-
21 bol
bol sustantivo masculino bowl
bol sustantivo masculino bowl ' bol' also found in these entries: Spanish: aguayo - alberca - anticucho - atorrante - baldío - bañado - bayeta - boliche - canillita - charola - chinchulines - chiste - chompa - confitería - demoroso - detergente - enamorado - espantar - espanto - frutilla - gauchada - huincha - iglesia - inflador - palta - palto - puntabola - quilombo - rosca - tirador - tumbo English: basin - bowl - avocado - hair - head - kebab - kettle - mixing bowl - overflow - steak - strawberry - wall -
22 bolo
bolo sustantivo masculinob)jugar a los bolos to play skittles, to go bowling
bolo sustantivo masculino
1 skittle, ninepin 2 bolos (juego) skittles, bowling ' bolo' also found in these entries: Spanish: boliche English: cud - skittle -
23 juego
Del verbo jugar: ( conjugate jugar) \ \
juego es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativoMultiple Entries: juego jugar
juego sustantivo masculino 1 [factores/elementos] to come into play;◊ estar en juego to be at stake;juego limpio/sucio fair/foul play; seguirle el juego a algn to go o play along with sbb) ( por dinero):2 juego de manos conjuring trick; juego de palabras pun, play on words; juegos malabares juggling; Jjuegos Olímpicos Olympic Games (pl), Olympics (pl)d)◊ juegos sustantivo masculino plural (columpios, etc) swings, slide, etc ( in a children's playground)3 ( conjunto) set;◊ un juego de cuchillos/llaves a set of knives/keys;un juego de platos a dinner service; juego de café/té coffee/tea set; juego de escritorio desk set; hacer juego [colores/cortinas] to go together; te hace juego con los zapatos it goes with your shoes
jugar ( conjugate jugar) verbo intransitivo 1 juego a algo to play sth; juego al fútbol (Esp, RPl) to play football; juego a las muñecas to play with dolls; juego limpio/sucio to play fair/dirty ( en naipes) to play; ( en otros juegos) to play;◊ me tocaba juego a mí it was my turn/move/go2 verbo transitivo 1 2 ( apostar) juego algo a algo to bet sth on sth 3 ‹rol/papel› to play jugarse verbo pronominal◊ juegose el pellejo (fam) to risk one's neck (colloq)
juego sustantivo masculino
1 game
juego de azar, game of chance
juego de cartas, card game
juego de palabras, play on words, pun
2 (de apuestas) gambling
3 Dep game
Juegos Olímpicos, Olympic Games
terreno de juego, Ten court Ftb field
estar fuera de juego, to be offside
4 (conjunto coordinado) set
juego de sábanas, set of sheets
5 (plan, ardid) stratagem, trick: conozco tu juego, I know what you're up to Locuciones: andar/estar en juego, to be at stake: estaba en juego el trabajo de mucha gente, many people's jobs were at stake figurado hacer juego o ir a juego con, to match: hace juego con sus ridículos sombreros, it goes with their ridiculous hats
hacer/seguir el juego a, to play along with
poner algo en juego, to put sthg at stake, risk: puso en juego su vida, he put his life in danger
jugar
I verbo intransitivo
1 to play: ¿jugamos a las casitas?, shall we play house?
