-
1 одиночк
....................................................................................................................................................................................3. her own............................................................4. individual(adj. & n.) شخص، فرد، تک، منحصر بفرد، متعلق بفرد............................................................5. single man....................................................................................................................................................................................8. 1) singly............................................................9. individually{ individualize: ـ(vt.) از دیگران جدا کردن، مجزا کردن، تک سازی، تمیز دادن، تشخیص دادن، حالت ویژه دادن، منفرد ذکر کردن، به صورت فردی در آوردن}............................................................10. 2) single-handed -
2 одиночка
....................................................................................................................................................................................3. her own............................................................4. individual(adj. & n.) شخص، فرد، تک، منحصر بفرد، متعلق بفرد............................................................5. single man....................................................................................................................................................................................8. 1) singly............................................................9. individually{ individualize: ـ(vt.) از دیگران جدا کردن، مجزا کردن، تک سازی، تمیز دادن، تشخیص دادن، حالت ویژه دادن، منفرد ذکر کردن، به صورت فردی در آوردن}............................................................10. 2) single-handed -
3 одинокий
............................................................1. solitary(adj. & n.) تنها، مجرد، گوشه نشین، منزوی، پرت............................................................2. lonely(adj.) تنها، بیکس، غریب، بی یار، متروک، بیغوله............................................................3. lone(adj.) تنها، تک، دلتنگ، مجرد، بیوه، یکه، مجزا و منفرد............................................................4. single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی............................................................5. unmarriedغیر متاهل، عروسی نکرده............................................................6. single/unmarried man............................................................7. bachelor(n.) بدون عیال، عزب، مجرد، مرد بی زن، زن بی شوهر، مرد یا زنی که به گرفتن اولین درجهء علمی دانشگاه نائل می شود، لیسانسیه، مهندس، باشلیه، دانشیاب -
4 одиночный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. lone(adj.) تنها، تک، دلتنگ، مجرد، بیوه، یکه، مجزا و منفرد............................................................2. single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی............................................................3. solitary(adj. & n.) تنها، مجرد، گوشه نشین، منزوی، پرت............................................................4. isolatedجدا، تنها، تک، منفرد، مجزا........................................................................................................................6. individual(adj. & n.) شخص، فرد، تک، منحصر بفرد، متعلق بفرد -
5 одноковшовый (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................2. single-scoop -
6 выделять (I) > выделить (II)
............................................................1. select(adj. & vt.) برگزیده، ممتاز منتخب، سوا کرده، گزیدن، جدا کردن، انتخاب کردن............................................................2. pick out(v.) جدا کردن، انتخاب کردن............................................................3. single out............................................................4. distinguish(vt. & vi.) تمیز دادن، تشخیص دادن، دیفرانسیل گرفتن، دیدن، مشهور کردن، وجه تمایز قائل شدن، تمبز دادن........................................................................................................................6. allocate(vt.) اختصاص دادن، معین کردن، تخصیص دادن............................................................7. earmark(vt. & n.) نشان هویت، نشان کردن، اختصاص دادن، کنار گذاشتن............................................................8. apportion(vt.) بخش کردن، تقسیم کردن، تخصیص دادن............................................................9. excrete(vt.) دفع کردن، بیرون انداختن، پس دادن............................................................10. discharge(vt. & n.) تخلیه، خالی کردن، در کردن (گلوله)، مرخص کردن، اداء کردن، ترشح کردن، انفصال، ترشح، بده............................................................11. exude(vt.) تراوش کردن، بیرون آمدن، افشاندن -
