-
1 tuyachi
camel driver -
2 камилар
camel driver, cameleer* * *камила̀р (-ят),м., -и camel driver, cameleer.* * *cameleer* * *camel driver, cameleer -
3 jammal
camel driver [jamal] -
4 tuyakash
camel driver.tuyapaypoq bot.bindweed, convolvulus.tuyaqush zool.ostrich -
5 Kameltreiber
m camel driver* * *Ka|mel|trei|ber(in)m(f)camel driver, cameleer* * *Ka·mel·trei·ber(in)<-s, ->1. (Kamelbesitzer) camel-driver, cameleer* * *Kameltreiber m camel driver* * *m.camel driver n.cameleer n. -
6 κάμηλος
Grammatical information: m. f.Meaning: `camel' (Hdt., A., Ar.).Compounds: As 1. member e. g. in καμηλο-πάρδαλις f. `giraffe' (Agatharch., LXX; Strömberg Wortstudien 12); also in καμηλάτης for *καμηλ-ελάτης `camel-driver' with καμηλ-άσιον `camel-driver's wages' (pap.), - ασία `camel-driving' ( Dig.).Derivatives: Diminut. καμήλιον; adj. καμήλειος, καμηλικός `belonging to a camel', καμηλώδης `camel-like' (Gal.); subst. καμηλίτης (Arist.), καμηλάριος `camel-driver'; καμηλών `camel-stable; verb καμηλίζω `resemble a camel' (Hld.).Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Sem.Etymology: From Semitic (orig. Babylonian?; Grimme Glotta 14, 17); cf. Hebr. gāmāl (= γαμάλ ἡ κάμηλος παρὰ Χαλδαίοις H.), with (Ionic?) development of ᾱ to η in - ηλος; cf. noch Γαυγάμηλα = καμήλου οἶκος Str. 16, 1, 3 (Kretschmer KZ 31, 287). - From κάμηλος come Skt. kramela- (after krámate `stride') and Lat. camēlus and the Europaean forms.Page in Frisk: 1,771-772Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κάμηλος
-
7 גמל
גַּמָּלm. (preced.) camel-driver. Kidd.IV, 13 one must not rear his son to be חמר ג׳וכ׳ an ass-driver, or a camel-driver ; Y. ib. IV, end, 66c; a. e.Pl. גַּמָּלִין. Ib.Y.M. Kat. III, 62a bot. גַּמָּלָיו his drivers.הַמָּר (וְ)גַמָּל ass-driver and camel-driver in one person (the camel-driver walking by the head of his beast, the ass-driver behind), one walking forward and backward, i. e. one who, owing to the loss of the object with which he appointed the central point for the movements of the day (v. עֵירוּב), may walk only from his home to that spot and back. Erub.III, 4 (35a); Tosef. ib. V (IV), 2; Y. ib. III, 21b top. -
8 גַּמָּל
גַּמָּלm. (preced.) camel-driver. Kidd.IV, 13 one must not rear his son to be חמר ג׳וכ׳ an ass-driver, or a camel-driver ; Y. ib. IV, end, 66c; a. e.Pl. גַּמָּלִין. Ib.Y.M. Kat. III, 62a bot. גַּמָּלָיו his drivers.הַמָּר (וְ)גַמָּל ass-driver and camel-driver in one person (the camel-driver walking by the head of his beast, the ass-driver behind), one walking forward and backward, i. e. one who, owing to the loss of the object with which he appointed the central point for the movements of the day (v. עֵירוּב), may walk only from his home to that spot and back. Erub.III, 4 (35a); Tosef. ib. V (IV), 2; Y. ib. III, 21b top. -
9 camellero
m.1 cameleer.2 camel herd.* * *1 cameleer, camel-driver* * *SM camel driver* * *camellero -ramasculine, femininecamel-driver* * *camellero, -a nm,fcamel driver -
10 chamelier
ʃaməljenom masculin camel driver* * *chamelier ⇒ Les métiers et les professions nm camel driver.[ʃaməlje] nom masculin -
11 cammelliere
cammelliere s.m. camel-driver.* * *[kammel'ljɛre]sostantivo maschile camel driver* * *cammelliere/kammel'ljεre/sostantivo m.camel driver. -
12 погонщик верблюдов
1) General subject: camel driver, camel-driver, cameleer2) Australian slang: Afghan (погонщики верблюдов, приехавшие в конце XIX в. в Австралию из Афганистана, Египта, Ирана, Турции и др. стран; работали в основном в засушливых р-нах континента)Универсальный русско-английский словарь > погонщик верблюдов
-
13 солдат верблюжьего корпуса
General subject: camel driver, camel-driver, cameleerУниверсальный русско-английский словарь > солдат верблюжьего корпуса
-
14 солдат кавалерии на верблюдах
General subject: camel driver, camel-driver, cameleerУниверсальный русско-английский словарь > солдат кавалерии на верблюдах
-
15 καμηλίτης
2 also, = καμηλέμπορος, Str.1.2.32, 16.1.27.II κ. βοῦς, prob. buffalo, Suid.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καμηλίτης
-
16 deveci
1. camel driver, cameleer. 2. camel owner. -
17 Kameltreiberin
Ka|mel|trei|ber(in)m(f)camel driver, cameleer -
18 kameldriver
subst. camel driver -
19 deveci
n. cameleer, camel driver -
20 ساربان
n.camel driver
См. также в других словарях:
Camel driver — (horseracing) unsuccessful jockey … Dictionary of Australian slang
camel driver — Australian Slang (horseracing) unsuccessful jockey … English dialects glossary
camel driver — n. (in horseracing) jockey who is not successful … English contemporary dictionary
Bashir Ahmad (camel driver) — Bashir Ahmad was an impoverished Pakistani camel driver, who in 1961 met with the then US vice president Lyndon B Johnson and accepted an invitation to come to America [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,873459,00.html?promoid=google… … Wikipedia
Camel-driver of Mecca — the Prophet Mohammed … Eponyms, nicknames, and geographical games
Driver Dan's Story Train — is a children s CGI animated story series. It is currently being shown by PBS Kids Sprout and ABC2 and CBeebies. It is produced by Twofour54 and 3linemedia[1] Its first series was launched on CBeebies in January 2010. Its characters are stylized… … Wikipedia
U.S. Camel Corps — The U.S. Camel Corps was a mid nineteenth century experiment by the United States Army in using camels as pack animals in the Southwest United States.While the camels proved to be well suited to travel through the region, their unpleasant… … Wikipedia
Jerry Was a Race Car Driver — Single by Primus from the album Sailing the Seas of Cheese … Wikipedia
Martin Donnelly (racing driver) — Martin Donnelly Born 26 March 1964 (1964 03 26) (age 47) Formula One World Championship career Nationality … Wikipedia
Hi Jolly — Hadji Hi Jolly Ali (1828 December 16, 1902) was a Greek Syrian specialist who was one of the first camel drivers ever hired by US Army in 1856 to lead the camel driver experiment in the Southwest. Hi Jolly became a living legend until his death… … Wikipedia
Ratangarh, Churu — Infobox Indian Jurisdiction native name = Dhani Badhan | type = city | latd = 28.08 | longd = 74.6 locator position = right | state name = Rajasthan district = Jhunjhunu leader title = |Parvat Shekhawatleader name = |Parvat Shekhawataltitude =… … Wikipedia