jugar al baloncesto/parchís, to play basketball/ludo o Parcheesi(tm)
2 (no tomar en serio, manipular) jugar con, to toy with
II verbo transitivo
1 to play: jugamos una partida de ajedrez, we had a game of chess
2 (suponer, representar) su hija juega un papel central en su vida, her life revolves around her daughter
3 (apostar) to bet, stake Locuciones: jugar con fuego, to play with fire
jugar limpio/sucio, to play fair/dirty Fin jugar a la baja, to speculate on a drop in prices ' juego' also found in these entries: Spanish: ajedrez - billar - bolo - casilla - comecocos - corro - dado - dama - escobilla - escondite - farol - ficha - frontón - fuera - gallina - gua - jugarse - limpia - limpio - número - oca - pareja - parejo - rompecabezas - ruina - siniestra - siniestro - sucia - sucio - taba - tejo - terrena - terreno - tirada - tocar - tres - turno - bingo - blofear - boliche - cacho - casino - chueca - consistir - cristalería - desvalijar - diversión - dominó - duro - educativo English: angrily - ball game - book - canteen - chance - charade - cheat - checkers - child - clean - concentration - confound - domino - draught - en suite - envelope - foul play - gamble away - gambling - game - goblet - horseplay - kid - leave out - marble - match - matching - neck - offside - out-of-bounds - outcome - play - playing - premise - pun - rig - rough-and-tumble - rummy - scapegoat - see through - service - set - skip - skittle - sling - stake - suite - tag - tea service - tea set -
24 juguete
juguete sustantivo masculino toy;
juguete sustantivo masculino
1 toy
tren de juguete toy train
2 figurado ser el juguete de alguien, to be sb's plaything: es un juguete en manos de su marido, she's a toy in her husband's hands ' juguete' also found in these entries: Spanish: caballito - cometa - desarmar - muñeca - muñeco - trompo - balero - boliche - chiche - cuerda - destrozar - didáctico - estropear - maltratar - matraca - molinillo - papagayo - papalote - peluche English: furry - hobbyhorse - kite - plaything - rattle - scooter - top - toy - woolly - wooly - clock - dummy - play - pull - train -
25 pequeña
pequeño,-a
I adjetivo
1 (de tamaño) small, little
2 (de estatura) short
3 (de edad) little, young
4 (en importancia) small, slight: tenemos un pequeño inconveniente, we have a slight objection
II m,f (de poca edad) child, kid
Small describe de forma neutral el tamaño: Es muy pequeño. It's very small. Significa lo contrario que big o large. Little (adjetivo) expresa emociones (afecto, desprecio, etc.), además de tamaño. Significa corto en expresiones de distancia o pequeño (comparado con los demás): Dije una copa pequeña, pero no así. I said a small glass, not such a little one. Tienen una preciosa casita en el campo. They've got a pretty little house in the country (aquí, pretty no es un adverbio de intensidad, sino un adjetivo (preciosa); sin embargo, se convertiría en uno con small: pretty small, (bastante pequeño). ¡Vaya pequeñajo más asqueroso! What a nasty little boy!; pobrecito; poor little thing; a poca distancia, a little way; mi hermanita, my little sister.
' pequeña' also found in these entries: Spanish: algo - cada - cajetín - carpa - cazo - CEPYME - chalet - chinchorro - ciudad - coleta - desojarse - engañar - escaramuza - escobilla - estaquilla - existente - focal - gratificación - heredera - heredero - inclinación - lágrima - latín - letra - pantalla - pequeño - pesa - reunir - sorbo - velador - área - arreglar - balín - boliche - campanilla - estar - locura - maletín - manecilla - margarita - neceser - pellizco - pizca - quedar - ve English: auxiliary - backbone - bank - bell - boo-boo - chase down - cottage - cubbyhole - dash - deposit - flutter - fraction - gentry - grow out of - gumption - hers - homesick - innate - integrate - manager - manageress - patch - pellet - pop - pouch - print - scale - sidetable - small print - small-scale - streak - tongue - van - as - chopper - crayfish - cutlet - fine - general - hair - itself - small - toddler -
26 petanca
-
27 taberna
-
28 bowler
s.1 sombrero hongo, bombín (hat)2 lanzador(ora) (en cricket)3 jugador de bolos, jugador de boliche. -
29 bowling
adj.de boliche, de bolos.ger.gerundio del verbo BOWL. -
30 bowling jack
s.boliche. -
31 bowling match
s.concurso de bochas, concurso de boliche. -
32 bowling pin
s.bolo de boliche, pino, bolo. -
33 cup-and-ball
s.bolero, balero, boliche, cubilete. -
34 go bowling
v.ir a jugar boliche, jugar a los bolos. -
35 jack
s.1 gata, gato.2 Juan, Jack.3 macho.4 conector, tomacorriente, clavija, conectador.5 boliche.6 jota, sota, valet.7 obrero.8 lucio joven.9 jaca, artocarpeo.10 tipo.v.levantar con la gata, levantar. (pt & pp jacked) -
36 leave
