caenum

caenum (less correctly coenum), i, n. [cunio], dirt, filth, mud, mire (always with access. idea of loathsomeness, diff. from limus, lutum, etc.:

omnes stultos insanire, ut male olere omne caenum,

Cic. Tusc. 4, 24, 54; freq. and class. in prose and poetry);

prop.: pulchrum ornatum turpes mores pejus caeno collinunt,

Plaut. Most. 1, 3, 133; cf. id. Poen. 1, 2, 93; 4, 2, 4; Cic. Att. 2, 21, 4; id. Verr. 2, 5, 68, § 173; Lucr. 6, 977; Verg. G. 4, 49; id. A. 6, 296; Ov. M. 1, 418; * Hor. S. 2, 7, 27; Curt. 3, 13, 11; 4, 3, 25; Tac. A. 1, 73; *Suet. Vit. 17:

cloacarum,

Col. 2, 15, 6; 7, 4, 6; Plin. 31, 6, 32, § 61; Stat. Th. 9, 502; Paul. Sent. 5, 4, 13.— Prov.: mordicus petere e caeno cibum, Lucil. ap. Non. p. 138, 22.—

Trop., filth, dirt, uncleanness:

ut eum ex lutulento caeno propere hinc eliciat foras (sc. ex amore meretricum),

Plaut. Bacch. 3, 1, 17:

in tenebris volvi caenoque,

Lucr. 3, 77; cf.:

ex caeno plebeio consulatum extrahere,

Liv. 10, 15, 9.—Also as a term of reproach, dirty fellow, vile fellow, Plaut. Pers. 3, 3, 3; id. Ps. 1, 3, 132; Cic. Sest. 8, 20; id. Dom. 18, 47.

* * *

sordes, is (abl. sordi, Lucr. 6, 1271; usu. sorde), f. [sordeo], dirt, filth, uncleanness, squalor (class.; esp. freq. in a trop. sense, and in plur.; syn.: situs, squalor, caenum, illuvies).

Lit.

Plur.:

pleni sordium,

Plaut. Poen. 1, 2, 104 sq.:

in sordibus aurium inhaerescere,

Cic. N. D. 2, 57, 144:

sint sine sordibus ungues,

Ov. A. A. 1, 519:

caret obsoleti Sordibus tecti,

Hor. C. 2, 10, 7; Plin. 36, 26, 65, § 191.—

Sing.:

etiam in medio oculo paulum sordi'st,

Plaut. Poen. 1, 2, 102:

auriculae collectā sorde dolentes,

Hor. Ep. 1, 2, 53:

(pellis) Ulceribus tetris prope jam sordique sepultā,

Lucr. 6, 1271.—

Transf., plur., a mourning garment (because usu. soiled or dirty); and hence, mourning in gen. (syn. squalor):

jacere in lacrimis et sordibus,

Cic. Fam. 14, 2, 2; cf.:

in sordibus, lamentis, luctuque jacuisti,

id. Pis. 36, 89:

mater squalore hujus et sordibus laetatur,

id. Clu. 6, 18; 67, 192; id. Mur. 40, 86:

sordes lugubres vobis erant jucundae,

id. Dom. 23, 59; Liv. 6, 16 fin.; Quint. 6, 1, 33; Suet. Vit. 8:

suscipere sordes,

Tac. A. 4, 52; id. Or. 12; Val. Max. 7, 8, 7.—

Trop., lowness or meanness of rank, a low condition; meanness, baseness of behavior or disposition (syn. illiberalitas).

In gen.:

sordes fortunae et vitae,

Cic. Brut. 62, 224:

obscuritas et sordes tuae,

id. Vatin. 5, 11; id. Sest. 28, 60:

ut quisque sordidissimus videbitur, ita libentissime severitate judicandi sordes suas eluet,

id. Phil. 1, 8, 20:

nulla nota, nullus color, nullae sordes videbantur his sententiis allini posse,

id. Verr. 1, 6, 17:

in infamiā relinqui ac sordibus,

id. Att. 1, 16, 2; Liv. 4, 56:

sordes illae verborum,

low, vulgar expressions, Tac. Or. 21:

propter maternas sordes,

low origin, Just. 13, 2, 11:

pristinarum sordium oblitus,

id. 25, 1, 9; cf. id. 18, 7, 11.—

Concr., the dregs of the people, the mob, rabble (syn. faex):

apud sordem urbis et faecem,

Cic. Att. 1, 16, 11; so (with caenum) Plin. Ep. 7, 29, 3:

sordes et obscuritatem Vitellianarum partium,

Tac. H. 1, 84.—Hence, as a term of abuse:

o lutum, o sordes!

low-minded creature, Cic. Pis. 26, 62.—

In partic., meanness, stinginess, niggardliness, sordidness (cf.: parcimonia, avaritia).

