-
21 close-mouthed approach
Общая лексика: упорное молчаниеУниверсальный англо-русский словарь > close-mouthed approach
-
22 close-range approach
Englsh-Russian aviation and space dictionary > close-range approach
-
23 closest approach
collision approach — сближение, угрожающее столкновением
-
24 far approach
-
25 near approach
-
26 get to close quarters
Англо-русский синонимический словарь > get to close quarters
-
27 adviser approach
марк. подход советчика*, консультативный подход* (метод выстраивания разговора с потенциальным клиентом, когда торговый представитель подчеркивает, что именно необходимо клиенту для решения его проблемы, и советует приобрести предлагаемый товар)Syn:See: -
28 assumptive close
марк. завершение на основе допущения* (метод завершения переговоров с потенциальным клиентом, при котором торговый представитель исходит из предположения, что покупатель уже согласился приобрести товар, и осталось только обсудить детали, подписать договор и упаковать покупку; в этом случае торговый представитель завершает разговор фразами типа "а теперь подпишите этот бланк", "товар будет поставлен 3-го числа" и т. п.)Syn:See: -
29 incentive close
марк. стимулирующее завершение* (метод завершения переговоров с потенциальным клиентом, при котором торговый представитель, чтобы убедить потенциального покупателя совершить покупку, предлагает что-нибудь в придачу к основному предложению, напр, какой-нибудь аксессуар или дополнительное количество товара; формально такой "подарок" делается бесплатно, но по сути его стоимость входит в цену оплачиваемой покупки)See: -
30 emotional close
марк., торг. эмоциональное завершение* (метод завершения переговоров с потенциальным клиентом, при котором торговый представитель пытается убедить потенциального покупателя в необходимости совершить покупку, воздействуя на его эмоции, напр., давя на гордость, опасения и т. п.)See: -
31 to close ranks
сомкнуть ряды; сплотитьсяIt's not unusual for the police to close ranks when one of their officers is being investigated. — Не так уж редки случаи, когда полиция смыкает ряды, чтобы встать на защиту одного из своих служащих, ставших объектом расследования.
-
32 counsellor close
марк. = adviser approach -
33 CAI
1) Авиация: combustion area inspection2) Медицина: Coronary Artery Imaging, Crohn's disease activity index (индекс активности болезни Крона), индекс клинической активности (Clinical Activity Index)3) Военный термин: Combined Arms Initiatives, Cubic Applications, Inc, cartridge-actuated initiator, close-controlled air interception, combined arms initiative4) Техника: coded acoustic interrogator, color acutance improvement, computer analog input, control and acquisition interface5) Религия: Christian Associates International6) Метеорология: Cold Air Induction7) Фармакология: carbonic anhydrase inhibitor (ингибитор карбоангидразы)8) Автомобильный термин: controlled auto ignition9) Астрономия: Calcium Aluminum-rich Inclusion10) Телекоммуникации: common air interface11) Сокращение: Canadian Aeronautical Institute, Close Approach Indicator, Combined Arms Initiative (USA), Computer-Aided Instruction, Computer-Assisted Inspection, Computerized Angular Indicator, Confederation of Australian Industry, Cooperative Aircraft Identification, Central American Indian (Other), ИКА (clinical activity index - индекс клинической активности)12) Вычислительная техника: Computer Aided Instruction, Computer Aided Inspection (CIM)13) Нефть: color alteration index, conodont alteration index14) Фирменный знак: Customer Appreciation, Inc.15) Деловая лексика: автоматизированное обучение (computer-aided instruction), текущая годовая надбавка к заработной плате (current annual increment)16) Образование: Child Adapted Instruction, Community Associations Institute, computer assisted instruction17) Автоматика: computer-aided inspection18) Химическое оружие: chemical accident/incident -
34 cai
