-
21 calza
f.1 wedge, block (cuña).2 stocking (obsolete) (media).3 filling (en diente). (Colombian Spanish)4 tooth filling.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: calzar.* * *2 (cuña) wedge, scotch* * *SF1) (Mec) wedge, chockponer calza a — to wedge, chock, scotch
2) * (=media) stocking3) Col (Med) (=empaste de dientes) filling* * *1) ( cuña) chock2) (Col) ( en una muela) filling* * *1) ( cuña) chock2) (Col) ( en una muela) filling* * *A (cuña) chockB ( Col) (en una muela) filling* * *
Del verbo calzar: ( conjugate calzar)
calza es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
calza
calzar
calza sustantivo femenino
1
2
, arc) hose (pl), breeches (pl)
calzar ( conjugate calzar) verbo transitivo
1
( ponerle los zapatos):
b) ( llevar):
calzaba zapatillas de deporte he was wearing training shoes
2 ‹ rueda› to chock, wedge a block under
3 (Col) ‹ muela› to fill
calzarse verbo pronominal ( refl)
calzar verbo transitivo
1 (llevar calzado) to wear: ¿qué número calza?, what size does he take?
2 (poner los zapatos) to put shoes on
3 (a un mueble) to wedge
' calza' also found in these entries:
Spanish:
calzar
English:
filling
- wear
* * *calza nf1. [cuña] wedge;[para avión, coche] chock4. RPcalza, calzas [pantalón] ski pants* * *f1 wedge2:* * *calza nf: block, wedge -
22 emplomadura
f.1 filling. ( River Plate)2 leading.* * *SF1) (=cubierta) lead covering2) Cono Sur [de diente] filling* * *femenino (RPl) filling* * *femenino (RPl) filling* * *( RPl)filling* * *
emplomadura sustantivo femenino (RPl) filling
' emplomadura' also found in these entries:
English:
filling
* * *emplomadura nfRP [de diente] filling -
23 tapadura
f.1 act of stopping, covering, or hiding.2 stopping up, blocking, plugging.3 filling, mastic, putty, filler.* * *femenino (Andes, Méx) filling* * *femenino (Andes, Méx) filling* * *(Chi, Méx)filling* * *
tapadura sustantivo femenino (Andes, Méx) filling
' tapadura' also found in these entries:
English:
filling
* * *tapadura nfChile [empaste] filling* * * -
24 gasolinera
adj.&f.feminine of GASOLINERO.f.gas station, filling station, service station, fuel pump.* * *1 petrol station, US gas station2 (lancha) motorboat* * *noun f.gas station, service station* * *SF1) (Aut) petrol station, gas station (EEUU)2) (Náut) motorboat* * *1) ( estación) gas station (AmE), petrol station (BrE)2) ( embarcación) motorboat* * *= filling-station, gas station, petrol station, service station, gasoline station.Ex. A good reference librarian should be able to answer questions such as 'How can my daughter train to be a hairdresser?', 'Do cars or pedestrians have the right of way at a filling-station entrance?', 'Where can I find out just how to make a potpourri?'.Ex. Buildings converted to libraries include mansions, stores, gas stations, coffee bars, fire stations, post offices and chapels.Ex. For rural youth, Internet cafes provide an alternative to the local petrol station as a place to meet in public.Ex. Students examined the following occupations: veterinarian, weatherman, dentist, game warden, meatcutter, petroleum industry worker, service station attendant, nurse, and radio announcer.Ex. The exhibition focuses on three examples of American vernacular architecture: diners, gasoline stations, and fast-food restaurants.----* en la gasolinera = at the pumps.* * *1) ( estación) gas station (AmE), petrol station (BrE)2) ( embarcación) motorboat* * *= filling-station, gas station, petrol station, service station, gasoline station.Ex: A good reference librarian should be able to answer questions such as 'How can my daughter train to be a hairdresser?', 'Do cars or pedestrians have the right of way at a filling-station entrance?', 'Where can I find out just how to make a potpourri?'.
