Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

vizioso

См. также в других словарях:

  • vizioso — /vi tsjoso/ [dal lat. vitiosus, der. di vitium vizio ]. ■ agg. 1. [pieno di vizi, dominato dal vizio: un vecchio v. ] ▶◀ abietto, corrotto, degenerato, depravato, peccaminoso, perduto, (non com.) putrescente, scellerato, tarato, (ant.) viziato.… …   Enciclopedia Italiana

  • vizioso — vi·zió·so agg., s.m. CO 1a. agg., s.m., che, chi ha molti vizi, è dominato dal vizio: una persona viziosa, essere un vizioso Sinonimi: degenerato, depravato, 1dissoluto, immorale, libertino, scostumato. Contrari: virtuoso. 1b. agg., di qcs.,… …   Dizionario italiano

  • vizioso — A agg. 1. corrotto, dissoluto, depravato, traviato, degenerato, degenere, debosciato, dissipato, libertino, licenzioso, peccaminoso, lussurioso, peccatore, pervertito, perverso, scostumato CONTR. virtuoso, morigerato, casto, temperante, giusto,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • vizioso — {{hw}}{{vizioso}}{{/hw}}A agg. 1 Che è pieno di vizi: uomo –v. 2 Che mostra corruzione, depravazione e sim.: atti viziosi; CONTR. Virtuoso. 3 (est.) Difettoso, anomalo: posizione viziosa del piede. 4 (raro) Imperfetto, inesatto | Circolo –v,… …   Enciclopedia di italiano

  • vizioso — pl.m. viziosi sing.f. viziosa pl.f. viziose …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • circolo vizioso —    cìrcolo vizióso    (loc.s.m.) Quando la conclusione è tratta da qualcosa che la presuppone petizione di principio …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • v'zìjs — vizioso, capriccioso, pieno di vizi …   Dizionario Materano

  • viziosità — vi·zio·si·tà s.f.inv. CO 1. l essere vizioso | l avere un carattere vizioso: viziosità di una persona 2. erroneità, difettosità: viziosità di un ragionamento, di un argomentazione Sinonimi: difettosità. {{line}} {{/line}} VARIANTI: viziositade,… …   Dizionario italiano

  • vicios — VICIÓS, OÁSĂ, vicioşi, oase, adj. 1. Care are defecte (de construcţie, de funcţionare, etc.); defectuos. ♦ fig. (Adesea substantivat) Plin de vicii morale, de comportare, de caracter; depravat, destrăbălat, corupt. 2. (jur.; despre acte,… …   Dicționar Român

  • depravato — de·pra·và·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → depravare, depravarsi 2. agg. CO di comportamento, vita e sim., vizioso, corrotto | agg., s.m., che, chi è vizioso, pervertito Sinonimi: 1corrotto, debosciato, degenerato, 1dissoluto, immorale, laido …   Dizionario italiano

  • dissipato — dis·si·pà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → dissipare, dissiparsi 2a. agg., s.m. CO che, chi conduce una vita sregolata sperperando beni o disperdendo le proprie energie intellettuali e morali: un giovane dissipato Sinonimi: 1corrotto,… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»