1) Авиация: combustion area inspection2) Медицина: Coronary Artery Imaging, Crohn's disease activity index (индекс активности болезни Крона), индекс клинической активности (Clinical Activity Index)3) Военный термин: Combined Arms Initiatives, Cubic Applications, Inc, cartridge-actuated initiator, close-controlled air interception, combined arms initiative4) Техника: coded acoustic interrogator, color acutance improvement, computer analog input, control and acquisition interface5) Религия: Christian Associates International6) Метеорология: Cold Air Induction7) Фармакология: carbonic anhydrase inhibitor (ингибитор карбоангидразы)8) Автомобильный термин: controlled auto ignition9) Астрономия: Calcium Aluminum-rich Inclusion10) Телекоммуникации: common air interface11) Сокращение: Canadian Aeronautical Institute, Close Approach Indicator, Combined Arms Initiative (USA), Computer-Aided Instruction, Computer-Assisted Inspection, Computerized Angular Indicator, Confederation of Australian Industry, Cooperative Aircraft Identification, Central American Indian (Other), ИКА (clinical activity index - индекс клинической активности)12) Вычислительная техника: Computer Aided Instruction, Computer Aided Inspection (CIM)13) Нефть: color alteration index, conodont alteration index14) Фирменный знак: Customer Appreciation, Inc.15) Деловая лексика: автоматизированное обучение (computer-aided instruction), текущая годовая надбавка к заработной плате (current annual increment)16) Образование: Child Adapted Instruction, Community Associations Institute, computer assisted instruction17) Автоматика: computer-aided inspection18) Химическое оружие: chemical accident/incident -
35 dangerously
adv опасно, угрожающе; в опасном положении или состоянииСинонимический ряд:1. gravely (other) gravely; grievously; uglily2. hazardously (other) hazardously; perilously; treacherously; unhealthily; unsoundly; wickedly3. seriously (other) desperately; ominously; precariously; seriously; severely -
36 distance
расстояние; дистанция; дальность, удалениеforward ground view distance — длина наблюдаемого [видимого] впереди участка земной поверхности
-
37 accessible (as applied to equipment)
доступный (применительно к оборудованию)
-
[Перевод Интент]EN
accessible (as applied to equipment)
an object or device that can be inadvertently touched or approached nearer than a safe distance by any person. It is applied to objects not suitably guarded or insulated
[IEC 60092-101, ed. 4.0 (1994-10)]
accessible (as applied to equipment)
Admitting close approach because not guarded by locked doors, elevation, or other effective means.
SEE also readily accessible.
[National Electrical Cod]FR
accessible (dans le cas d'un matériel)
objet ou dispositif qui peut être par inadvertance touché ou approché par une personne quelconque à une distance inférieure à la distance de sécurité. Cette définition s'applique aux objets qui ne sont pas protégés ou isolés de façon adéquate
[IEC 60092-101, ed. 4.0 (1994-10)]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accessible (as applied to equipment)
-
38 down
approach with flaps downзаход на посадку с выпущенными закрылкамиblow down an engineвыполнять холодный запуск двигателяbreak down into stepsразбивать на этапы(траекторию полета) check wheels downпроверять выпуск шассиclimb downкратковременно снижатьсяclose down an engineостанавливать двигательcut downснижатьcut down expensesсокращать расходыdown gustнисходящий порывdown legучасток маршрута со снижениемdown linkканал связи воздух-земляdown timeвремя простояdown windпопутный ветерdrift downпроизводить снижениеfly a gear downлетать с выпущенным шассиgear down lockзамок выпущенного положения шассиget downснижатьсяlanding gear is down and lockedшасси выпущено и установлено на замки выпущенного положенияlay downсоставлятьlevel downснижаться до заданного эшелонаlock the landing gear downставить шасси на замок выпущенного положенияnose downпикироватьpush the aircraft downснижать высоту полета воздушного суднаrun downвращаться по инерцииset downсажать(воздушное судно) shut down an engineостанавливать двигательslow down an engineснижать режим работы двигателяslow down movementзамедлять движениеspeed downзамедлять скоростьthrottle downдросселироватьwheels downшасси выпущеноwrite down the readingsфиксировать показания -
39 near
1. a близкий; тесно связанныйnear relation — ближайший родственник, член семьи
2. a близлежащий, ближний, близкий, находящийся рядомnear field — поле в ближайшей зоне; ближнее поле
3. a этот, свой, наш, ближнийnear shore — берег, занимаемый своими войсками, исходный берег
near east — Ближний Восток; ближневосточный
4. a ближайший5. a короткий, прямой6. a близкий, сходный7. a напоминающий; имитирующий8. a амер. почти полный9. a доставшийся с трудом; трудный10. a разг. скупой, прижимистый; мелочный11. a левыйnear horse — левая лошадь пары, подседельная лошадь