Ex: Buildings converted to libraries include mansions, stores, gas stations, coffee bars, fire stations, post offices and chapels.Ex: For rural youth, Internet cafes provide an alternative to the local petrol station as a place to meet in public.Ex: Students examined the following occupations: veterinarian, weatherman, dentist, game warden, meatcutter, petroleum industry worker, service station attendant, nurse, and radio announcer.Ex: The exhibition focuses on three examples of American vernacular architecture: diners, gasoline stations, and fast-food restaurants.* en la gasolinera = at the pumps.* * *B (embarcación) motorboat* * *
gasolinera sustantivo femenino
gas station (AmE), petrol station (BrE)
gasolinera sustantivo femenino petrol, US gas station
' gasolinera' also found in these entries:
Spanish:
bomba
- grifo
English:
filling station
- garage
- gas station
- petrol station
- station
- gas
- petrol
* * *gasolinera nf1. [establecimiento] Br petrol station, US gas station2. [lancha] motorboat* * *f gas station, Brpetrol station* * *gasolinera nf: gas station, service station* * *gasolinera n petrol station -
25 plantilla
f.1 staff.estar en plantilla to be on the staff2 insole.3 pattern, template.4 work force, laborers, personnel.5 ladyfinger, sponge finger.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: plantillar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: plantillar.* * *1 (patrón) model, pattern3 (de zapato) insole4 (personal) staff\estar en plantilla to be on the payroll* * *SF1) [de zapato] inner sole, insole; [de media etc] sole2) (Téc) pattern, template; (=patrón) stencil3) (=personas) staff, personnel; (Dep) playing staff; (=lista) list, roster* * *1) ( de zapato) insoleestar en plantilla — to be on the staff o payroll
3) (para marcar, cortar) template; ( para corregir exámenes) mask* * *= form, staff, staffing, template, work-force [workforce], personnel roster, crew, style sheet, workform, style sheet, payroll.Ex. If this is not available, a record can be created on a form online.Ex. The current LC MARC data base contains both records created by the LC staff and those created by co-operating libraries and verified by the LC.Ex. During the discussions it became apparent that the most pressing issues of staffing, resources, procedural complexities and educational opportunities related to IT.Ex. The <F5> Original Input function provides an empty MARC record template for the creation of an original record.Ex. Employers of library and information staff have to develop and maintain skills within the workforce.Ex. Reference heads, like other administrators, will generally work toward establishing the 'ideal' organization scheme based on functional responsibilities -- and not based on the current personnel roster.Ex. Phillips has 12 installations with a crew of 15-450 men.Ex. The editor of this journal sends a style sheet to authors and a reminder to pay special attention to citing references.Ex. By using workforms, technical services personnel at the centre have fed cataloguing data, via a CRT terminal, into the OCLC system.Ex. A style sheet is essentially a template that can be used to create a consistent appearance across documents.Ex. The advantages of utilizing staff who are on the payroll are twofold.----* con una buena plantilla = well-staffed.* de plantilla reducida = downsized.* diálogo rellenando plantillas = form-filling dialogue.* distribución de la plantilla = staffing pattern.* dotar de plantilla = staff.* exceso de plantilla administrativa = administrative bloat.* miembro de la plantilla = staffer.* modalidad de rellenar plantillas = form-filling mode.* plantilla de guía = jig.* plantilla de profesorado = faculty roster.* plantilla de recogida de información = data collection form.* plantilla de resúmenes = abstracting form.* plantilla en cascada = cascading style sheet.* plantilla reducida = skeleton staff.* recorte de plantilla = downsizing.* reducción de plantilla = downsizing.* reducir de plantilla = downsize.* rellenado de plantillas = form filling.* * *1) ( de zapato) insoleestar en plantilla — to be on the staff o payroll
3) (para marcar, cortar) template; ( para corregir exámenes) mask* * *= form, staff, staffing, template, work-force [workforce], personnel roster, crew, style sheet, workform, style sheet, payroll.Ex: If this is not available, a record can be created on a form online.