Plur.:

(populus Romanus) non amat profusas epulas, sordes et inhumanitatem multo minus,

Cic. Mur. 36, 76; so (opp. luxuria) Plin. Ep. 2, 6, 7:

damnatus sordium,

id. ib. 2, 12, 4:

incusare alicujus sordes,

Quint. 6, 3, 74:

sordes obicere alicui,

Hor. S. 1, 6, 68 and 107:

sepulcrum sine sordibus exstrue,

id. ib. 2, 5, 105:

cogit minimas ediscere sordes,

the meanest tricks, Juv. 14 124; 1, 140.—

Sing.:

nullum hujus in privatis rebus factum avarum, nullam in re familiari sordem posse proferri,

Cic. Fl. 3, 7; so (with avaritia) Tac. H. 1, 52; 1, 60:

extremae avaritiae et sordis infimae infamis,

App. M. 1, p. 112, 2.

* * *

* * *

caenōsus ( coen-), a, um, adj. [caenum], muddy, dirty, foul, marshy (rare): lacus. Col. 7, 10, 6:

gurges (i. e. Styx),

Juv. 3, 266.— Comp.:

caenosior liquor,

Sol. 49 fin. —

Trop.: impuritas, Salv. Gub. Dei, 3, 10.

caenōsus ( coen-), a, um, adj. [caenum], muddy, dirty, foul, marshy (rare): lacus. Col. 7, 10, 6:

gurges (i. e. Styx),

Juv. 3, 266.— Comp.:

caenosior liquor,

Sol. 49 fin. —

Trop.: impuritas, Salv. Gub. Dei, 3, 10.

ĭn-āresco, ārui, 3, v. inch. n., to become dry in any place, to dry up, become quite dry (post-Aug.).

Lit.:

in sole,

Plin. 26, 8.40, § 66;

for which: caenum illitum sole,

id. 31, 6, 32, § 61:

opus,

Vitr. 7, 3:

medicamenta,

Cels. 5, 17 fin.:

fructus ante maturitatem,

Col. 4, 24, 3:

germina multa cum inaruere,

Plin. 27, 11, 71, § 95:

nihil facilius quam lacrimas inarescere,

Quint. 6, 1, 27.—

Trop., to dry up, become exhausted:

ne (liberalitas) nimia profusione inarescat,

Plin. Ep. 2, 4, 4.

ĭn-ēluctābĭlis, e, adj., from which one cannot extricate one ' s self, unavoidable, inevitable ( poet. and post-Aug.).

Lit.:

caenum,

Stat. Th. 9, 502.—

Trop.:

tempus,

Verg. A. 2, 324:

fatum,

id. ib. 8, 334; Vell. 2, 57 fin.

lābes, is (abl. labi for labe, Lucr. 5, 930), f. [1. lābor], a fall, falling down, sinking in.

Lit. (rare but class.):

dare labem,

Lucr. 2, 1145:

motus terrae Rhodum... gravi ruinarum labe concussit,

Just. 30, 4, 3:

tantos terrae motus in Italia factos esse, ut multis locis labes factae sint terraeque desederint,

subsidences of the earth, Cic. Div. 1, 35, 78; cf.:

labes agri,

id. ib. 1, 43, 97:

terrae,

Liv. 42, 15; so absol.:

si labes facta sit, omnemque fructum tulerit,

Dig. 19, 2, 15, § 2:

labes imbris e caelo,

Arn. 5, 185.—

Transf.

A fall, stroke, ruin, destruction:

hinc mihi prima mali labes,

the first blow of misfortune, Verg. A. 2, 97:

haec prima mali labes, hoc initium impendentis ruinae fuit,

Just. 17, 1, 5: metuo legionibu' labem, Enn. ap. Diom. p. 378 P. (Ann. v. 283 Vahl.):

quanta pernis pestis veniet, quanta labes larido,

Plaut. Capt. 4, 3, 3:

innocentiae labes ac ruina,

Cic. Fl. 10, 24:

labes in tabella,

id. Lael. 12, 41:

regnorum labes,

Val. Fl. 5, 237.—

Meton., ruin, destruction; of a dangerous person, one who causes ruin:

(Verres) labes atque pernicies provinciae Siciliae,

Cic. Verr. 1, 1, 2: labes popli, Plant. Pers. 3, 3, 4.—Of a bad law:

labes atque eluvies civitatis,

Cic. Dom. 20, 53.—

In partic., the falling sickness, epilepsy, Ser. Samm. 57, 1018.—

Hence, in gen.,

disease, sickness, Grat. Cyneg. 468.

lābes, is, f. [Gr. lôbê, lôbeuô; cf. Curt. Griech. Etym. p. 372]. a spot, blot, stain, blemish, defect.

