-
1 vase à bec
-
2 gobelet
beaker, mug -
3 gobelet
gobelet [gɔblε]masculine noun• gobelet en plastique/papier plastic/paper cup* * *gɔblɛnom masculin2) Jeux shaker* * *ɡɔblɛ nm* * *gobelet nm2 Jeux shaker.[gɔblɛ] nom masculina. [en papier] paper cupb. [en plastique] plastic cup -
4 quart
quart [kaʀ]1. masculine nouna. ( = fraction) quarter• c'est réglé au quart de poil (inf) [mécanique] it's perfectly tuned ; [événement] it's beautifully organized• il est le quart/moins le quart it's (a) quarter past/(a) quarter to• passer un mauvais or sale quart d'heure to have a hard time of itc. ( = veille) watch2. compounds• démarrer or partir au quart de tour [engin] to start (up) first time ; [personne] (inf) to have a short fuse* * *kaʀnom masculin1) ( quatrième partie) quarter (de of)un quart d'heure — lit a quarter of an hour
faire passer un mauvais quart d'heure (colloq) à quelqu'un — to give somebody a hard time
les trois quarts du temps — (colloq) most of the time
les trois quarts des gens — (colloq) most people
2) ( bouteille) a quarter-litre [BrE] bottle (de of); ( pichet) a quarter-litre [BrE] pitcher (de of)3) ( gobelet) beaker (of a quarter-litre [BrE] capacity)4) Nautisme watch•Phrasal Verbs:* * *kaʀ nm1) (= fraction) quarterElle a mangé le quart du gâteau. — She ate a quarter of the cake.
2) (= partie) quarter3) (de kilo) quarter, quarter-kilo, (de litre) quarter, quarter-litreun quart de beurre — a quarter-kilo of butter, a half-pound of butter
une livre un quart — three-quarters of a kilo, one and a half pounds
4) (temps)2h et quart; 2h un quart — a quarter past 2 Grande-Bretagne a quarter after 2 USA
il est le quart — it's (a) quarter past, it's (a) quarter after USA
une heure moins le quart — quarter to one, quarter of one USA
il est moins le quart — it's quarter to, it's a quarter to
5) (= surveillance) watch* * *1 ( quatrième partie) quarter (de of); un quart d'heure lit a quarter of an hour; faire passer un mauvais quart d'heure à qn to give sb a hard time; un kilo un quart a kilo and a quarter; un quart de siècle a quarter century; un quart de poulet/fromage a quarter chicken/cheese; il possède les trois quarts du capital he owns three quarters of the capital; les trois quarts du temps most of the time; les trois quarts des gens most people; un portrait de trois quarts Art a portrait in three-quarter profile; se tenir de trois quarts to stand three quarters on;3 ( gobelet) beaker (of a quarter-litreGB capacity);quart de cercle quadrant; quart de queue baby grand (piano); quart de soupir semiquaver rest; quart de ton quarter tone; quart de tour lit a 90° ou ninety-degree turn; faites un quart de tour (sur vous-même) turn 90° ou ninety degrees; faire qch au quart de tour fig to do sth immediately; ⇒ petit, grand.I( féminin quarte) [kar, kart] adjectifII[kar] nom masculin1. [quatrième partie] quartera. [généralement] a quarter (of a) circle2. MUSIQUE4. [petite quantité] fraction[aire de vent] rhumbêtre de quart to be on watch ou duty6. [bouteille ou pichet] quarter litre7. [gobelet] (quarter litre) mug ou beaker -
5 échantillon d'urine
Echantillon constitué d'un volume d'urine d'au moins 75 ml, recueilli dans un gobelet collecteur d'urine et versé ensuite par le joueur ou le contrôleur antidopage dans les flacons A et B.► Le flacon A de l'échantillon d'urine doit comporter 50 ml et le flacon B 25 ml. Si la quantité de l'échantillon d'urine est inférieure à 75 ml, 60 ml suffisent: on met alors 35 ml dans le flacon A et 25 ml dans le flacon B. Les flacons A et B de l'échantillon d'urine doivent être scellés hermétiquement.
Sample consisting of a volume of urine of at least 75 ml collected in a urine collection beaker and poured by the player or the DCO into bottles A and B.► The urine sample consists of 50 ml of urine for the A sample and of 25 ml for the B sample, and has then to be closed tightly. If the player is unable to provide 75 ml for the urine sample, 35 ml for the A sample and 25 ml for the B sample will suffice.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > échantillon d'urine
См. также в других словарях:
Beaker — may refer to: * Beaker (glassware), a type of laboratory glassware * Beaker (archaeology), a prehistoric vessel * Beaker culture, the archaeological culture often called the Beaker people * Beaker (musician), the Contemporary Christian Music… … Wikipedia
beaker — [bēk′ər] n. [ME biker < ON bikarr, a cup < VL bicarium < ? Gr bikos, vessel with handles] 1. a large or ornate cup; goblet 2. a jarlike container of glass or metal with a lip for pouring, used by chemists, druggists, etc. 3. the contents … English World dictionary
Beaker — Beak er (b[=e]k [ e]r), n. [OE. biker; akin to Icel. bikarr, Sw. b[ a]gare, Dan. baeger, G. becher, It. bicchiere; all fr. LL. bicarium, prob. fr. Gr. bi^kos wine jar, or perh. L. bacar wine vessel. Cf. {Pitcher} a jug.] 1. A large drinking cup,… … The Collaborative International Dictionary of English
beaker — open large mouthed vessel, mid 14c., from O.N. bikarr or M.Du. beker goblet, probably (with O.S. bikeri, O.H.G. behhari, Ger. Becher) from M.L. bicarium, which itself is probably a dim. of Gk. bikos earthenware jug, wine jar (said to be an… … Etymology dictionary
beaker — ► NOUN Brit. 1) a tall plastic cup. 2) a cylindrical glass container used in laboratories. ORIGIN Old Norse … English terms dictionary
Beaker — Die Muppet Show (The Muppet Show, GB/USA 1976–1981) war eine erfolgreiche Fernsehserie (Puppenspiel/Comedy) mit den Muppets von Jim Henson und Frank Oz. Die Sendung wurde in mehr als 100 Ländern ausgestrahlt. In Deutschland lief die Serie von… … Deutsch Wikipedia
beaker — /bee keuhr/, n. 1. a large drinking cup or glass with a wide mouth. 2. contents of a beaker: consuming a beaker of beer at one gulp. 3. a flat bottomed cylindrical container, usually with a pouring lip, esp. one used in a laboratory. adj. 4. (cap … Universalium
beaker — noun ADJECTIVE ▪ glass, plastic ▪ a glass beaker containing an acid solution VERB + BEAKER ▪ fill, refill ▪ drain … Collocations dictionary
beaker — [[t]bi͟ːkə(r)[/t]] beakers 1) N COUNT A beaker is a plastic cup used for drinking, usually one with no handle. [BRIT] 2) N COUNT A beaker is a large cup or glass. [AM] 3) N COUNT A beaker is a glass or plastic jar which is used in chemistry … English dictionary
beaker — UK [ˈbiːkə(r)] / US [ˈbɪkər] noun [countable] Word forms beaker : singular beaker plural beakers 1) British a plastic cup with straight sides used for drinking 2) science a glass or plastic container with straight sides that is used in a… … English dictionary
beaker — n. 1 a tall drinking vessel, usu. of plastic and tumbler shaped. 2 a lipped cylindrical glass vessel for scientific experiments. 3 archaic or literary a large drinking vessel with a wide mouth. Phrases and idioms: Beaker Folk Archaeol. a people… … Useful english dictionary