 Ibú akuara:
Oshún (en la confluencia del río y del mar). Oshún que sólo se sustenta con codornices. Sus fieles le sacrifican codornices y visten la tinaja que contiene sus otan con una malla de plumas. Sinónimos: Akpara -
7 rey
m1) король, царьalzar (por) rey — провозгласить королём2) карт., шахм. король3) распорядитель (праздника и т.п.)6) разг. свинопас7) перен. король, властелин8) арго петух••rey de romanos разг. — кандидат на высокую должностьni quito, ni pongo rey — моё дело сторонаno conocer al rey por la moneda — бедствовать, нищенствоватьtener un rey en el cuerpo — быть властным, никому не подчиняться; ≈ сам себе голова -
8 codorniz
f.quail.* * *► nombre femenino (pl codornices)1 quail* * *SF quail* * *femenino quail* * *= quail.Ex. The identified project areas of honey bees, fruit trees, squash, seaweed, rabbits, quail, and sheep will be initiated over a 3-year period.* * *femenino quail* * *= quail.Ex: The identified project areas of honey bees, fruit trees, squash, seaweed, rabbits, quail, and sheep will be initiated over a 3-year period.
* * *quail* * *
codorniz sustantivo femenino
quail
codorniz sustantivo femenino Zool quail
' codorniz' also found in these entries:
Spanish:
descafeinada
- descafeinado
English:
quail
* * *codorniz nfquailcodorniz de California California quail* * *f ZO quail* * * -
9 criadero
adj.prolific, productive.m.1 farm.criadero de ostras (breeding place)(deárboles, plantas) oyster bed2 seam.3 nursery, breeding place, breeding ground, hatchery.* * *2 (mina) seam\criadero de mejillones mussel bedcriadero de ostras oyster bed* * *SM1) (Bot) nursery2) (Zool) breeding place, breeding groundcriadero de peces — fish hatchery, fish farm
3) (Geol) vein, seam* * *masculino farmcriadero de pollos/de truchas — poultry/trout farm
criadero de ostras/mejillones — oyster/mussel bed
* * *= hatchery, breeding ground.Ex. This type of pearl culture using the spats produced in the hatchery is the first in its kind in India.Ex. This serves as an example of the Web acting as a breeding ground for a printed reference annual.----* criadero de caballos = stud.* criadero de cerdos = piggery.* criadero de peces = fishery, hatchery.* criadero de perros = breeding kennel.* * *masculino farmcriadero de pollos/de truchas — poultry/trout farm
criadero de ostras/mejillones — oyster/mussel bed
* * *= hatchery, breeding ground.Ex: This type of pearl culture using the spats produced in the hatchery is the first in its kind in India.
Ex: This serves as an example of the Web acting as a breeding ground for a printed reference annual.* criadero de caballos = stud.* criadero de cerdos = piggery.* criadero de peces = fishery, hatchery.* criadero de perros = breeding kennel.* * *farmcriadero de pollos poultry farmcriadero de salmones salmon farm criadero de truchas trout farm o hatcherycriadero de ostras/mejillones oyster/mussel bedse ha convertido en un criadero de ratas it's become a breeding ground for rats* * *
criadero sustantivo masculino
farm;◊ criadero de pollos/de truchas poultry/trout farm;
criadero de perros kennel (AmE), kennels (BrE);
criadero de ostras oyster bed
criadero sustantivo masculino Zool breeding place
(de perros) kennels
criadero de mejillones/ostras, mussel/oyster bed
criadero de truchas/codornices, trout/quail farm
' criadero' also found in these entries:
English:
battery
- kennel
* * *criadero nm1. [de animales] farm [breeding place];[de árboles, plantas] nursery;un criadero de ratas a breeding ground for ratscriadero canino kennels, dog breeders;criadero de ostras oyster bed2. Min mine* * *m2 de plantas nursery* * *criadero nm: hatchery -
10 rey
m1) король, царь2) карт., шахм. король3) распорядитель (праздника и т.п.)5) разг. сокровище, радость (обращение к ребёнку, любимому)6) разг. свинопас7) перен. король, властелинrey de la creación — венец творения, человек
8) арго петух- rey ni Roque
- ni rey ni Roque
- rey a Roque
- a rey a Roque••Reyes Magos библ. — волхвы
rey de codornices зоол. — коростель
rey de gallos ист. — король карнавала
ni quito, ni pongo rey — моё дело сторона
no conocer al rey por la moneda — бедствовать, нищенствовать
tener un rey en el cuerpo — быть властным, никому не подчиняться; ≈ сам себе голова
a rey muerto, rey puesto посл. ≈≈ свято место пусто не бывает
См. также в других словарях:
Codornices Creek — Coordinates: 37°53′17″N 122°18′35″W / 37.88806°N 122.30972°W / 37.88806; 122.30972 … Wikipedia
rey de codornices — ► locución ZOOLOGÍA Ave zancuda del tamaño de una codorniz, de plumaje pardo con manchas cenicientas y los bordes de las alas blanquecinos, que acompaña a las codornices en sus emigraciones. (Crex pratensis.) … Enciclopedia Universal
Berkeley Rose Garden — Coordinates: 37°53′6.9″N 122°15′46.3″W / 37.88525°N 122.262861°W / 37.88525; 122.262861 … Wikipedia
Coturnix coturnix — «Codorniz» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Codorniz (desambiguación). Codorniz Común … Wikipedia Español
Rey — (Del lat. rex, regis.) ► sustantivo masculino 1 Monarca o príncipe soberano de un reino o estado: ■ el rey carece de poderes políticos en las monarquías constitucionales. IRREG. femeninio reina 2 JUEGOS Pieza principal del ajedrez cuyo movimiento … Enciclopedia Universal
Guión — (Del fr. ant. guion, el que guía.) ► sustantivo masculino 1 Esquema en el que figuran los datos más importantes de un tema: ■ estudió el temario haciéndose guiones. SINÓNIMO gráfico 2 AUDIOVISUALES, CINE, TEATRO Texto en el que están… … Enciclopedia Universal
codorniz — (Del lat. coturnix.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Ave gallinácea, pequeña, de color pardo con rayas y la parte inferior amarillenta, que es muy común en campos de cultivo y estepas y es ave de paso. (Coturnix coturnix.) IRREG. plural codornices … Enciclopedia Universal
Marin Creek — Coordinates: 37°53′19″N 122°18′31″W / 37.88861°N 122.30861°W / 37.88861; 122.30861 … Wikipedia
Crex crex — guion de codornices … Wikipedia Español
Cyrtonyx montezumae — Saltar a navegación, búsqueda ? Codorniz arlequín mexicana Macho adulto de C. montezumae … Wikipedia Español
Gastronomía de la provincia de Guadalajara — Las codornices en escabeche son una de las variedades de la provincia … Wikipedia Español