Ex: The current LC MARC data base contains both records created by the LC staff and those created by co-operating libraries and verified by the LC.Ex: During the discussions it became apparent that the most pressing issues of staffing, resources, procedural complexities and educational opportunities related to IT.Ex: The <F5> Original Input function provides an empty MARC record template for the creation of an original record.Ex: Employers of library and information staff have to develop and maintain skills within the workforce.Ex: Reference heads, like other administrators, will generally work toward establishing the 'ideal' organization scheme based on functional responsibilities -- and not based on the current personnel roster.Ex: Phillips has 12 installations with a crew of 15-450 men.Ex: The editor of this journal sends a style sheet to authors and a reminder to pay special attention to citing references.Ex: By using workforms, technical services personnel at the centre have fed cataloguing data, via a CRT terminal, into the OCLC system.Ex: A style sheet is essentially a template that can be used to create a consistent appearance across documents.Ex: The advantages of utilizing staff who are on the payroll are twofold.* con una buena plantilla = well-staffed.* de plantilla reducida = downsized.* diálogo rellenando plantillas = form-filling dialogue.* distribución de la plantilla = staffing pattern.* dotar de plantilla = staff.* exceso de plantilla administrativa = administrative bloat.* miembro de la plantilla = staffer.* modalidad de rellenar plantillas = form-filling mode.* plantilla de guía = jig.* plantilla de profesorado = faculty roster.* plantilla de recogida de información = data collection form.* plantilla de resúmenes = abstracting form.* plantilla en cascada = cascading style sheet.* plantilla reducida = skeleton staff.* recorte de plantilla = downsizing.* reducción de plantilla = downsizing.* reducir de plantilla = downsize.* rellenado de plantillas = form filling.* * *A (de un zapato) insoleB ( Esp) (de una empresa) staffestar en plantilla to be on the staff, to be a permanent member of the staffC1 (para marcar, cortar) template2 (para corregir exámenes) mask* * *
plantilla sustantivo femenino
1 ( de zapato) insole
2 (Esp) ( personal) staff;
( nómina) payroll;◊ estar en plantilla to be on the staff o payroll
3 (para marcar, cortar) template;
( para corregir exámenes) mask
plantilla sustantivo femenino
1 (de una empresa) staff
2 (de calzado) insole
3 (guía, modelo) pattern
(para dibujar) template, stencil
4 Dep team
' plantilla' also found in these entries:
Spanish:
explorar
- nómina
- polvareda
- profesorado
- reajuste
- reducción
- componer
- recortar
English:
comprise
- insole
- number
- on
- redundant
- run down
- scale down
- skeleton
- staff
- stencil
- template
- jig
- over
- pay
- work
* * *plantilla nf1. [de empresa] staff;estar en plantilla to be on the payroll, to be a permanent member of staff;reducir la plantilla to downsize2. [de equipo] squad3. [para zapatos] insoleplantilla ortopédica orthopaedic insole, US orthotic footbed4. [patrón] pattern, template5. Informát template* * *f2 ( personal) staff;reducción de plantilla staff cuts pl3 DEP squad* * *plantilla nf1) : insole2) : pattern, template, stencil3) Mex, Spain : staff, roster of employees* * *1. (de una empresa) staff2. (de un equipo) squad3. (guía, modelo) template -
26 rellenar
