-
21 the Blessed Sacrament
het heilig sacrament, de heilige communie -
22 Forty Hours (A Roman Catholic devotion in which the churches of a diocese in two-day turns have the Blessed Sacrament exposed on the altar for continuous daytime veneration)
Религия: Сорок часовУниверсальный англо-русский словарь > Forty Hours (A Roman Catholic devotion in which the churches of a diocese in two-day turns have the Blessed Sacrament exposed on the altar for continuous daytime veneration)
-
23 Societas Sanctissimi Sacramenti (Fathers of the Blessed Sacrament, сокр. S.S.S.)
Религия: Общество Святых Даров, Отцы Святых ДаровУниверсальный англо-русский словарь > Societas Sanctissimi Sacramenti (Fathers of the Blessed Sacrament, сокр. S.S.S.)
-
24 the Blessed Sacrament
1) Общая лексика: святое причастие2) Христианство: Причастие -
25 the blessed sacrament
n. aşai rabbani ayini -
26 the blessed sacrament
n. aşai rabbani ayini -
27 the Blessed sacrament
svētais vakarēdiens -
28 blessed
B adj1 ( holy) [place] béni ; the Blessed Sacrament le saint sacrement ; the Blessed Virgin la Sainte Vierge ; our Blessed Lord Notre Seigneur ; of blessed memory d'heureuse mémoire ;4 ○ ( damned) fichu ◑ ; every blessed day tous les jours que Dieu fait ; the whole blessed day toute la sainte journée. -
29 blessed
-
30 sacrament
'sækrəmənt(in the Christian church, a ceremony regarded as especially sacred, eg marriage, or baptism.) sacramentotr['sækrəmənt]1 sacramento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto receive the sacrament comulgarthe Blessed Sacrament / the Holy Sacrament el Santísimo Sacramentosacrament ['sækrəmənt] n: sacramento mn.• sacramento s.m.'sækrəmənta) ( ceremony) sacramento mthe (Blessed o Holy) Sacrament — el Santísimo Sacramento
['sækrǝmǝnt]N (Rel) sacramento m* * *['sækrəmənt]a) ( ceremony) sacramento mthe (Blessed o Holy) Sacrament — el Santísimo Sacramento
-
31 blessed
1.participio passato [blest] bless2.aggettivo ['blesɪd]my uncle John, of blessed memory — mio zio John, di santa memoria o buonanima
2) (beatified) beato, benedetto4) colloq. (damned) santo, benedetto3.nome ['blesɪd] relig.the blessed — + verbo pl. i Beati
* * *['blesid]adjective (holy: the Blessed Virgin.) santo, benedetto* * *blessed /ˈblɛsɪd/a.1 (relig.) santo; beato; benedetto: the Blessed Sacrament, il Santissimo Sacramento; the Blessed Virgin, la Beata Vergine; the Blessed, i Beati, le anime beate; Blessed are the meek, beati i mansueti2 beato; benedetto; fortunato: Blessed ignorance!, beata ignoranza!3 (eufem.) benedetto; santo: I have yet to finish that blessed work, devo ancora finire quel benedetto lavoro; every blessed day, tutti i santi giorniblessednessn. [u]2 felicitàblessedlyavv.fortunatamente; per fortuna; grazie al cielo.* * *1.participio passato [blest] bless2.aggettivo ['blesɪd]my uncle John, of blessed memory — mio zio John, di santa memoria o buonanima
2) (beatified) beato, benedetto4) colloq. (damned) santo, benedetto3.nome ['blesɪd] relig.the blessed — + verbo pl. i Beati
-
32 blessed
adjective (holy: the Blessed Virgin.) benditotr['blesɪd]1 (holy) bendito,-a, santo,-a2 (content, happy) bienaventurado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLblessed be thy name bendito sea su nombreof blessed memory de feliz memoriaBlessed Sacrament Santísimo Sacramento: bienaventurado, bendito, dichosoadj.• beato, -a adj.• bendito, -a adj.• bienaventurado, -a adj.• feliz adj.• glorioso, -a adj.• santo, -a adj.
I blest
II 'blesəd, 'blesɪda) ( hallowed) bienaventuradob) (fortunate, happy) (arch)blessed are the poor — ( Bib) bienaventurados los pobres
c) ( damn) (colloq) bendito (fam), dichoso (fam)['blesɪd]1. ADJ1) (Rel) (=holy) bendito, santo; (=beatified) beatoof blessed memory — que Dios lo/la tenga en su gloria
2) liter (=joyous) feliz, maravilloso3) (Brit) ** (=wretched) santo *, dichoso *where's that blessed book? — ¿dónde está ese dichoso libro? *
2.NPL* * *
I [blest]
II ['blesəd, 'blesɪd]a) ( hallowed) bienaventuradob) (fortunate, happy) (arch)blessed are the poor — ( Bib) bienaventurados los pobres
c) ( damn) (colloq) bendito (fam), dichoso (fam) -
33 sacrament
ˈsækrəmənt сущ.
1) церк. таинство общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве: крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, священства to administer a sacrament ≈ совершать таинство the last sacraments the sacrament of the sick Syn: ordinance
2) церк. (the Sacrament) а) евхаристия, причастие receive the sacrament take the sacrament Syn: the Lord's supper, Eucharist, communion, Holy Communion, the sacrament of the altar, the Blessed Sacrament, the Holy Sacrament б) тело христово, гостия( особ. в римско-католической церкви) Syn: host III
3) таинство, тайна sacrament of the present moment Syn: mystery, secret
1.
4) знак, символ( of - чего-л.) Syn: symbol, token
1., sign
1.
5) клятва;
обет Syn: oath, vow
1. (церковное) таинство (the S.) причастие, святые дары;
евхаристия - the Blessed /the Holy/ S. святое причастие - to take the * причащаться - to receive the last * причащаться перед смертью - to administer the * приобщать святых тайн священный символ, знак (крест и т. п.) святыня;
предмет поклонения, культа торжественная присяга, торжественный обет - to take the * to do smth. /upon smth./ давать обет выполнить что-л. sacrament клятва;
обет ~ символ, знак ~ церк. таинство;
причастиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sacrament
-
34 blessed
adj. gezegend, geheiligd[ blessid, blest]♦voorbeelden:1 the Blessed Sacrament • het heilig sacrament, de heilige communiethe Blessed Virgin • de Heilige MaagdII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉1 gelukkig ⇒ (geluk)zalig, gezegend♦voorbeelden:of blessed memory • zaliger gedachtenisnot a blessed penny • geen rooie centevery blessed thing • alles, maar dan ook alles -
35 sacrament
1. n церк. таинство2. n церк. причастие, святые дары; евхаристия3. n церк. священный символ, знак4. n церк. святыня; предмет поклонения, культа5. n церк. торжественная присяга, торжественный обетСинонимический ряд:1. Christian sacrament (noun) Christian sacrament; communion; Eucharist; holy communion2. ritual (noun) bond; ceremony; liturgy; oath; observance; pledge; promise; rite; ritual; service -
36 blessed
adjective (holy: the Blessed Virgin.) velsignet, hellig; salighelligadj. \/ˈblesɪd\/1) velsignet2) lykkelig, lykksalig, salig3) hellig4) ( hverdagslig) forbannet, evigeblessed are the poor ( bibelsk) salig er de fattigethe Blessed Sacrament det hellige sakrament -
37 sacrament
'sækrəmənt(in the Christian church, a ceremony regarded as especially sacred, eg marriage, or baptism.) sakramentIsubst. \/ˈsækrəmənt\/1) ( kirkelig) sakrament2) ( kirkelig) nattverd, nattverdsmåltidet3) ( gammeldags) mysterium, hemmelighet4) sakramentum, høytidelig ed, faneed5) tegn, symbol, bevisgive\/administer the last sacraments to somebody ( noe gammeldags) gi noen den siste oljeIIverb \/ˈsækrəmənt\/1) forplikte ved høytidelig ed2) vigsle -
38 sacrament
Связь: (= Blessed Sacrament) Дары, (= Communion) Причастие -
39 sacrament sac·ra·ment n
['sækrəmənt] -
40 sacrament
причест, причесна* * *(Blessed Sacrament) света причесна; s. причесна; причесна, причест; причесна, причест, крштевка, света тајна
См. также в других словарях:
Blessed Sacrament — n. R.C.Ch. the Eucharist … English World dictionary
Blessed Sacrament — The Blessed Sacrament is displayed in a procession at the Diocese of Charlotte Eucharistic Congress in 2005. It is normally reserved in the tabernacle. The Blessed Sacrament, or the Body and Blood of Christ … Wikipedia
blessed sacrament — sə̇d noun Usage: usually capitalized B&S : the consecrated Host * * * Eccles. the consecrated Host. [1550 60] * * * blessed sacrament noun (Christianity) The consecrated Host • • • Main Entry: ↑bless * * * … Useful english dictionary
Blessed Sacrament — This term, which is given to the Eucharist, indicates that the Eucharist is the sacrament of sacraments; Blessed Sacrament is also the name given to the Eucharist when it is reserved in the tabernacle or venerated atbenediction. (See CCC 1330) … Glossary of theological terms
Blessed Sacrament School — may refer to:In Canada: *Blessed Sacrament School (Edmonton, Alberta) *Blessed Sacrament School (Wainwright, Alberta) *Blessed Sacrament School (Vancouver, British Columbia), Vancouver, British Columbia *Blessed Sacrament Catholic School,… … Wikipedia
Blessed Sacrament Huguenot — is a private, Roman Catholic high school in Powhatan, Virginia. It is part of the Roman Catholic Diocese of Richmond.BackgroundBlessed Sacrament High School and Huguenot Academy merged to form Blessed Sacrament Huguenot.Huguenot Academy was… … Wikipedia
Blessed Sacrament School (Savannah, Georgia) — Blessed Sacrament School is an coeducational Catholic primary school in Savannah, Georgia. Blessed Sacrament enrolls approximately 400 students from Kindergarten through 8th grade. The school is run by and adjacent to Most Blessed Sacrament… … Wikipedia
Blessed Sacrament Catholic School — is a primary school instructing students from grades Junior Kindergarten (JK) to 8 and is part of the Waterloo Catholic District School Board. It was established in 1988 and is affiliated with its nearby parish Blessed Sacrament Church. It is… … Wikipedia
Blessed Sacrament School (Washington, D.C.) — Blessed Sacrament School is a primary school teaching students from grades Kindergarten up through eighth grade, and is based in the Shrine of the Most Blessed Sacrament parish. The school, along with the rest of the parish, recently underwent a… … Wikipedia
Blessed Sacrament Catholic School San Antonio, TX — Blessed Sacrament Catholic School in San Antonio, Texas was established in 1958 by [http://bscc sa.org/ Blessed Sacrament Catholic Church] , 600 Oblate, San Antonio, TX. The school is part of the [http://www.sacatholicschools.org Archdiocese of… … Wikipedia
Blessed Sacrament Elementary School — Blessed Sacrement Elementary School can refer to two schools: *Blessed Sacrament Catholic School in Waterloo, Ontario, Canada *Blessed Sacrament Elementary School in Toledo, Ohio, US … Wikipedia