7 гуськом
in single file -
8 единичный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی............................................................2. isolatedجدا، تنها، تک، منفرد، مجزا............................................................3. individual(adj. & n.) شخص، فرد، تک، منحصر بفرد، متعلق بفرد -
9 единоборство
خنثی single combatجنگ تن بتن -
10 единый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. a single............................................................2. united(adj.) متحد، متفق، پیوسته، دست یکی............................................................3. unified{!! unifier: تکسازگر، متحد کننده، یکی کننده، موجد وحدت}............................................................4. common(adj. & n.) مشترک، اشتراکی، معمولی، عمومی، متعارفی، عادی، پیش پا افتاده، پست، عوامانه(vt. & vi. & n.) مردم عوام، مشارکت کردن، مشاع بودن، مشترکا استفاده کردن -
11 монокультура
............................................................1. one-crop........................................................................................................................3. monoculture -
12 неженатый (-ая, -ое, -ые)
-
13 незамужняя
-
14 одинарный (-ая, -ое, -ые)
صفت single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی -
15 однобортный (-ая, -ое, -ые)
صفت single-breasted -
16 однозарядный (-ая, -ое, -ые)
صفت single-loading -
17 одноколейка
مونث single-track railway -
18 одноколейный (-ая, -ое, -ые)
صفت single-track -
19 однокорпусный (-ая, -ое, -ые)
صفت single-hull -
20 однократный (-ая, -ое, -ые)
صفت single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Single parent — is a term that is mostly used to suggest that one parent has most of the day to day responsibilities in the raising of the child or children, which would categorize them as the dominant caregiver. The dominant caregiver is the parent in which the … Wikipedia
Single Ladies (Put a Ring on It) — Single par Beyoncé extrait de l’album I Am... Sasha Fierce Sortie 8 octobre 2008 (Radio) 13 octobre 2008 (Clip) 11 novembre 2008 (CD Single) Enregistrement … Wikipédia en Français
Single-payer health care — is an American term describing the payment for doctors, hospitals and other providers of health care from a single fund. The Canadian health care system, the British National Health Service, Australia s Medicare, and Medicare in the U.S. for the… … Wikipedia
Single malt Scotch — is a type of single malt whisky, distilled by a single distillery in a pot still, using malted barley as the only grain ingredient in Scotland. As with any Scotch whisky, a Single Malt Scotch must be distilled in Scotland and matured in oak casks … Wikipedia
Single malt whisky — is a whisky made at one particular distillery from a mash that uses one particular malted grain, which is ordinarily barley. Single malts are typically associated with Scotland, though they are also produced in various other countries.[1] Under… … Wikipedia
Single-sex education — (SSE) is the practice of conducting education where male and female students attend separate classes or in separate buildings or schools. The practice was predominant before the mid twentieth century, particularly in secondary education and… … Wikipedia
Single subject design — or Single Case Research Design is a research design most often used in applied fields of psychology, education, and human behavior in which the subject serves as his/her own control, rather than utilizing another individual/group. Researchers… … Wikipedia
Single Malt — Whisky ist ein spezieller Whisky; er stammt aus einer einzigen Brennerei und ist kein Verschnitt mehrerer Whiskysorten (= Single, deutsch: einzeln). Als Getreidebasis wird ausschließlich gemälzte Gerste verwendet (= Malt, deutsch: Malz). Auch das … Deutsch Wikipedia
Single Malt Whisky — ist ein spezieller Whisky; er stammt aus einer einzigen Brennerei und ist kein Verschnitt mehrerer Whiskysorten (= Single, deutsch: einzeln). Als Getreidebasis wird ausschließlich gemälzte Gerste verwendet (= Malt, deutsch: Malz). Auch das zur… … Deutsch Wikipedia
Single Maltwhisky — Single Malt Whisky ist ein spezieller Whisky; er stammt aus einer einzigen Brennerei und ist kein Verschnitt mehrerer Whiskysorten (= Single, deutsch: einzeln). Als Getreidebasis wird ausschließlich gemälzte Gerste verwendet (= Malt, deutsch:… … Deutsch Wikipedia
Single Ladies — (Put a Ring on It) Сингл Бейонсе Выпущен 8 октября 2008r. (Radio) 14 октября 2008r. (Музыкальный клип) Формат CD • Download … Википедия