v.1 to refill.Ellos rellenan el hueco They refill the hole.2 to fill in or out (documento, formulario).3 to stuff.4 to pad out, to exaggerate.Ellos rellenan la historia They pad out=exaggerate the story.Ellos rellenan sillones They pad couches.5 to pack, to pack with stuffing.Ellos rellenan cajas They pack boxes with stuffing.* * *1 (volver a llenar) to refill, fill again2 (llenar del todo) to cram, pack, stuff3 (cuestionario) to fill in, fill out5 COSTURA to pad6 (historia, relato) to pad out, embroider* * *verb1) to fill2) stuff* * *1. VT1) (=volver a llenar) to refill, replenish; (Aer) to refuel2) (=llenar hasta arriba) to fill up3) [+ formulario] to fill in, fill out; [+ espacios] to fill in4) (Culin) to stuff (de with)5) (Cos) to pad2.See:* * *verbo transitivo1)a) <pavo/pimientos> to stuff; < pastel> to fillrellenar algo DE or CON algo — to stuff/fill something with something
b) <cojín/muñeco> to stuffc) <agujero/grieta> to fill2) ( volver a llenar) to refill3) <impreso/formulario> to fill out o in4) <examen/discurso> to pad out* * *= fill onto, fill out, replenish, top up, bulk out, refill [re-fill], fill in, pad out, flesh out, pug.Ex. One of the things that the other two authors and I have done was to find out who filled out these sheets.Ex. The supply would need to be replenished when the multiple copies had been used, so a master would be kept - usually for offset litho reproduction or for cutting a stencil on an electronic scanner.Ex. Lastly, one needs a spirit duplicating machine and a supply of spirit solvent with which to top up the solvent container incorporated in the machine.Ex. Esparto paper, which is bulky and easy to print on, was made in commercial quantities in Britain from 1863, and quickly became popular with British printers who used it increasingly for bulking out thin books.Ex. The appearance of a cafeteria worker to re-fill the salt and pepper shakers tilted her out of her fantasy.Ex. The first is dry leafcasting, (a method to fill in missing parts with fibres by suction removal of dust and impregnation with a thermoplastic).Ex. There were 900-920 pages of text, containing 150,000200,000 words, padded out with wide margins, and extravagant chapter divisions.Ex. The modern world has seen two documentary disciplines -- library science and archival science -- arise and flesh out a theory, methodology, and practice.Ex. He fixed the leaky faucet by pugging it with a cork, hammering it in with a mallet, wrapping it up with electrical tape, and leaving it to increase in water pressure until the pipe exploded.----* acción de rellenar un impreso = filling in.* diálogo rellenando plantillas = form-filling dialogue.* modalidad de rellenar plantillas = form-filling mode.* rellenar a nombre de = make out to.* rellenar con ceros los espacios vacíos = zero fill.* rellenar de = stuff with.* rellenar de paja = pad out.* rellenar un cheque = issue + check.* rellenar un cheque a nombre de = cheque + make + payable to.* rellenar un cuestionario = fill out + questionnaire, fill in + questionnaire, complete + questionnaire.* rellenar un impreso = fill in + form, fill out + form, complete + form.* relleno de bolitas = beanbag.* una vez relleno = completed.* * *verbo transitivo1)a) <pavo/pimientos> to stuff; < pastel> to fillrellenar algo DE or CON algo — to stuff/fill something with something
b) <cojín/muñeco> to stuffc) <agujero/grieta> to fill2) ( volver a llenar) to refill3) <impreso/formulario> to fill out o in4) <examen/discurso> to pad out* * *= fill onto, fill out, replenish, top up, bulk out, refill [re-fill], fill in, pad out, flesh out, pug.Ex: One of the things that the other two authors and I have done was to find out who filled out these sheets.Ex: The supply would need to be replenished when the multiple copies had been used, so a master would be kept - usually for offset litho reproduction or for cutting a stencil on an electronic scanner.Ex: Lastly, one needs a spirit duplicating machine and a supply of spirit solvent with which to top up the solvent container incorporated