-
1 Highlife
HighlifeHighlife ['he39291efai/e39291efle39291efai/e39291eff] <-s>(umgangssprachlich); Beispiel: bei ihm/uns/... ist heute Highlife il/on/... fait la bringue aujourd'hui -
2 Puppe
'pupəf1) ( Spielzeug) poupée fdie Puppen tanzen lassen (fig) — faire la fête/s'amuser
2) ZOOL cocon m, chrysalide f3)bis in die Puppen — très longtemps, très tard
PuppePụ ppe ['p62c8d4f5ʊ/62c8d4f5pə] <-, -n>Wendungen: bis in die Puppen schlafen (umgangssprachlich) faire la grasse matinée; die Puppen tanzen lassen (umgangssprachlich: feiern) faire la bringue -
3 Sause
SauseSd73538f0au/d73538f0se ['z42e5dc52au/42e5dc52zə] <-, -n>2 (Zechtour) tournée Feminin des bars umgangssprachlich; Beispiel: eine Sause machen faire la bringue umgangssprachlich -
4 Vergnügen
nplaisir m, amusement mDas ist alles andere als ein Vergnügen. — Ce n'est pas une partie de plaisir.
VergnügenVergn496f99fdü/496f99fdgen <-s, ->plaisir Maskulin; Beispiel: Vergnügen an etwas Dativ finden prendre plaisir à quelque chose; Beispiel: viel Vergnügen! amuse-toi/amusez-vous bien!; Beispiel: mit Vergnügen! avec plaisir!Wendungen: mit wem habe ich das Vergnügen? (förmlicher Sprachgebrauch) à qui ai-je l'honneur?; es ist/war mir ein Vergnügen tout le plaisir est/était pour moi; sich ins Vergnügen stürzen (umgangssprachlich) faire la bringue; hinein ins Vergnügen! (umgangssprachlich) allez, on va s'éclater! -
5 die Puppen tanzen lassen
die Puppen tanzen lassen(umgangssprachlich: feiern) faire la bringue -
6 draufmachen
'draufmaxənveinen draufmachen — faire la fête, faire la bringue (fam)
draufmachendrd73538f0au/d73538f0f|macheneinen draufmachen (umgangssprachlich) faire la java -
7 durchmachen
'durçmaxənv1)2)3) (Operation, Wandlung) subirdurchmachendụrch|machen ['d62c8d4f5ʊ/62c8d4f5rçmaxən]1 (durchfeiern) faire la bringue jusqu'au petit matin2 (durcharbeiten) travailler en non-stop -
8 sich ins Vergnügen stürzen
sich ins Vergnügen stürzen(umgangssprachlich) faire la bringue -
9 versacken
См. также в других словарях:
Bringué — Nom porté dans les Hautes Pyrénées, ainsi que dans la Haute Garonne et l Hérault, rencontré aussi sous les formes Bringuier, Bringuié. C est une variante de Beringuer (voir Bringer). La forme Bringues, rencontrée dans l Hérault, est plus… … Noms de famille
bringue — 1. bringue [ brɛ̃g ] n. f. • 1808; « cheval mal bâti » 1738; probablt du rad. de brin ♦ Fam. et péj. Une grande bringue : une grande fille dégingandée. ⇒ 1. gigue. bringue 2. bringue [ brɛ̃g ] n. f. • 1901; « santé, toast » 1611; var. de brinde… … Encyclopédie Universelle
bringue — n.f. Noce : Faire la bringue. Grande bringue, femme dégingandée … Dictionnaire du Français argotique et populaire
BRINGUE — n. f. Pièce, morceau. En bringues. En pièces, en morceaux, en désordre. Il se dit figurément et familièrement d’une Femme dégingandée. Une grande bringue … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Bringue Hotel Ordino (Ansalonga - Ordino) — Bringue Hotel Ordino country: Andorra, city: Ansalonga Ordino (Ordino) Bringue Hotel Ordino The Bringue Hotel is located in Ordino, offering 110 well furnished comfortable bedrooms. The hotel has an onsite restaurant, where you can have breakfast … International hotels
bringue — (brin gh ) s. f. Terme de manége. Cheval mal conformé. Populairement, femme mal bâtie. En bringues, en pièces et en morceaux, en désordre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bringue — nf., riole, beuverie, goinfrerie, orgie, bombance, bamboche, ripaille, partie de plaisirs immodérés, de débauche, noce, fête : bringa, ryoula, javà <java>, pantomina, banboulà <bamboula>, bonba (Albanais.001), banbosha (001, Cordon,… … Dictionnaire Français-Savoyard
Une Bringue d'enfer — Réalisation Kevin Reynolds Acteurs principaux Kevin Costner Judd Nelson Sam Robards Chuck Bush Scénario Kevin Reynolds Musique Alan Silvestri Direction artistique Thomas Del Ruth … Wikipédia en Français
Une bringue d'enfer — Données clés Titre original Fandango Réalisation Kevin Reynolds Scénario Kevin Reynolds Acteurs principaux Kevin Costner Judd Nelson Sam Robards Chuck Bush … Wikipédia en Français
Hotel Bringue — (Эл Серрат,Андорра) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Carretera General de Or … Каталог отелей
Xalet Bringué — (Эл Серрат,Андорра) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Carretera General de Ordi … Каталог отелей