the near-break of a marriage — супружество на грани развода, разлад в семье
our nearest and dearest — наши семьи, наши жёны и дети
12. adv нахождение поблизости; близко; недалеко; поблизости; подлеnear by — рядом; близко
13. adv близость; приближение во времени близко; недалекоnews that concerns you very near — новость, которая близко касается вас
14. adv бережливо, скупо15. v приближаться к; подходитьdrawn near — приближался; приближенный
16. v мор. идти в крутой бейдевинд17. prep на; уregions near the equator — области, расположенные у экватора
18. prep почтиit is near midnight — почти двенадцать часов ночи, скоро полночь
19. prep ближе к; почтиСинонимический ряд:1. accurate (adj.) accurate; faithful; literal2. approaching (adj.) approaching; at hand; coming; expected; forthcoming; imminent; impending; next; threatening3. close (adj.) abutting; adjacent; adjoining; around; aside; beside; close; immediate; near at hand; near-at-hand; nearby; neighboring; neighbouring; nigh; proximal; proximate4. comparative (adj.) approximate; comparative; relative5. miserly (adj.) miserly; narrow; parsimonious; stingy; tight; tightfisted6. related (adj.) affecting; akin; allied; attached; connected; familiar; friendly; related; touching7. advance (verb) advance; close in8. approach (verb) approach; approximate; border; border on; close in upon; come near; converge; draw near; nigh; shave; verge on9. a stone's throw from (other) a stone's throw from; close by; close to10. about (other) about; near-at-hand11. beside (other) adjacent to; alongside; beside; by; hard by; next to12. close (other) at close hand; close; hard; nigh13. nearby (other) close at hand; in the neighbourhood; in the vicinity; nearby; within a stone's throw; within easy reachАнтонимический ряд:distant; expired; extravagant; far; far away; generous; gone; lavish; leave; liberal; past; postponed; prodigal; remote -
40 near
См. также в других словарях:
approach — vb 1 Approach, near, approximate mean to come or draw close (to). Approach is by far the widest in its range of application. Very often it implies a coming close in space {he left the group and appro ache dus} {the storm was approaching} Often… … New Dictionary of Synonyms
approach — [n1] way, means of arriving access, accession, advance, advent, avenue, coming, drawing near, entrance, gate, landing, nearing, passage, path, reaching, road, way; concepts 159,501 Ant. departure, distancing, leaving approach [n2] request,… … New thesaurus
approach — I verb accedere, accost, advance, adventare, appropinquare, be in proximity, be in sight of, be in the neighborhood of, be in the vicinity of, be near, come forward, come near, confront, converge upon, draw near, edge close to, get near, go near … Law dictionary
Close back rounded vowel — u Image … Wikipedia
close — Ⅰ. close [1] ► ADJECTIVE 1) only a short distance away or apart in space or time. 2) (of a connection or resemblance) strong. 3) denoting someone who is part of a person s immediate family. 4) (of a relationship or the people conducting it) very… … English terms dictionary
Close to nature forestry — is a theory and practice that takes the forest as an ecosystem and manages it as such. It is based in reduced human intervention, that should be directed to accelerate the processes that nature would do by itself more slowly. It aims at… … Wikipedia
Close — Close, v. i. 1. To come together; to unite or coalesce, as the parts of a wound, or parts separated. [1913 Webster] What deep wounds ever closed without a scar? Byron. [1913 Webster] 2. To end, terminate, or come to a period; as, the debate… … The Collaborative International Dictionary of English
Close Quarters Battle — (CQB) or close quarters combat (CQC) is a type of fighting in which small units engage the enemy with personal weapons at very short range, potentially to the point of hand to hand combat. In the typical CQB scenario, the attackers try a very… … Wikipedia
close on — index border (approach) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
close in — approach, come near … English contemporary dictionary
approach — I (New American Roget s College Thesaurus) I v. t. accost, confront, encounter (See contact); draw near, approach. n. access, avenue, ingress; bid, offer; fashion, manner, method; nearing, approach. Ant., withdraw, recede. II Motion toward Nouns… … English dictionary for students