-
1 jugoso
adj.juicy, sappy, succulent.* * *► adjetivo1 (fruta, carne) juicy2 (negocio) substantial, lucrative3 (comentario, novela) meaty* * *ADJ1) [alimento] juicy, succulent2) (=rentable) [aumento, reducción] substantial, considerable; [negocio] profitablejuguéun discurso jugoso — a speech that gives/gave plenty of food for thought
* * *- sa adjetivoa) <fruta/carne> juicyb) <historia/anécdota> colorful*; < chisme> juicyc) <artículo/guión> meatyd) < negocio> lucrative, profitable* * *= juicy [juicier -comp., juiciest -sup.], meaty [meatier -comp., meatiest -sup.].Ex. The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.Ex. We want Robyn to write about really meaty issues every week, instead of talking about spousal abuse.* * *- sa adjetivoa) <fruta/carne> juicyb) <historia/anécdota> colorful*; < chisme> juicyc) <artículo/guión> meatyd) < negocio> lucrative, profitable* * *= juicy [juicier -comp., juiciest -sup.], meaty [meatier -comp., meatiest -sup.].Ex: The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.
Ex: We want Robyn to write about really meaty issues every week, instead of talking about spousal abuse.* * *jugoso -sa1 ‹fruta/carne› juicy2 ‹historia/anécdota› colorful*unos comentarios jugosos acerca de su último romance some juicy gossip about his latest romance3 ‹artículo/guión› meaty4 ‹negocio› lucrative, profitable* * *
jugoso◊ -sa adjetivo
‹ chisme› juicy
jugoso,-a adjetivo
1 juicy, succulent: es una carne muy jugosa, it's very succulent meat
2 figurado substantial, meaty
un comentario jugoso, a pithy remark
un porcentaje jugoso, a juicy share
' jugoso' also found in these entries:
Spanish:
jugosa
English:
juicy
- meaty
* * *jugoso, -a adj1. [con jugo] juicy2. [picante] juicy;traigo un cotilleo muy jugoso I've got some juicy gossip3. [sustancioso] meaty, substantial;[rentable] profitable* * *adj tb figjuicy* * *jugoso, -sa adj: juicy* * * -
2 jugoso
-
3 jugoso
-
4 jugoso
прил.общ. (о плодах) наливной, налитой, сочный, существенный -
5 jugoso
-
6 jugoso
• juicy• sappy• succulent -
7 jugoso
• mastný• pořádný• vydatný• šťavnatý* * *• hustý (o barvě)• krycí (o barvě) -
8 jugoso,
a adj 1) сочен; 2) разг. доходен; 3) прен. уважаван, ценен; богат, могъщ. -
9 jugoso
-
10 jugoso
sucós -
11 jugoso premio
• mastná odměna -
12 he mechado el pavo para que esté más jugoso
he mechado el pavo para que esté más jugosodamit er saftiger wird, habe ich den Puter gespicktDiccionario Español-Alemán > he mechado el pavo para que esté más jugoso
-
13 contrato jugoso
сущ.общ. выгодный контракт -
14 forraje jugoso
сущ.общ. сочный корм -
15 chisme jugoso
• bit of scandal• juicy bit of scandal• juicy news -
16 Aguanoso jugoso
Umani marq'ani. -
17 Jugo y jugoso
Vide: zumo. -
18 chisme jugoso
m.bit of scandal, juicy bit of scandal, juicy news. -
19 jugosa
-
20 сочный
прил.со́чные плоды́ — frutos jugososсо́чная трава́ — hierba jugosaсо́чное мя́со — carne jugosa2) (свежий, яркий) jugoso, vivo; pintoresco ( красочный)со́чные кра́ски — colores frescos (vivos)3) ( звучный) sonoroсо́чный го́лос — voz sonora
- 1
- 2
См. также в других словарях:
jugoso — jugoso, sa adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene jugo: ¡Qué buena es esta carne y qué jugosa está! Aprovecha ahora que las peras están jugosas. Estas jugosas frutas son de mi propio huerto. 2. (ser / estar; antepuesto /… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
jugoso — jugoso, sa adjetivo 1) sucoso, caldoso. 2) sustancioso, provechoso, valioso, suculento. * * * Sinónimos: ■ caldoso … Diccionario de sinónimos y antónimos
jugoso — jugoso, sa (Del lat. sucōsus). 1. adj. Que tiene jugo. 2. Dicho de un alimento: sustancioso (ǁ que tiene virtud nutritiva). 3. Valioso, estimable. 4. Pint. Dicho de un colorido: Exento de sequedad. 5. Pint. Dicho de un dibujo: Exento de rigidez y … Diccionario de la lengua española
jugoso — 1. altamente provechoso; tentador; atractivo; lucrativo; contundente; cf. todo pasando, estar diciendo, platudo, billullo; era un negocio jugoso y lo perdimos por ser demasiado prudentes , a Rodrigo le tocó una parte jugosa de la herencia de su… … Diccionario de chileno actual
jugoso — ► adjetivo 1 Que tiene jugo: ■ las naranjas son jugosas. 2 COCINA Se aplica a la comida sustanciosa: ■ te ha quedado una carne muy jugosa. 3 ARTE Se refiere al colorido exento de sequedad y al dibujo exento de rigidez y dureza. * * * jugoso, a 1… … Enciclopedia Universal
jugoso — {{#}}{{LM J23026}}{{〓}} {{SynJ23594}} {{[}}jugoso{{]}}, {{[}}jugosa{{]}} ‹ju·go·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que tiene jugo: • La naranja es una fruta jugosa.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un alimento,{{♀}} que es sustancioso: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
jugoso — pop. Abundante// hermoso// provechoso (JAS.) … Diccionario Lunfardo
andar jugoso — insistir en el acoso sexual; estar excitado sexualmente y manifestarlo; cf. ser jugoso, jugoso, caliente, andar; ese huevón pesado del Lorenzo anda harto jugoso últimamente … Diccionario de chileno actual
ser jugoso — manifestar apetito sexual; cf. caliente, baboso, jugoso; perdóname que te lo diga pero es medio jugoso tu hermano, ah; el otro ida lo pillé cuarteándose mientras se sentaba la Camila ay, huevona, perdóname que te lo diga, pero ¿en qué siglo… … Diccionario de chileno actual
Uva — (Del lat. uva.) ► sustantivo femenino 1 AGRICULTURA Fruto de la vid en forma de baya o grano redondo, jugoso, blanco, negro o rojizo, formando un racimo. 2 BOTÁNICA Cada grano del fruto del arlo, de color rojo vivo y parecidos a los granos de la… … Enciclopedia Universal
jugosidad — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de lo que contiene jugo: ■ la jugosidad de los cítricos. 2 Contenido que en una cosa constituye lo más importante y esencial: ■ la jugosidad del comentario no tiene desperdicio. SINÓNIMO sustancia * * * jugosidad… … Enciclopedia Universal