-
1 напульсник
-
2 нарукавник
bracer имя существительное: -
3 живительная влага
bracer имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > живительная влага
-
4 глоток спиртного
1) General subject: a drop of the hard stuff, dram, eye opener, jigger, short, short snorter, shot, slug, sneezer, snorter, tiff, whet3) American: eye-opener (чтобы опохмелиться) -
5 живительная влага
2) Graphic expression: life blood (it is the "life blood" that keeps it going - это "живительная влага", благодаря которой...) -
6 крепление
1) General subject: binding (лыжное), bracing, fortification, lashing (канатом), lining, shore, tier, timbering, underpinning2) Geology: framing3) Aviation: mooring (самолёта)4) Naval: brace, panting arrangement5) Military: attachment, (скважины) casing, (раствора) concentrating, (раствора) concentration6) Engineering: alcoholization (вина), anchor, anchoring, attaching, bonding, buttressing, casing, clamping, concentration, fastener, fastener group, fastening (напр. гвоздями, скобами, скрепами, клеем и т. п.), holding, lock-up (печатной формы), mount, mounting, propping, protection, restraint (грузов на транспортном средстве), retention, revetment (защитное), roofing, shoring, stiffening, strengthening, support, supporting, tie-down, MOUNT STRUCTURE (для мелких конструкций)7) Agriculture: attachment8) Construction: attachment device, bond, fastening (операция)9) Railway term: tightening11) Automobile industry: bracing strut, fixation, fixture, holder13) Mining: hanging of lining, lining (выработки), support erection, support setting, timber setting14) Forestry: hold15) Electronics: bending17) Astronautics: tabbing18) Food industry: fortification (вина)19) Mechanic engineering: holdfast20) Business: strapping25) Arms production: mount (для оптического прицела)26) Makarov: bind, bracer, deck (напр. напорного откоса плотины), fixturing, lining (горной выработки, канала), lining (траншеи, котлована), lock-up (печатной формы в машине), locking-up (печатной формы в машине), mount (устройство), paving (напр. откосов), revetment (берега), setting, stay, tack27) Bicycle: hanger28) Gold mining: ground control, props, support work29) Tengiz: fastening (RR), fixation (RR)30) Yachting: chock -
7 напульсник
1) General subject: bracer (у стрелков, etc.), muffetee, cuff (аксессуар на запястье), wristlet, sweatband2) Medicine: wrist brace -
8 нарукавник
1) General subject: armlet, bracer, cuff, oversleeve, sleeve protector, sleeve-protector, sleevelet, brassard2) Engineering: protective sleeve3) Labor protection: gauntlet (welder's) (сварщика) -
9 наручи
History: bracelets (в латах), bracer (в латах), (нижняя часть, элемент доспеха) vambrace, (верхняя часть, выше налокотника, элемент доспеха) rerebrace -
10 порция ликёра
Jargon: bracer -
11 рюмка для бодрости
Colloquial: bracerУниверсальный русско-английский словарь > рюмка для бодрости
-
12 скоба
1) General subject: agraffe, brace, bracer, bracket (крепёжная), clamp, clench, clevis, clinch, clincher, clip, holdfast, rim, staple, stirrup, strap, thole, thole pin, tie, twitch (для зажимания морды лошади во время болезненной операции), yoke2) Geology: claw3) Aviation: bracket support5) Medicine: bow6) Engineering: angle clip, bail, becket, buckle, caliper, cleat, clevis (с болтом), cramp, dog, dog anchor (плотничная), frame, holderbat, hook, iron-cramp anchor (для связи каменной кладки), jammer, jointer (для усиления кладки), loop, ring, rung (стремянки из скоб), saddle clip, snap gage, spring chaplet, stirrup bolt7) Construction: cramp iron, crampon, crampoon, ear, end bracket, gusset, chape, hasp, scab8) Railway term: connection clip9) Automobile industry: attachment clip, catch, ferrule, handle, holding-down clip, joke10) Architecture: keeper11) Mining: bracket (крепёжная), clivvy, clivvy hook, saddle (для крепления труб), tenon12) Forestry: beam hanger, bridle, spike, stick13) Oil: U-bolt, fastener, gib, looped link, pulling yoke (для извлечения труб или штанг), tubing hook, wall hook, saddle, shackle14) Astronautics: bracket (stand-off)15) Mechanic engineering: bridge plate, cleet, external gauge, pipe clip16) Mechanics: clevis bracket19) Automation: (крепёжная) attaching clamp, bolt staple (для задвижки), clamp iron, framework, loop link, (винтовая) turnbuckle21) Makarov: bracing, bucket, clasp (для скрепления трещин на копыте), cock, holderbat (напр. водосточной трубы)22) Yachting: cleat shackle -
13 скрепление
1) General subject: bond, bracer, cementation, fastening2) Medicine: anchoring, attachment3) Engineering: binding (блока, документов), brace, bracing, clamping, tack, tightening4) Construction: cross-head clamp, pinning6) Railway term: clamp7) Law: affirmation (подписью, печатью), attachment (печатью, подписью), attachment (документа печатью, подписью)8) Architecture: fastener9) Metallurgy: fastening-down (формы)10) Polygraphy: fastening (книжного блока с переплётной крышкой), joint, sealing, (тетрадей в книжный блок) binding13) Astronautics: bonding, cementing14) Patents: attachment (печатью)15) Drilling: bind -
14 укрепляющее средство
1) General subject: bracer2) Medicine: alterative, antasthenic (тонизирующее), corroborant, restorative, roborant (тонизирующее), tonic3) Agriculture: strengthening agent4) Makarov: analeptic, invigorantУниверсальный русско-английский словарь > укрепляющее средство
-
15 связь
association, bond, bonding, bracer, ( жёсткости) bracing, communication, concatenation, connection, ( механическая) constraint, coupling, hookup, interlinking, linkage, truss member, relationship, stay, ( рамы) housing strut, strut, tie, ( на печатной плате) conducting track, ( на плате) trackРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > связь
-
16 скоба
bail, bracer, buckle, holding-down clip, clip, cramp, clench, clevis, clincher, dog, fastener, fastening, ferrule, frame, framework, clamp iron, joke, loop link, loop, bridge plate, shackle, ( для задвижки) bolt staple, staple, stirrup, strap, yokeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скоба
-
17 бандаж
1) bandage, surgical corset, (abdominal) support
2) тех. tyre* * ** * *bandage, surgical corset, support* * *belly-bandbellybandbracer -
18 нарукавник
oversleeve* * ** * *oversleeve, armlet, sleeve-protector* * *armletbracercuffoversleevesleeveletsleeve-protector -
19 связь
1) tie, bond; connection амер.
2) (общение) relation
3) (любовная) liaison
4) мн. (знакомства) connections* * *1) communication; 2) connection* * *1) tie, bond; connection connexion 2) relation* * *associationbindingbondbondedbondingboundbracerbundledcoalescencecoherencecoherencycohesioncommunicationconexionconjoiningconjugationconjugationsconjunctionconjunctionsconnectingconnectionconnexionconnexitycontactcontextcouplingcouplingshalvingintercommunicationinterconnectedintercourseinterlockingjoiningjunctionjunctionsjunctureknottedliaisonliasonligamentligaturelinklinkagelinkinglink-upnexuspertinencepertinencyrapportrelationrelationshipreunionservicesplicesplicessplicingstaytapedtietiestouchtrussedtying -
20 скоба
cramp(-iron), crampon, staple; shackle мор.* * *bracerclampclincherclipholdfast
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bracer — Bra cer, n. 1. That which braces, binds, or makes firm; a band or bandage. [1913 Webster] 2. A covering to protect the arm of the bowman from the vibration of the string; also, a brassart. Chaucer. [1913 Webster] 3. A medicine, as an astringent… … The Collaborative International Dictionary of English
bracer — (n.) early 14c., piece of armor protecting the arm; 1580s, a clamp, bind, brace, from BRACE (Cf. brace) (n.). Figurative sense of that which braces the nerves is 1740; especially of alcoholic drinks from c.1850. Related: Bracers … Etymology dictionary
bracer — bracer1 [brā′sər] n. [ME < OFr brasseure < bras, arm < L brachium: see BRACE1] Archery a leather guard worn on the arm holding the bow, for protection against the bowstring bracer2 [brā′sər] n. 1. a person or thing that braces ☆ 2. Slang … English World dictionary
Bracer — A bracer (or arm guard) is a strap or sheath, commonly made of leather, stone, or plastic that covers the inside of an archer s arm to protect it while shooting. Bracers keep the inside of the archer s forearm from getting hurt by the string of… … Wikipedia
bracer — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French *bracer, from braz arm, from Latin bracchium Date: 14th century an arm or wrist protector especially for use by an archer II. noun Date: 1579 1. one that braces, binds, or makes firm 2. a drink … New Collegiate Dictionary
bracer — noun a) That which braces, binds, or makes firm; a band or bandage. To prevent the bow string from hanging on the left arm, it is covered with a piece of smooth leather, fastened on the outside of the arm, this is called a bracer. b) A covering… … Wiktionary
bracer — bracer1 /bray seuhr/, n. 1. a person or thing that braces, binds, or makes firm. 2. Informal. a stimulating drink, esp. one of liquor. [1570 80; BRACE + ER1] bracer2 /bray seuhr/, n. Archery. a guard or band worn over the wrist of the bow hand to … Universalium
Bracer — The piece of armour protection for the upper and lower parts of the knight s arms. The word carries the sense of two, as in a brace of pheasant. Cf. Vambrace1 … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
Bracer — This interesting name, with variant spellings Brasher, Brashier, Bra(i)zier and Brazer, derives from the Old English pre 7th Century Broesian or Brasian meaning to cast in brass and was originally given as an occupational name to a worker in… … Surnames reference
bracer — Synonyms and related words: advocate, alpenstock, analeptic, arm, athletic supporter, back, backbone, backing, bandeau, bearer, bra, brace, bracing, bracket, brassiere, buttress, cane, carrier, cervix, cordial, corset, crook, crutch, enlivenment … Moby Thesaurus
bracer — bra|cer Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català