-
1 вертикальный кливаж
Универсальный русско-английский словарь > вертикальный кливаж
-
2 зажим
1) General subject: clasp, clench, clinch, clip, clothes peg, cramp, fastening, grip, gripe, letter clip, letter-clip (для бумаг), suppression, terminal, (в борьбе) lock2) Geology: sleeve chuck3) Aviation: securing clamp4) Naval: connector5) Medicine: compressor (напр. сосудистый), constrictor, fastener, ferrule, forceps, grasper, grasping forceps, sliding catch, sliding disease6) American: holt7) Military: clutch8) Engineering: binding post, bite, chuck steak, chucker, clamp, clamping arrangement, clamping jaw, cleat, compressor bar, crimped lock, ear (для контактного провода), fixture, force clamp (детали), grasp (действие), gripper, hanger ear (контактного провода), hold-down, holdfast, jack, jam, jamming (ание), jaw, lock, lug, nip, pinchcock, post, restraint, squeezing cock (для резиновых трубок), compression plate9) Construction: coupler, coupling, electric terminal, gag, rope socket catch, staple, tension grip, choker, tap10) Railway term: binding piece, binding post (полюсный), clip piece, contact device, contact jaw, griffon, gripping device, leading-out terminal, nipping, pinch cock (для остановки течения жидкости в резиновых трубках или шлангах), platen, post screw11) Automobile industry: binding clasp, chuck, clamping, connection terminal, dog, hold, holding-down clip, jaw (гаечного ключа), lead terminal, purchase, retaining clip, terminal block, terminal post, yoke12) Mining: clamp (для бурильного молотка на колонке), come-a-long (для канатной откатки), gripper (для каната бесконечной откатки)13) Forestry: binding (пилы в пропиле), clam, claw, dogging, grab, pinching (напр. пилы в пропиле), pliers14) Metallurgy: chucking device, clamping device, dolly bar, fastener (ремн), notch15) Polygraphy: bale (для крепления декеля в тигельной машине), clasp (напр. для книжных блоков), hickey (для осветительной аппаратуры), seal, sealing16) Textile: jet clip, nip (тисков или цилиндров), nipper, trapping (полотна)17) Electronics: binder, connecting terminal, contact terminal, termination18) Information technology: chunk, clip (логический), clipboard, clipboard (логический)20) Cartography: vise22) Metrology: mount23) Mechanics: clamp joint, fix-up, support fixture26) Sakhalin energy glossary: grip jaw28) Automation: clamp holding, clamp lock, clamp-up, (логический) clip, (пружинный) clip, clipping, ferrule (для кабелей), fishing piece, grasp, gripping engagement, keylock, latching, locking, locking clamp, locking-up, nippers, snap action, take operation29) Robots: post (соединительный)30) Instruments: mole grip31) Cables: fixtures32) Makarov: clamps, clip (для трубок), clothes peg (для белья), clothes pin (для белья), compressor (напр., сосудистый), compressor bar (скоросшивателя), cramp (струбцина, скоба), grasping, pinch, pincher, vice34) Security: clip holder, gripple, ascending device35) Electrochemistry: tommy-screw36) oil&gas: jig set37) Yachting: jammer38) Electrical engineering: clamping unit -
3 заклинивать
-
4 закреплять планками
Универсальный русско-английский словарь > закреплять планками
-
5 клемма
1) General subject: terminal2) Aviation: terminal block3) Medicine: approximating forceps, approximating magazine, fastener4) Engineering: binder post, binding post, clamping arrangement, cleat, clip, connection terminal, lead terminal (контактный), post5) Chemistry: clamp6) Construction: connecting terminal, electric terminal, terminal clamp, wire clamp7) Railway term: connecting screw, connection screw, contact device, grip, wiring terminal9) Metallurgy: Electric panel rivet10) Telecommunications: contact terminal11) Astronautics: connector, pin, (контрольная) test jack12) Mechanic engineering: cleet13) Arms production: snap14) Sakhalin A: cable gland15) Electrochemistry: limb16) oil&gas: tulip17) Printed circuits: header -
6 клица
1) Engineering: cleat2) Railway term: clamp insulator, cleat insulator, saddle cleat3) Electronics: cleat (фарфоровый зажим)4) Mechanic engineering: cleet -
7 отдельность
1) General subject: rift2) Geology: cleat, cleavage, cleet, cleft, divisional, fissure without displacement, fracture without displacement, joint, jointing (породы), schistosity, seam, structure3) Chemistry: parting4) Mathematics: in a separate manner, individuality5) Psychology: singularity6) Makarov: exfoliation, separate (почвы) -
8 планка
1) General subject: a strip of board, a strip of wood, cleat, crossbar, gib, lag, ledge, plank, slat, splint, splinter, stave, strip of board (доска), take off, take-off2) Naval: scantling3) Sports: bar4) Military: bar (к знакам отличия)6) Construction: baston, lath, (разделительная) slip, jointing8) Architecture: planch9) Mining: baffle, baffle plate (в вашгерде), connector (цепи врубовой машины), tie11) Polygraphy: (для пробивки отверстий) die12) Textile: facing, placket (на одежде)13) Information technology: bail14) Oil: plank (деревянная)15) Mechanic engineering: cleet18) Automation: (тонкая) shim21) Makarov: bat (мотовила), reel bat (мотовила), shim (тонкая) -
9 распорка
3) Aviation: thrust4) Naval: cross bar, cross spall, cross tie, link bar (якорной цепи), stanchion, stay pin6) Engineering: bail, boss, bunton (в шахтном стволе), crossbar, distance bar, distance piece, flying shore (горизонтальная), girth rail, intertie, lateral strut, raker, raker pile, raking shore, rod, separator, stay, stretcher, position spacer7) Construction: auxiliary girder, block bridging, bracing beam, bridging piece, cross brace, cross-bar, distance block, division bar, longitudinal strut, punch prop, scantling, spread, (временная) spreader bar (в основании дверной рамы), stiffener (траншейных креплений), sway strut, waling, collar8) Railway term: curbing, girt, insert, spacer bar9) Automobile industry: blocking-out piece, bracing, spacer bar (напр. в подшипнике с длинными роликами)10) Architecture: ridge-pole11) Mining: biat, byat, cleet, cross-member, cross-piece, divider, girder (на подошве), nog, sprag, studdle, stull12) Road works: spreader (продольная)14) Metallurgy: gag15) Textile: wale16) Oil: girth, span breaker, stringer, transverse brace17) Astronautics: spreader bar18) Mechanics: stay rod20) Labor protection: waler21) Automation: counterforce22) Makarov: beam separator, bridging piece (между балками), cross beam, cross-bar (поперечина), distance bar (проставочный элемент), distance piece (проставочный элемент), inner bar, liner, rake, ridgepole (у палатки), spreader bar (в основании дверной рамы), steadying bar, strut (стойка), tree (для туш) -
10 скоба
1) General subject: agraffe, brace, bracer, bracket (крепёжная), clamp, clench, clevis, clinch, clincher, clip, holdfast, rim, staple, stirrup, strap, thole, thole pin, tie, twitch (для зажимания морды лошади во время болезненной операции), yoke2) Geology: claw3) Aviation: bracket support5) Medicine: bow6) Engineering: angle clip, bail, becket, buckle, caliper, cleat, clevis (с болтом), cramp, dog, dog anchor (плотничная), frame, holderbat, hook, iron-cramp anchor (для связи каменной кладки), jammer, jointer (для усиления кладки), loop, ring, rung (стремянки из скоб), saddle clip, snap gage, spring chaplet, stirrup bolt7) Construction: cramp iron, crampon, crampoon, ear, end bracket, gusset, chape, hasp, scab8) Railway term: connection clip9) Automobile industry: attachment clip, catch, ferrule, handle, holding-down clip, joke10) Architecture: keeper11) Mining: bracket (крепёжная), clivvy, clivvy hook, saddle (для крепления труб), tenon12) Forestry: beam hanger, bridle, spike, stick13) Oil: U-bolt, fastener, gib, looped link, pulling yoke (для извлечения труб или штанг), tubing hook, wall hook, saddle, shackle14) Astronautics: bracket (stand-off)15) Mechanic engineering: bridge plate, cleet, external gauge, pipe clip16) Mechanics: clevis bracket19) Automation: (крепёжная) attaching clamp, bolt staple (для задвижки), clamp iron, framework, loop link, (винтовая) turnbuckle21) Makarov: bracing, bucket, clasp (для скрепления трещин на копыте), cock, holderbat (напр. водосточной трубы)22) Yachting: cleat shackle -
11 слоистость
2) Geology: cleat, fissility, lamellosity, layerage, rift, shaly lamination, sheeting, stratification4) Mining: cleavage foliation, cleet, contraction joints6) Geophysics: bedding7) Makarov: laminarity, layering (порок масла и сыра), striation (крахмального зерна), tabular structure8) Cement: jointing -
12 спайность
1) General subject: cleavage3) Construction: cleat4) Mining: joints5) Metallurgy: cleavability6) Electronics: cleaving7) Geophysics: cleavage( crystallography and mineralogy)8) Makarov: cleavage (кристаллов), crystal cleavage9) Gold mining: cleavability (металлургия), jointing
См. также в других словарях:
cleet — … Useful english dictionary
L'Affaire Louis' Trio — est un groupe de musique français, créé en 1982 à Lyon. Son leader, Cleet Boris (de son vrai nom Hubert Mounier), est également auteur de bandes dessinées. Sommaire 1 Origine 2 Discographie 2.1 Hubert Mounier (solo) … Wikipédia en Français
Oklahoma Council on Law Enforcement Education and Training — Council on Law Enforcement Education and Training Great Seal of Oklahoma Agency overview Formed 1925 Headquarters 2401 Egypt Road … Wikipedia
Council on Law Enforcement Education and Training — Infobox Government agency agency name = Council on Law Enforcement Education and Training abbreviation = CLEET nativename a = nativename r = logo = logo width = logo caption = seal width = 125 px seal caption = Great Seal of Oklahoma formed =… … Wikipedia
L'Affaire Louis Trio — (L ALT for short) were an art pop band from Lyon, France. The band formed in 1982, RFI Music Website http://www.rfimusique.com/siteen/biographie/biographie 6198.asp (2001) ] and in 1986 were signed to Barclay records, France, who released their… … Wikipedia
Affaire Louis' Trio — L Affaire Louis Trio L Affaire Louis Trio est un groupe de musique français créé en 1982 à Lyon. Sommaire 1 Origine 2 Discographie 2.1 Hubert Mounier 3 Publication … Wikipédia en Français
Affaire Louis Trio — L Affaire Louis Trio L Affaire Louis Trio est un groupe de musique français créé en 1982 à Lyon. Sommaire 1 Origine 2 Discographie 2.1 Hubert Mounier 3 Publication … Wikipédia en Français
Hubert Mounier — L Affaire Louis Trio L Affaire Louis Trio est un groupe de musique français créé en 1982 à Lyon. Sommaire 1 Origine 2 Discographie 2.1 Hubert Mounier 3 Publication … Wikipédia en Français
L'Affaire Louis Trio — est un groupe de musique français créé en 1982 à Lyon. Sommaire 1 Origine 2 Discographie 2.1 Hubert Mounier 3 Publication … Wikipédia en Français
L'affaire Louis Trio — est un groupe de musique français créé en 1982 à Lyon. Sommaire 1 Origine 2 Discographie 2.1 Hubert Mounier 3 Publication … Wikipédia en Français
Conspiracy Theory (film) — Conspiracy Theory Original poster Directed by Richard Donner Produced by … Wikipedia