Lit. ( poet. and in post-Aug. prose):

tractata notam labemque remittunt Atramenta,

Hor. Ep. 2, 1, 235:

sine labe toga,

Ov. A. A. 1, 514:

purum et sine labe salinum,

Pers. 3, 25:

victima labe carens,

Ov. M. 15, 130:

aliqua corporis labe insignis,

Suet. Aug. 38: item quae (virgo) lingua debili sensuve aurium deminuta, aliave qua corporis labe insignita sit, Gell. 1, 12, 3.—

Trop., a stain, blot, stigma, disgrace, discredit: labes macula in vestimento dicitur, et deinde metaphorikôs transfertur in homines vituperatione dignos, Paul. ex Fest. p. 121 Müll. (freq. and class.):

animi labes nec diuturnitate evanescere, nec amnibus ullis elui potest,

Cic. Leg. 2, 10, 24:

saeculi labes atque macula,

id. Balb. 6, 15:

labem alicujus dignitati aspergere,

a stain, disgrace, id. Vatin. 6, 15:

labem alicui inferre,

id. Cael. 18, 42:

famae non sine labe meae,

Prop. 4 (5), 8, 20:

domus sine labe,

Juv. 14, 69:

vita sine labe peracta,

Ov. P. 2, 7, 49:

abolere labem prioris ignominiae,

Tac. H. 3, 24:

donec longa dies... concretam eximit labem, purumque relinquit sensum,

Verg. A. 6, 746. —Of an immoral custom:

dedit hanc contagio labem,

Juv. 2, 78.— Plur.:

conscientiae labes habere,

Cic. Off. 3, 21, 85:

peccatorum labibus inquinati,

Lact. 4, 26; id. Ira Dei, 19.—

Meton. (abstr. pro concreto), a disgrace, i. e. a good-for-nothing fellow, a wretch:

habeo quem opponam labi illi atque caeno,

Cic. Sest. 8, 20:

caenum illud ac labes,

id. ib. 11, 26.

obscēnus ( obscaen-, and less properly obscoen-), a, um, adj. [perh. ob and caenum, filth], of adverse, unfavorable, evil omen; ill-boding, inauspicious, ominous, portentous (cf.: sinister, funestus): apud antiquos omnes fere obscena dicta sunt, quae mali ominis habebantur, Paul. ex Fest. p. 201 Müll.: obsceni interpres funestique ominis auctor, Matius ap. Varr. L. L. 7, § 96 Müll.; Att. ap. Non. 357, 16:

deūm rixa vertat verba obscena,

Lucil. ib. 357, 17; Enn. ap. Serv. Verg. A. 8, 361 (Ann. v. 182 Vahl.): montem istum (Aventinum) excluserunt, quasi avibus obscenis ominosum (viz., by reason of the birds, which gave unfavorable omens to Remus), Mess. ap. Gell. 13, 14, 6; so, volucres, birds of illomen, i. e. owls, Verg. A. 12, 876:

canes,

id. G. 1, 470:

obscenum ostentum,

Suet. Galb. 4:

omen,

Cic. Dom. 55, 140: puppis, the fatal ship, that bore Helen when she eloped with Paris to Troy, Ov. H. 5, 119; cf.:

Troja,

Cat. 68, 99:

anus,

old witches, hags, Hor. Epod. 5, 98.— Sup.: Alliesis dies dicebatur apud Romanos obscenissimi ominis, Paul. ex Fest. s. v. Alliesis, p. 7 Müll.—

Transf., repulsive, offensive, abominable, hateful, disgusting, filthy.

In gen. ( poet. and in post-Aug. prose;

syn.: immundus, turpis): (Allecto) frontem obscenam rugis arat,

Verg. A. 7, 417:

volucres pelagi,

i. e. the harpies, id. ib. 3, 241;

262: upupa, obscena alias pastu avis,

Plin. 10, 29, 44, § 86; cf. fames, Verg. A. 3, 367:

haustus,

of filthy water, Luc. 4, 312:

cruor,

Verg. A. 4, 455.— As subst.: obscēna, ōrum, n., the excrements, Sen. Ep. 8, 1, 20; also, the urine:

qui clam latuit reddente obscena puellā,

Ov. R. Am. 437; cf. Mel. 1, 9.—

In partic., offensive to modesty, i. e. immodest, impure, indecent, lewd, obscene (class.;

syn.: spurcus, impurus): delicatae et obscenae voluptates,

Cic. N. D. 1, 40, 111:

adulterium,

Ov. Tr. 2, 212:

obscenas tabellas pingere,

Prop. 2, 5, 19 (6, 27):

carmina,

id. 1, 16, 10:

gestus motusque,

Tac. A. 15, 37:

obscenum in modum formata commotaque manus,

i. e. so as to suggest impure thoughts, Suet. Calig. 56:

jocandi genus flagitiosum, obscenum,

Cic. Off. 1, 29, 104:

si obscena nudis nominibus enuntientur,

Quint. 8, 3, 38:

quodque facere turpe non est, modo occulte, id dicere obscenum est,

Cic. Off. 1, 35, 127; cf. id. ib. § 128; Quint. 11, 3, 125. — Comp.:

illud Antipatri paulo obscenius,

Cic. Tusc. 5, 38, 112:

abjectior et obscenior vita,

Val. Max. 3, 5 fin.—Sup.:

obscenissimi versus,

Cic. Q. Fr. 2, 3, 2; Vell. 2, 83, 2.—

Subst.

obscēnus, i, m., a lewd person:

quis enim non vicus abundat Tristibus obscenis,

Juv. 2, 9.—

obscēna, ōrum, less freq. in the sing., obscēnum, i. n., the private parts, ta aidoia.— Plur.:

Nymphe fugiens obscena Priapi,

Ov. M. 9, 347; cf.:

pars nudi agunt, pars tantum obscena velati,

Mel. 3, 7:

obscena,

Suet. Calig. 58; id. Dom. 10:

obscena corporis,

Just. 1, 6.— Sing.:

virile,

Ov. F. 6, 631; Lact. 1, 21, 28; id. Epit. 23, 8; Jul. Obsequ. 84.—Hence, also, adv.: obscēnē (acc. to II. B), impurely, indecently, lewdly, obscenely (class.):

latrocinari, fraudare, adulterare, re turpe est, sed dicitur non obscene,

Cic. Off. 1, 35, 128.— Comp.:

cujus (Mercurii) obscenius excitata natura traditur,

Cic. N. D. 3, 22, 56:

obscenius concurrerent litterae,

id. de Or. 45, 154.— Sup.:

impudicissime et obscenissime vixit,

Eutr. 8, 22.

obscēnus ( obscaen-, and less properly obscoen-), a, um, adj. [perh. ob and caenum, filth], of adverse, unfavorable, evil omen; ill-boding, inauspicious, ominous, portentous (cf.: sinister, funestus): apud antiquos omnes fere obscena dicta sunt, quae mali ominis habebantur, Paul. ex Fest. p. 201 Müll.: obsceni interpres funestique ominis auctor, Matius ap. Varr. L. L. 7, § 96 Müll.; Att. ap. Non. 357, 16:

deūm rixa vertat verba obscena,

Lucil. ib. 357, 17; Enn. ap. Serv. Verg. A. 8, 361 (Ann. v. 182 Vahl.): montem istum (Aventinum) excluserunt, quasi avibus obscenis ominosum (viz., by reason of the birds, which gave unfavorable omens to Remus), Mess. ap. Gell. 13, 14, 6; so, volucres, birds of illomen, i. e. owls, Verg. A. 12, 876:

canes,

id. G. 1, 470:

obscenum ostentum,

Suet. Galb. 4:

omen,

Cic. Dom. 55, 140: puppis, the fatal ship, that bore Helen when she eloped with Paris to Troy, Ov. H. 5, 119; cf.:

Troja,

Cat. 68, 99:

anus,

old witches, hags, Hor. Epod. 5, 98.— Sup.: Alliesis dies dicebatur apud Romanos obscenissimi ominis, Paul. ex Fest. s. v. Alliesis, p. 7 Müll.—

Transf., repulsive, offensive, abominable, hateful, disgusting, filthy.

In gen. ( poet. and in post-Aug. prose;

syn.: immundus, turpis): (Allecto) frontem obscenam rugis arat,

Verg. A. 7, 417:

volucres pelagi,

i. e. the harpies, id. ib. 3, 241;

262: upupa, obscena alias pastu avis,

Plin. 10, 29, 44, § 86; cf. fames, Verg. A. 3, 367:

haustus,

of filthy water, Luc. 4, 312:

cruor,

Verg. A. 4, 455.— As subst.: obscēna, ōrum, n., the excrements, Sen. Ep. 8, 1, 20; also, the urine:

qui clam latuit reddente obscena puellā,

Ov. R. Am. 437; cf. Mel. 1, 9.—

In partic., offensive to modesty, i. e. immodest, impure, indecent, lewd, obscene (class.;

syn.: spurcus, impurus): delicatae et obscenae voluptates,

Cic. N. D. 1, 40, 111:

adulterium,

Ov. Tr. 2, 212:

obscenas tabellas pingere,

Prop. 2, 5, 19 (6, 27):

carmina,

id. 1, 16, 10:

gestus motusque,

Tac. A. 15, 37:

obscenum in modum formata commotaque manus,

i. e. so as to suggest impure thoughts, Suet. Calig. 56:

jocandi genus flagitiosum, obscenum,

Cic. Off. 1, 29, 104:

si obscena nudis nominibus enuntientur,

Quint. 8, 3, 38:

quodque facere turpe non est, modo occulte, id dicere obscenum est,

Cic. Off. 1, 35, 127; cf. id. ib. § 128; Quint. 11, 3, 125. — Comp.:

illud Antipatri paulo obscenius,

Cic. Tusc. 5, 38, 112:

abjectior et obscenior vita,

Val. Max. 3, 5 fin.—Sup.:

obscenissimi versus,

Cic. Q. Fr. 2, 3, 2; Vell. 2, 83, 2.—

Subst.

obscēnus, i, m., a lewd person:

quis enim non vicus abundat Tristibus obscenis,

Juv. 2, 9.—

obscēna, ōrum, less freq. in the sing., obscēnum, i. n., the private parts, ta aidoia.— Plur.:

Nymphe fugiens obscena Priapi,

Ov. M. 9, 347; cf.:

pars nudi agunt, pars tantum obscena velati,

Mel. 3, 7:

obscena,

Suet. Calig. 58; id. Dom. 10:

obscena corporis,

Just. 1, 6.— Sing.:

virile,

Ov. F. 6, 631; Lact. 1, 21, 28; id. Epit. 23, 8; Jul. Obsequ. 84.—Hence, also, adv.: obscēnē (acc. to II. B), impurely, indecently, lewdly, obscenely (class.):

latrocinari, fraudare, adulterare, re turpe est, sed dicitur non obscene,

Cic. Off. 1, 35, 128.— Comp.:

cujus (Mercurii) obscenius excitata natura traditur,

Cic. N. D. 3, 22, 56:

obscenius concurrerent litterae,

id. de Or. 45, 154.— Sup.:

impudicissime et obscenissime vixit,

Eutr. 8, 22.

obscēnus ( obscaen-, and less properly obscoen-), a, um, adj. [perh. ob and caenum, filth], of adverse, unfavorable, evil omen; ill-boding, inauspicious, ominous, portentous (cf.: sinister, funestus): apud antiquos omnes fere obscena dicta sunt, quae mali ominis habebantur, Paul. ex Fest. p. 201 Müll.: obsceni interpres funestique ominis auctor, Matius ap. Varr. L. L. 7, § 96 Müll.; Att. ap. Non. 357, 16:

deūm rixa vertat verba obscena,

Lucil. ib. 357, 17; Enn. ap. Serv. Verg. A. 8, 361 (Ann. v. 182 Vahl.): montem istum (Aventinum) excluserunt, quasi avibus obscenis ominosum (viz., by reason of the birds, which gave unfavorable omens to Remus), Mess. ap. Gell. 13, 14, 6; so, volucres, birds of illomen, i. e. owls, Verg. A. 12, 876:

canes,

id. G. 1, 470:

obscenum ostentum,

Suet. Galb. 4:

omen,

Cic. Dom. 55, 140: puppis, the fatal ship, that bore Helen when she eloped with Paris to Troy, Ov. H. 5, 119; cf.:

Troja,

Cat. 68, 99:

anus,

old witches, hags, Hor. Epod. 5, 98.— Sup.: Alliesis dies dicebatur apud Romanos obscenissimi ominis, Paul. ex Fest. s. v. Alliesis, p. 7 Müll.—

Transf., repulsive, offensive, abominable, hateful, disgusting, filthy.

In gen. ( poet. and in post-Aug. prose;

syn.: immundus, turpis): (Allecto) frontem obscenam rugis arat,

Verg. A. 7, 417:

volucres pelagi,

i. e. the harpies, id. ib. 3, 241;

262: upupa, obscena alias pastu avis,

Plin. 10, 29, 44, § 86; cf. fames, Verg. A. 3, 367:

haustus,

of filthy water, Luc. 4, 312:

cruor,

Verg. A. 4, 455.— As subst.: obscēna, ōrum, n., the excrements, Sen. Ep. 8, 1, 20; also, the urine:

qui clam latuit reddente obscena puellā,

Ov. R. Am. 437; cf. Mel. 1, 9.—

In partic., offensive to modesty, i. e. immodest, impure, indecent, lewd, obscene (class.;

syn.: spurcus, impurus): delicatae et obscenae voluptates,

Cic. N. D. 1, 40, 111:

adulterium,

Ov. Tr. 2, 212:

obscenas tabellas pingere,

Prop. 2, 5, 19 (6, 27):

carmina,

id. 1, 16, 10:

gestus motusque,

Tac. A. 15, 37:

obscenum in modum formata commotaque manus,

i. e. so as to suggest impure thoughts, Suet. Calig. 56:

jocandi genus flagitiosum, obscenum,

Cic. Off. 1, 29, 104:

si obscena nudis nominibus enuntientur,

Quint. 8, 3, 38:

quodque facere turpe non est, modo occulte, id dicere obscenum est,

Cic. Off. 1, 35, 127; cf. id. ib. § 128; Quint. 11, 3, 125. — Comp.:

illud Antipatri paulo obscenius,

Cic. Tusc. 5, 38, 112:

abjectior et obscenior vita,

Val. Max. 3, 5 fin.—Sup.:

obscenissimi versus,

Cic. Q. Fr. 2, 3, 2; Vell. 2, 83, 2.—

Subst.

obscēnus, i, m., a lewd person:

quis enim non vicus abundat Tristibus obscenis,

Juv. 2, 9.—

obscēna, ōrum, less freq. in the sing., obscēnum, i. n., the private parts, ta aidoia.— Plur.:

Nymphe fugiens obscena Priapi,

Ov. M. 9, 347; cf.:

pars nudi agunt, pars tantum obscena velati,

Mel. 3, 7:

obscena,

Suet. Calig. 58; id. Dom. 10:

obscena corporis,

Just. 1, 6.— Sing.:

virile,

Ov. F. 6, 631; Lact. 1, 21, 28; id. Epit. 23, 8; Jul. Obsequ. 84.—Hence, also, adv.: obscēnē (acc. to II. B), impurely, indecently, lewdly, obscenely (class.):

latrocinari, fraudare, adulterare, re turpe est, sed dicitur non obscene,

Cic. Off. 1, 35, 128.— Comp.:

cujus (Mercurii) obscenius excitata natura traditur,

Cic. N. D. 3, 22, 56:

obscenius concurrerent litterae,

id. de Or. 45, 154.— Sup.:

impudicissime et obscenissime vixit,

Eutr. 8, 22.

obscēnus ( obscaen-, and less properly obscoen-), a, um, adj. [perh. ob and caenum, filth], of adverse, unfavorable, evil omen; ill-boding, inauspicious, ominous, portentous (cf.: sinister, funestus): apud antiquos omnes fere obscena dicta sunt, quae mali ominis habebantur, Paul. ex Fest. p. 201 Müll.: obsceni interpres funestique ominis auctor, Matius ap. Varr. L. L. 7, § 96 Müll.; Att. ap. Non. 357, 16:

deūm rixa vertat verba obscena,

Lucil. ib. 357, 17; Enn. ap. Serv. Verg. A. 8, 361 (Ann. v. 182 Vahl.): montem istum (Aventinum) excluserunt, quasi avibus obscenis ominosum (viz., by reason of the birds, which gave unfavorable omens to Remus), Mess. ap. Gell. 13, 14, 6; so, volucres, birds of illomen, i. e. owls, Verg. A. 12, 876:

canes,

id. G. 1, 470:

obscenum ostentum,

Suet. Galb. 4:

omen,

Cic. Dom. 55, 140: puppis, the fatal ship, that bore Helen when she eloped with Paris to Troy, Ov. H. 5, 119; cf.:

Troja,

Cat. 68, 99:

anus,

old witches, hags, Hor. Epod. 5, 98.— Sup.: Alliesis dies dicebatur apud Romanos obscenissimi ominis, Paul. ex Fest. s. v. Alliesis, p. 7 Müll.—

Transf., repulsive, offensive, abominable, hateful, disgusting, filthy.

In gen. ( poet. and in post-Aug. prose;

syn.: immundus, turpis): (Allecto) frontem obscenam rugis arat,

Verg. A. 7, 417:

volucres pelagi,

i. e. the harpies, id. ib. 3, 241;

262: upupa, obscena alias pastu avis,

Plin. 10, 29, 44, § 86; cf. fames, Verg. A. 3, 367:

haustus,

of filthy water, Luc. 4, 312:

cruor,

Verg. A. 4, 455.— As subst.: obscēna, ōrum, n., the excrements, Sen. Ep. 8, 1, 20; also, the urine:

qui clam latuit reddente obscena puellā,

Ov. R. Am. 437; cf. Mel. 1, 9.—

In partic., offensive to modesty, i. e. immodest, impure, indecent, lewd, obscene (class.;

syn.: spurcus, impurus): delicatae et obscenae voluptates,

Cic. N. D. 1, 40, 111:

adulterium,

Ov. Tr. 2, 212:

obscenas tabellas pingere,

Prop. 2, 5, 19 (6, 27):

carmina,

id. 1, 16, 10:

gestus motusque,

Tac. A. 15, 37:

obscenum in modum formata commotaque manus,

i. e. so as to suggest impure thoughts, Suet. Calig. 56:

jocandi genus flagitiosum, obscenum,

Cic. Off. 1, 29, 104:

si obscena nudis nominibus enuntientur,

Quint. 8, 3, 38:

quodque facere turpe non est, modo occulte, id dicere obscenum est,

Cic. Off. 1, 35, 127; cf. id. ib. § 128; Quint. 11, 3, 125. — Comp.:

illud Antipatri paulo obscenius,

Cic. Tusc. 5, 38, 112:

abjectior et obscenior vita,

Val. Max. 3, 5 fin.—Sup.:

obscenissimi versus,

Cic. Q. Fr. 2, 3, 2; Vell. 2, 83, 2.—

Subst.

obscēnus, i, m., a lewd person:

quis enim non vicus abundat Tristibus obscenis,

Juv. 2, 9.—

obscēna, ōrum, less freq. in the sing., obscēnum, i. n., the private parts, ta aidoia.— Plur.:

Nymphe fugiens obscena Priapi,

Ov. M. 9, 347; cf.:

pars nudi agunt, pars tantum obscena velati,

Mel. 3, 7:

obscena,

Suet. Calig. 58; id. Dom. 10:

obscena corporis,

Just. 1, 6.— Sing.:

virile,

Ov. F. 6, 631; Lact. 1, 21, 28; id. Epit. 23, 8; Jul. Obsequ. 84.—Hence, also, adv.: obscēnē (acc. to II. B), impurely, indecently, lewdly, obscenely (class.):

latrocinari, fraudare, adulterare, re turpe est, sed dicitur non obscene,

Cic. Off. 1, 35, 128.— Comp.:

cujus (Mercurii) obscenius excitata natura traditur,

Cic. N. D. 3, 22, 56:

obscenius concurrerent litterae,

id. de Or. 45, 154.— Sup.:

impudicissime et obscenissime vixit,

Eutr. 8, 22.

obscēnus ( obscaen-, and less properly obscoen-), a, um, adj. [perh. ob and caenum, filth], of adverse, unfavorable, evil omen; ill-boding, inauspicious, ominous, portentous (cf.: sinister, funestus): apud antiquos omnes fere obscena dicta sunt, quae mali ominis habebantur, Paul. ex Fest. p. 201 Müll.: obsceni interpres funestique ominis auctor, Matius ap. Varr. L. L. 7, § 96 Müll.; Att. ap. Non. 357, 16:

deūm rixa vertat verba obscena,

Lucil. ib. 357, 17; Enn. ap. Serv. Verg. A. 8, 361 (Ann. v. 182 Vahl.): montem istum (Aventinum) excluserunt, quasi avibus obscenis ominosum (viz., by reason of the birds, which gave unfavorable omens to Remus), Mess. ap. Gell. 13, 14, 6; so, volucres, birds of illomen, i. e. owls, Verg. A. 12, 876:

canes,

id. G. 1, 470:

obscenum ostentum,

Suet. Galb. 4:

omen,

Cic. Dom. 55, 140: puppis, the fatal ship, that bore Helen when she eloped with Paris to Troy, Ov. H. 5, 119; cf.:

Troja,

Cat. 68, 99:

anus,

old witches, hags, Hor. Epod. 5, 98.— Sup.: Alliesis dies dicebatur apud Romanos obscenissimi ominis, Paul. ex Fest. s. v. Alliesis, p. 7 Müll.—

Transf., repulsive, offensive, abominable, hateful, disgusting, filthy.

In gen. ( poet. and in post-Aug. prose;

syn.: immundus, turpis): (Allecto) frontem obscenam rugis arat,

Verg. A. 7, 417:

volucres pelagi,

i. e. the harpies, id. ib. 3, 241;

262: upupa, obscena alias pastu avis,

Plin. 10, 29, 44, § 86; cf. fames, Verg. A. 3, 367:

haustus,

of filthy water, Luc. 4, 312:

cruor,

Verg. A. 4, 455.— As subst.: obscēna, ōrum, n., the excrements, Sen. Ep. 8, 1, 20; also, the urine:

qui clam latuit reddente obscena puellā,

Ov. R. Am. 437; cf. Mel. 1, 9.—

In partic., offensive to modesty, i. e. immodest, impure, indecent, lewd, obscene (class.;

syn.: spurcus, impurus): delicatae et obscenae voluptates,

Cic. N. D. 1, 40, 111:

adulterium,

Ov. Tr. 2, 212:

obscenas tabellas pingere,

Prop. 2, 5, 19 (6, 27):

carmina,

id. 1, 16, 10:

gestus motusque,

Tac. A. 15, 37:

obscenum in modum formata commotaque manus,

i. e. so as to suggest impure thoughts, Suet. Calig. 56:

jocandi genus flagitiosum, obscenum,

Cic. Off. 1, 29, 104:

si obscena nudis nominibus enuntientur,

Quint. 8, 3, 38:

quodque facere turpe non est, modo occulte, id dicere obscenum est,

Cic. Off. 1, 35, 127; cf. id. ib. § 128; Quint. 11, 3, 125. — Comp.:

illud Antipatri paulo obscenius,

Cic. Tusc. 5, 38, 112:

abjectior et obscenior vita,

Val. Max. 3, 5 fin.—Sup.:

obscenissimi versus,

Cic. Q. Fr. 2, 3, 2; Vell. 2, 83, 2.—

Subst.

obscēnus, i, m., a lewd person:

quis enim non vicus abundat Tristibus obscenis,

Juv. 2, 9.—

obscēna, ōrum, less freq. in the sing., obscēnum, i. n., the private parts, ta aidoia.— Plur.:

Nymphe fugiens obscena Priapi,

Ov. M. 9, 347; cf.:

pars nudi agunt, pars tantum obscena velati,

Mel. 3, 7:

obscena,

Suet. Calig. 58; id. Dom. 10:

obscena corporis,

Just. 1, 6.— Sing.:

virile,

Ov. F. 6, 631; Lact. 1, 21, 28; id. Epit. 23, 8; Jul. Obsequ. 84.—Hence, also, adv.: obscēnē (acc. to II. B), impurely, indecently, lewdly, obscenely (class.):

latrocinari, fraudare, adulterare, re turpe est, sed dicitur non obscene,

Cic. Off. 1, 35, 128.— Comp.:

cujus (Mercurii) obscenius excitata natura traditur,

Cic. N. D. 3, 22, 56:

obscenius concurrerent litterae,

id. de Or. 45, 154.— Sup.:

impudicissime et obscenissime vixit,

Eutr. 8, 22.

volvo, volvi, vŏlūtum, 3 ( inf. pass. volvier, Lucr. 5, 714), v. a. [Sanscr. varas, circumference; Gr. eluô, to wrap; root Wel-], to roll, turn about, turn round, tumble any thing.

Lit.

In gen.:

(amnis) volvit sub undis Grandia saxa,

Lucr. 1, 288; Verg. A. 11, 529; Ov. Ib. 173:

flumen lapides volvens,

Hor. C. 3, 29, 38:

beluas cum fluctibus (procellae),

Plin. 9, 3, 2, § 5:

vortices (flumen),

Hor. C. 2, 9, 22:

fumum caligine (ventus),

Lucr. 6, 691:

oculos huc illuc,

Verg. A. 4, 363:

oculos per singula,

id. ib. 8, 618:

filum,

Varr. L. L. 5, § 114 Müll. volvendi sunt libri, to unroll, i. e. open, Cic. Brut. 87, 298:

Tyrrhena carmina retro,

Lucr. 6, 381 (hence, volumen, in the signif. of roll, book, volume, v. h. v. I.):

semineces volvit multos,

rolls in the dust, fells to the ground, Verg. A. 12, 329 et saep.—

In partic.

To roll up or together, form by rolling:

pilas,

Plin. 30, 11, 30, § 99; cf.:

qui terga dederant, conversi in hostem volventesque orbem, etc.,

forming a circle, Liv. 22, 29, 5:

jam orbem volventes suos increpans,

id. 4, 28, 3.—

To breathe, exhale, etc. ( poet.):

vitalis aëris auras Volvere in ore,

Lucr. 6, 1225:

(equus) Collectumque fremens volvit sub naribus ignem,

Verg. G. 3, 85.—

Mid., to turn or roll itself round about, to turn or roll along:

nobis caenum teterrima quom sit Spurcities, eadem subus haec jucunda videtur, Insatiabiliter toti ut volvantur ibidem,

Lucr. 6, 978:

ille (anguis) inter vestes et levia pectora lapsus Volvitur,

Verg. A. 7, 349:

cylindrum volvi et versari turbinem putant,

Cic. Fat. 18, 42:

illi qui volvuntur stellarum cursus sempiterni,

id. Rep. 6, 17, 17:

excussus curru moribundus volvitur arvis,

rolls, Verg. A. 10, 590:

volvi humi,

id. ib. 11, 640:

volvitur Euryalus leto,

id. ib. 9, 433:

lacrimae volvuntur inanes,

roll, flow, id. ib. 4, 449.— Part.:

volventia plaustra,

Verg. G. 1, 163.—

Trop., to roll, roll along, roll off or onwards, etc.

In gen.:

volvere curarum tristes in pectore fluctus,

Lucr. 6, 34:

magnos fluctus irarum,

id. 6, 74:

ingentes iras in pectore,

Liv. 35, 18, 6:

tot volvere casus Insignem pietate virum,

i. e. to undergo so many misfortunes, Verg. A. 1, 9; cf.:

satis diu saxum hoc volvo,

Ter. Eun. 5, 9 (8), 55:

(lunam) celerem pronos Volvere menses,

in rolling on, Hor. C. 4, 6, 40; cf.:

volvendis mensibus,

Verg. A. 1, 269:

has omnis (animas) ubi mille rotam volvere per annos,

i. e. completed the cycle, id. ib. 6, 748; and neutr.:

volventibus annis,

with revolving years, after the lapse of years, id. ib. 1, 234; cf.:

volventia lustra,

Lucr. 5, 928:

volvens annus,

Ov. M. 5, 565:

sic fata deum rex Sortitur volvitque vices,

fixes the series of revolving events, Verg. A. 3, 376; cf.:

sic volvere Parcas,

id. ib. 1, 22:

M. Pontidius celeriter sane verba volvens,

rolling off, Cic. Brut. 70, 246:

sententias facile verbis,

id. ib. 81, 280 longissima est complexio verborum, quae volvi uno spiritu potest, id. de Or. 3, 47, 182:

ne verba traic amus aperte, quo melius aut cadat aut volvatur oratio,

be rounded, form periods, id. Or. 69, 229.—

In partic., to turn over or revolve in the mind; to ponder, meditate, or reflect upon, consider (cf. verso):

multa cum animo suo volvebat,

Sall. J. 6, 2; 108, 3:

multa secum,

id. C. 32, 1; id. J. 113, 1; Liv. 26, 7, 3:

immensa omnia animo,

id. 2, 49, 5; Tac. H. 1, 30; Suet. Vesp. 5:

bellum in animo,

Liv. 42, 5, 1:

in pectore,

id. 35, 18, 6:

has inanium rerum inanes ipsas volventes cogitationes,

id. 6, 28, 7; 34, 60, 2; 32, 20, 2; Curt. 10, 5, 15:

incerta consilia,

id. 10, 8, 7; 5, 9, 3:

bellum adversus nos,

Tac. A. 3, 38:

Fauni sub pectore sortem,

Verg. A. 7, 254: haec illis volventibus tandem vicit fortuna [p. 2014] reipublicae, Sall. C. 41, 3:

subinde hoc in animo volve,

Sen. Ep. 13, 13:

secretas cogitationes intra se,

Curt. 10, 8, 9:

adeo ut plerumque intra me ipsum volvam,

Tac. A. 14, 53:

regna tecum volvis,

Val. Max. 7, 2, ext. 1:

mente aliquid,

Lact. Epit. 60, 13.