adj.1 liso.2 on leave -> fuera de servicio.s.1 permiso (licencia, vacaciones)to take one's leave (of somebody) despedirse (de alguien)to take leave of one's senses perder el juicio3 permiso de ausencia, licencia, licencia laboral por ausencia, licencia para estar ausente.4 número de bolos de boliche que quedan después del primer tiro.vt.1 irse de, marcharse de (partir de) (lugar) ; salir de (sala) ; dejar (persona)2 abandonar, dejar.3 (dejar, depositar)to leave something somewhere dejar algo en algún sitio; (deliberately) dejarse algo en algún sitio (by mistake)take it or leave it lo tomas o lo dejasto leave a message for somebody dejar un recado o mensaje para alguien4 dejar (permitir permanecer)5 legar, dejar.6 (quedar, permanecer)to be left quedarhow many are there left? ¿cuántos quedan?three from seven leaves four siete menos tres son cuatro7 quedar.8 dejar de.9 jalar, jalarse.vi.1 salir (partir)2 irse, marcharse (salir fuera) (pt & pp left) -
37 pin
s.1 alfiler (for sewing); clavija (bolt); seguro (of grenade); clavo (medicina)2 bolo, bolo de boliche, pino.3 pin.4 chinche, chincheta.5 pinza de la ropa.6 horquilla, horquilla para el pelo.7 número de identificación personal, pin.8 patilla, conector.9 clave de acceso, número asignado a clientes de banco para usarlo en cajeros automáticos, número de identificación personal, pin.10 patilla conectora.11 dispositivo de las impresoras matriciales que presiona una cinta para formar puntos en el papel.12 avance, conductor macho en un conector, patilla de metal delgado en cápsulas de silicón que permite conectarlas a una tarjeta de circuitos.vt.1 clavar (fasten with pin); sujetar, atrapar (hold still)2 prender con alfileres, prender con un alfiler, alfilerar, atarugar.3 inmovilizar, dejar sujeto. (pt & pp pinned) -
38 skittle alley
s.boliche, bolera. -
39 small dragnet
s.boliche. -
40 tenpin
s.1 bolo, birla.2 bolo de boliche.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Boliche — Saltar a navegación, búsqueda Boliche puede referirse a distintas cosas, depende del país. Se puede referir al juego de los bolos y al de las bochas. En algunos países, como México, Chile y Brasil, se refiere concretamente al deporte de bolo… … Wikipedia Español
Boliche — is a popular Cuban dish consisting of eye round roast stuffed with chorizo sausages simmered in a tomato sauce base.The term Boliche in Argentina also refers to a disco or a club. Preparing a boliche Ingredients:3 5 lb Beef eye round roast. 4… … Wikipedia
boliche — s. m. 1. [Brasil] Casa de jogo. 2. [Brasil] Taberna; bodega. 3. [Brasil] O mesmo que bólingue. ‣ Etimologia: espanhol boliche … Dicionário da Língua Portuguesa
boliche — sustantivo masculino 1. Bola pequeña para jugar, especialmente al juego de las bochas. 2. Trozo de madera torneado, especialmente el que remata como adorno ciertos muebles: los boliches de la estantería. 3. Juguete formado por una bola con un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
boliche — s m I. 1 Juego que se practica en una pista de madera larga y angosta, en uno de cuyos extremos se colocan diez bolos o pinos en forma triangular y, desde el otro, un jugador lanza rodando una bola grande y pesada con el objeto de derribar el… … Español en México
boliche — {{#}}{{LM B05669}}{{〓}} {{SynB05798}} {{[}}boliche{{]}} ‹bo·li·che› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En el juego de la petanca,{{♀}} la bola más pequeña. {{<}}2{{>}} Juguete que consta de un palo terminado en punta por un extremo y con una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Boliche — (Del cat. bolitx, red pequeña < gr. bolidion.) ► sustantivo masculino 1 Bola pequeña usada en el juego de las bochas. SINÓNIMO bolín 2 JUEGOS Juego de bolos. 3 JUEGOS Establecimiento donde se juega a los bolos. SINÓNIMO bolera … Enciclopedia Universal
boliche — negocio pequeño; tienda humilde que vende de todo un poco; restaurante menor; bar menor; cf. quitapenas, piojera, fuente de soda; anda al boliche de la vuelta y tráete unas cervecitas , nos sentamos a comernos unos sándwiches en un boliche que… … Diccionario de chileno actual
boliche — pop. Casa donde se venden comestibles (TG.)// casa de negocio al menudeo (TG.)// establecimiento comercial o industrial de poca importancia, especialmente el que se dedica a la venta y consumo de bebidas y comestibles, almacén y despacho de… … Diccionario Lunfardo
boliche — (bo li ch ) s. f. Terme de pêche. Sorte de filet composé de deux ailes avec une manche au milieu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
boliche — boliche1 sustantivo masculino bolera. boliche2 sustantivo masculino morralla. * * * Sinónimos: ■ bolita, canica, bolinche ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos