-
1 bespangled
-
2 bespangled
-
3 bespangled
süslenmiş -
4 bespangled
украсен со светливи пулови -
5 bespangled
• paljetein koristettu -
6 bespangled
-
7 bespangled
adj.estrellado.pp.participio pasado del verbo BESPANGLE.pt.pretérito del verbo BESPANGLE. -
8 Bespangled
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bespangled
-
9 bespangled
süslenmiş -
10 bespangled sky
zvaigžņota debess -
11 bespangled sky
-
12 bespangle
-
13 bespangle
[bɪ'spæŋgl]гл.The cover of the film magazine was bespangled with stars showing actresses' photographs. — Обложку киножурнала украшали звёзды, внутри которых были портреты актрис.
-
14 spangled
-
15 блёстки
блёстк|и - мн. (ед. блёстка ж.)
1. (украшение) spangles, sequins;
в ~ах, украшенный ~ами spangled, bespangled;
2. (светящиеся точки) sparkles;
перен. flashes;
~ остроумия flashes of wit. -
16 be-
bi: прист.
1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг;
полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) образует глаголы, предполагающие передвижение в каком-л. направлении и обратно bestir ≈ энергично встряхнуться
2) в сочетании с прилагательным и существительным образует переходные глаголы с соответствующим значением belittle ≈ умалять, уменьшать, принижать bedim ≈ затемнять, затуманивать
3) образует переходные глаголы со значением подвергнуть действию, покрыть, обработать так, как указывает значение существительного или прилагательного becloud ≈ заволакивать, покрывать тучами beguile ≈ обмануть;
bespangle осыпать блестками
4) образует глагол, усиливающий копонент значения 'о чем-либо' be-speak ≈ говорить на какую-л. тему be-moan ≈ жаловаться на что-л., о чем-л.образует от именных основ переходные глаголы (преим. употребляемые в форме при- частия прошедшего времени) сз значением: снабжать, покрывать, окружать чем-л. (в большой или чрезмерной степени) - becloud закрыть облаками - becross награждать орденами - bedew покрыть росой - befetter сковать - beflag разукрасить флагами - benight погрузить во тьму - beplaster наштукатурить - besiege осадить - bewig украсить париком образует от глагольных основ переходные глаголы со значением интенсивности - befall, bechance выпасть на долю - bedraggle, bedabble забрызгать полностью - beflatter льстить без меры - bemaster овладеть полностью - beweep, bewail, bemoan оплакивать - bepraise превозносить - berate поносить встречается в отыменных переходных глаголах со значением: называть таким-то образом: - bemonster называть чудовищем - betitle величать титулом - bedoctor величать доктором приводить в такое-то состояние: - becalm успокаивать - bedim затуманить - befoul осквернить - belittle умалять - befool, besot одурачить - benumb приводить в оцепенение влиять подобно кому-л.: - bedevil мучить, наводить порчу - befriend относиться дружески - bewitch околдовать выделяется в глаголе - behead обезглавитьbe- pref в сочетании с прилагательным и существительным образует переходные глаголы с соответствующим значением;
напр.: belittle умалять, уменьшать, принижать;
bedim затемнять, затуманивать ~ pref образует переходные глаголы со значением подвергнуть действию, покрыть, обработать так, как указывает значение существительного или прилагательного;
напр.: becloud заволакивать, покрывать тучами ~ pref присоединяется к переходным глаголам со значением кругом, вокруг beset, besiege окружить, осадить, обложить (город, крепость) ~ pref присоединяется к переходным глаголам со значением полностью, целиком besmear запачкать, замарать, засалить;
bescorch опалять, обжигать~ pref образует переходные глаголы со значением подвергнуть действию, покрыть, обработать так, как указывает значение существительного или прилагательного;
напр.: becloud заволакивать, покрывать тучами becloud: becloud затемнять;
заволакивать;
затуманивать (зрение, рассудок)be- pref в сочетании с прилагательным и существительным образует переходные глаголы с соответствующим значением;
напр.: belittle умалять, уменьшать, принижать;
bedim затемнять, затуманивать bedim: bedim затемнять;
затуманиватьbeguile обмануть;
bespangle осыпать блестками beguile: beguile обманывать;
to beguile a man into doing( smth.) обманом заставить( кого-л.) сделать( что-л.) ~ занимать, развлекать ~ коротать, проводить время ~ отвлекать( чье-л.) вниманиеbe- pref в сочетании с прилагательным и существительным образует переходные глаголы с соответствующим значением;
