-
1 circoli concentrici
Dictionnaire polytechnique italo-russe > circoli concentrici
-
2 circoli eccentrici
-
3 circoli bancari
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > circoli bancari
-
4 circoli bancari
гл.фин. банковские круги, банковские крути -
5 circoli d'affari
гл.экон. деловые круги -
6 circoli di affari
гл.фин. деловые круги -
7 circoli dirigenti
гл.полит. правящие круги -
8 circoli finanziari
гл.фин. финансовые круги -
9 circoli governativi
Итальяно-русский универсальный словарь > circoli governativi
-
10 circoli politici
гл.общ. политические круги -
11 circolo
м.1) круг, окружность••2) клуб, общество3) м. мн. circoli круги ( общество)* * *сущ.1) общ. округ, круг, кружок (самодеятельности)2) спорт. секция3) экон. общество, среда4) фин. клуб, оборот5) полит. круги -
12 circolo
m.1.1) (cerchio) круг; (circonferenza) окружность (f.)2) (club) клуб, кружок, общество (n.), собрание (n.)3) (pl. ambiente) круги, сферы2.•◆
circolo polare — полярный круг -
13 circolo
-
14 UICC
2) сокр. от Unione italiana circoli del cinema Итальянский союз киноклубов -
15 верх
м.1) (высокая часть чего-л.) sommita f, la parte superioreжить на самом верху — abitare nella parte più alta2) прост. (превосходство, преимущество) supremazia f3) перен. (высшая, крайняя степень чего-л.) colmoверх совершенства — il massimo della perfezione4) (только мн. верхи - высшие, руководящие круги) circoli dirigenti, verticeсовещание / встреча / переговоры в верхах — vertice5) только мн., разг. (внешняя, поверхностная сторона явлений) lati superficiali di qc; gli aspetti più ovvi / banali di qc••одержать верх — prendere il sopravvento -
16 верхушка
-
17 круг
м.1) circolo, cerchio; circonferenza f ( окружность)тесный круг — cerchia ristretta; giro ristrettoв кругу друзей — nella cerchia di amici3) спорт. gironeобойти на круг — doppiare vt4) ( предмет в форме круга) disco, cerchioспасательный круг — ciambella di salvataggio5) ( ряд действий) serie f, sequela fкруг вопросов — serie / pacchetto di problemi6) ( сфера) sfera f, circoloкруг деятельности — sfera f / campo di attivita••• -
18 литературный
прил. -
19 общественность
ж.1) ж. ( общественное мнение) opinione pubblica; esponenti m pl pubblici2) собир. ( общественные организации) organizzazioni socialiнаучная общественность — circoli / ambienti scientifici -
20 окружение
с.2) воен. accerchiamento m, sacca fвырваться из окружения — uscire dall'accerchiamento; rompere / sfondare l'accerchiamentno3) ( окружающая обстановка) ambiente mв благоприятном окружении — in un ambiente favorevole / sano4) ( окружающие люди) ambiente mдружественное окружение — le amicizie f pl, gli amiciв окружении чего предлог + Р — attorniato ( da qd), in mezzo a qdпрофессор в окружении ассистентов — il professoresuoi assistenti живет в окружении общего доброжелательства — vive immerso in un'atmosfera di simpatia / benevolenza
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bezirk (Schweiz) — Im Gegensatz zu zentralistisch organisierten Staaten ist in der föderalistisch aufgebauten Schweiz der Teilstaat völlig frei in seiner internen Organisation. So gibt es auch eine Vielfalt an Organisationsstrukturen und Bezeichnungen für die Ebene … Deutsch Wikipedia
Bezirke der Schweiz — Im Gegensatz zu zentralistisch organisierten Staaten ist in der föderalistisch aufgebauten Schweiz der Teilstaat völlig frei in seiner internen Organisation. So gibt es auch eine Vielfalt an Organisationsstrukturen und Bezeichnungen für die Ebene … Deutsch Wikipedia
Bezirksammann — Im Gegensatz zu zentralistisch organisierten Staaten ist in der föderalistisch aufgebauten Schweiz der Teilstaat völlig frei in seiner internen Organisation. So gibt es auch eine Vielfalt an Organisationsstrukturen und Bezeichnungen für die Ebene … Deutsch Wikipedia
Liste der politischen Parteien in Italien — In Italien existieren zahlreiche politische Parteien, die zumeist in verschiedenen Allianzen organisiert sind. Die beiden größten Allianzen sind das Mitte Linksbündnis und das Mitte Rechtsbündnis, welche respektiv von dem Partito Democratico… … Deutsch Wikipedia
Ticino — Infobox Canton|short name=Ticino local names=Repubblica e Cantone del Ticino|coord = coord|46|19|N|8|49|E|region:CH TI type:adm1st|display=title coa img path=Tessin coat of arms.svg flag img path=Flag of Canton of Tessin.svg locatormap img… … Wikipedia
Gemeinden des Kantons Tessin — Der Kanton Tessin umfasst 157 politische Gemeinden (Stand 21. November 2010). Bezirkshauptorte sind fett hervorgehoben. Die Gemeinden des Kantons sind in circoli (Kreise) zusammengefasst, die circoli wiederum in distretti (Distrikte resp.… … Deutsch Wikipedia
Lugano (Bezirk) — Distretto di Lugano Basisdaten Staat: Schweiz Kanto … Deutsch Wikipedia
circolo — {{hw}}{{circolo}}{{/hw}}s. m. 1 Cerchio, circonferenza. 2 (geogr.) Ciascuna delle circonferenze che si immaginano sulla superficie della sfera celeste e terrestre, per determinare posizioni di astri o punti sulla terra | Circolo equatoriale, l… … Enciclopedia di italiano
Municipalities of the canton of Ticino — Municipalities in the canton of Ticino There are 157 municipalities in the canton of Ticino, Switzerland, (as of November 2010[update]) … Wikipedia
Circles of Reformist Initiative — The Circles of Reformist Initiative (Circoli di Iniziativa Riformista) was a social democratic faction within Forza Italia, a political party in Italy. Its members were mainly former members of the Italian Democratic Socialist Party (PSDI), a… … Wikipedia
Mendrisio (district) — Mendrisio Distretto di Mendrisio District Country … Wikipedia