напр.: belittle умалять, уменьшать, принижать;
bedim затемнять, затуманивать belittle: belittle умалять, преуменьшать, принижать~ pref присоединяется к переходным глаголам со значением полностью, целиком besmear запачкать, замарать, засалить;
bescorch опалять, обжигать~ pref присоединяется к переходным глаголам со значением кругом, вокруг beset, besiege окружить, осадить, обложить (город, крепость) beset: beset занимать, преграждать( дорогу) ~ окружать;
осаждать (тж. перен.) ;
to beset with questions осаждать вопросами ~ украшать( орнаментом)~ pref присоединяется к переходным глаголам со значением кругом, вокруг beset, besiege окружить, осадить, обложить (город, крепость) besiege: besiege осаждать (просьбами, вопросами) ~ воен. осаждать;
обложить, окружить~ pref присоединяется к переходным глаголам со значением полностью, целиком besmear запачкать, замарать, засалить;
bescorch опалять, обжигать besmear: besmear пачкать, марать;
засаливать ~ порочитьbeguile обмануть;
bespangle осыпать блестками bespangle: bespangle осыпать блестками;
the bespangled sky усеянное звездами небо -
17 bespangle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bespangle
-
18 bespangle
-
19 bespangle
-
20 bespangle
[bispaeŋl]transitive verbz bleščicami okrasiti; načičkatipoetically bespangled sky — zvezdno nebo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bespangled — espangled adj. covered with beads or jewels or sequins. Syn: beaded, beady, bejeweled, bejewelled, gemmed, jeweled, jewelled, sequined, spangled, spangly. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
bespangled — index pretentious (ostentatious) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bespangled — spangled, spotted, spattered, sprinkled, mottled, flecked, stippled, marbled, speckled (see under SPOT vb) Analogous words: *bright, brilliant, radiant, luminous: illuminated, illumined, lighted (see ILLUMINATE) … New Dictionary of Synonyms
Bespangled — Bespangle Be*span gle, v. t. [imp. & p. p. {Bespangled}; p. pr. & vb. n. {Bespangling}.] To adorn with spangles; to dot or sprinkle with something brilliant or glittering. [1913 Webster] The grass . . . is all bespangled with dewdrops. Cowper.… … The Collaborative International Dictionary of English
bespangled — Synonyms and related words: ablaze, adorned, aglow, alight, bathed with light, beaded, bedecked, bedizened, befrilled, bejeweled, beribboned, blotched, blotchy, brightened, candlelit, decked out, decorated, dotted, dotty, embellished, enlightened … Moby Thesaurus
bespangled — adj. adorned with spangles; glittery, sparklyv. adorn with spangles, cover with sparkly drops … English contemporary dictionary
beaded beady bejeweled bejewelled bespangled gemmed jeweled jewelled sequined spangled spangly — decorated decorated adj. having decorations. [Narrower terms: {beaded, beady, bejeweled, bejewelled, bespangled, gemmed, jeweled, jewelled, sequined, spangled, spangly}; {bedaubed}; {bespectacled, monocled, spectacled}; {braided}; {brocaded,… … The Collaborative International Dictionary of English
bespangle — /bi spang geuhl/, v.t., bespangled, bespangling. to cover or adorn with or as if with spangles; make sparkle brilliantly: grass bespangled with dewdrops; poetry bespangled with vivid imagery. [1585 95; BE + SPANGLE] * * * … Universalium
spot — n *place, position, location, situation, site, station Analogous words: *locality, district, neighborhood, vicinity: region, *area, tract, belt, zone: section, sector (see PART) spot vb Spot, spatter, sprinkle, mottle, fleck, stipple, marble,… … New Dictionary of Synonyms
Bespangle — Be*span gle, v. t. [imp. & p. p. {Bespangled}; p. pr. & vb. n. {Bespangling}.] To adorn with spangles; to dot or sprinkle with something brilliant or glittering. [1913 Webster] The grass . . . is all bespangled with dewdrops. Cowper. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Bespangling — Bespangle Be*span gle, v. t. [imp. & p. p. {Bespangled}; p. pr. & vb. n. {Bespangling}.] To adorn with spangles; to dot or sprinkle with something brilliant or glittering. [1913 Webster] The grass . . . is all bespangled with dewdrops. Cowper.… … The Collaborative International Dictionary of English