in the machine.Ex: Esparto paper, which is bulky and easy to print on, was made in commercial quantities in Britain from 1863, and quickly became popular with British printers who used it increasingly for bulking out thin books.Ex: The appearance of a cafeteria worker to re-fill the salt and pepper shakers tilted her out of her fantasy.Ex: The first is dry leafcasting, (a method to fill in missing parts with fibres by suction removal of dust and impregnation with a thermoplastic).Ex: There were 900-920 pages of text, containing 150,000200,000 words, padded out with wide margins, and extravagant chapter divisions.Ex: The modern world has seen two documentary disciplines -- library science and archival science -- arise and flesh out a theory, methodology, and practice.Ex: He fixed the leaky faucet by pugging it with a cork, hammering it in with a mallet, wrapping it up with electrical tape, and leaving it to increase in water pressure until the pipe exploded.* acción de rellenar un impreso = filling in.* diálogo rellenando plantillas = form-filling dialogue.* modalidad de rellenar plantillas = form-filling mode.* rellenar a nombre de = make out to.* rellenar con ceros los espacios vacíos = zero fill.* rellenar de = stuff with.* rellenar de paja = pad out.* rellenar un cheque = issue + check.* rellenar un cheque a nombre de = cheque + make + payable to.* rellenar un cuestionario = fill out + questionnaire, fill in + questionnaire, complete + questionnaire.* rellenar un impreso = fill in + form, fill out + form, complete + form.* relleno de bolitas = beanbag.* una vez relleno = completed.* * *rellenar [A1 ]vtA1 ‹berenjenas/pollo/canelones› to stuff; ‹pastel› to fill rellenar algo DE or CON algo to stuff/fill sth WITH sthrellenó los pimientos de or con arroz she stuffed the peppers with rice2 ‹almohadón/muñeco› to stuff3 ‹agujero/grieta› to fillB (volver a llenar) ‹copas› to refill, top up ( BrE); ‹tanque› to refill, fill … up againC ‹impreso/cupón/formulario› to fill out o inD ‹examen/discurso› to pad out* * *
rellenar ( conjugate rellenar) verbo transitivo
1
‹ pastel› to fill;
rellenar algo DE or CON algo to stuff/fill sth with sth
2 ( volver a llenar) to refill
3 ‹impreso/formulario› to fill out o in;
‹examen/discurso› to pad out
rellenar verbo transitivo
1 (un recipiente, hueco) to fill
(volver a llenar) to refill
2 (un cojín, muñeco) to stuff
3 Culin (un ave, pimiento, etc) to stuff
(un pastel, una tarta) to fill
4 (un impreso) to fill in
' rellenar' also found in these entries:
Spanish:
embutir
- formularia
- formulario
- lechada
- blanco
- espacio
- masilla
- mayúscula
- proceder
English:
complete
- fill
- fill in
- fill out
- form
- print
- refill
- stuff
- pad
- plaster
- stop
* * *rellenar vt1. [volver a llenar] to refill;rellenaron el agujero con cemento they filled the hole back up with cement2. [documento, formulario] to fill in o out3. [pollo] to stuff;[tarta, pastel] to fill;4. [cojín, almohadón] to stuff* * ** * *rellenar vt1) : to refill2) : to stuff, to fill3) : to fill out* * *rellenar vb1. (comida) to stuff / to fill2. (un recipiente) to refill3. (hueco) to fill4. (impreso) to fill in -
27 llenador
-
28 enchilada
f.enchilada. ( Central American Spanish, Mexican Spanish)past part.past participle of spanish verb: enchilar.* * *SF CAm, Méx stuffed tortilla* * *femenino enchilada (tortilla with a meat or cheese filling, served with a tomato and chili sauce)* * *= enchilada.Ex. There are, perhaps, as many ways of making enchiladas as there are cooks in Mexico.* * *femenino enchilada (tortilla with a meat or cheese filling, served with a tomato and chili sauce)* * *= enchilada.Ex: There are, perhaps, as many ways of making enchiladas as there are cooks in Mexico.
* * *enchilada (tortilla with a meat or cheese filling, served with a tomato and chili sauce)Compuesto:enchilada with tomato, onion and cream sauce* * *
enchilada sustantivo femenino
enchilada (tortilla with a meat or cheese filling, served with a tomato and chili sauce)
* * *enchilada nfCAm, Méx enchilada, = filled tortilla baked in chilli sauce* * *f MéxGASTR enchilada ( tortilla with a meat or cheese filling)* * *enchilada nf: enchilada -
29 llena
f.alluvion, overflow of rivers.* * *f., (m. - lleno)* * *
Del verbo llenar: ( conjugate llenar)
llena es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
llena
llenar
llenar ( conjugate llenar) verbo transitivo
1
‹ tanque› to fill (up);
‹ maleta› to fill, pack;
llena algo de/con algo to fill sth with sth
2a) ( cubrir) llena algo de algo to cover sth with sth
3 ( colmar) ‹ persona›:
nos llenó de atenciones he made a real fuss of us
4 ( hacer sentirse realizado) ‹ persona›:
verbo intransitivo [ comida] to be filling
llenarse verbo pronominal
1
◊ el teatro solo se llenó a la mitad the theater only filled to half capacity o was only half full;
llenase de algo to fill with sth
2 ‹bolsillo/boca› to fill;
llenase algo de algo to fill sth with sth
3 ( colmarse):
se llenaon de deudas they got heavily into debt
4 [ persona] ( de comida):
me llené (colloq) I'm full (up) (colloq)
lleno,-a
I adjetivo
1 (colmado) full (up)
luna llena, full moon
2 (superficie) covered: está llena de manchas, it's covered with stains
3 (gordito) plump
II m (en espectáculos) full house
♦ Locuciones: figurado de lleno, fully: se equivocó de lleno, he went fully wrong
llenar
I verbo transitivo
1 to fill: me llena de vergüenza/alegría, it fills me with shame/happiness
2 (una superficie) llené la pared de fotografías, I covered the wall with photos
3 (una comida, actividad, etc) to satisfy
II verbo intransitivo to be filling: la paella llena mucho, paella is very filling
' llena' also found in these entries:
Spanish:
caca
- exquisitez
- falsedad
- frenética
- frenético
- inmundicia
- llenar
- llenarse
- lleno
- luna
- pájaro
- acción
- cabeza
English:
burst
- filling station
- fountain
- freckle
- full moon
- fun
- glare
- gorge
- grime
- same
- satisfying
- bounce
- crowded
- filling
- rambling
- spotty
- unsatisfying
- wood
-
30 diálogo rellenando plantillas
(n.) = form-filling dialogueEx. In a form-filling dialogue, the user works with a screen-based image of a form.* * *(n.) = form-filling dialogueEx: In a form-filling dialogue, the user works with a screen-based image of a form.
-
31 grifo
m.1 tap (British), faucet (United States) (llave). (peninsular Spanish)grifo monomando mixer tap2 petrol station(gas station) ( British). (Perú)3 faucet, tap, water faucet, stopcock.4 griffin, griffon, gryphon, griphon.5 junkie, addict, dope fiend.6 gas station, petrol station.* * *1 (llave) tap, US faucet2 (animal) griffin, gryphon, griffon\abrir el grifo to turn the tap oncerrar el grifo to turn the tap off* * *noun m.1) tap2) cock, faucet* * *ISM1) [de agua] tap, faucet (EEUU); [a presión] cockcerveza (servida) al grifo — draught o (EEUU) draft beer
2) LAm (=surtidor de gasolina) petrol pump, gas pump (EEUU); And (=gasolinera) petrol station, gas station (EEUU); (=bar) dive *3) Cono Sur [de incendios] fire hydrantII grifo, -a *1. ADJ1)estar grifo — Méx (=borracho) to be plastered *, be soused (EEUU) *; (=loco) to be nuts *; (=drogado) to be high *, be doped up *
2) And (=engreído) snobbish, stuck-up *2. SM / F1) [de drogas] (=fumador) dope smoker *; (=adicto) dope addict *2) (=borracho) drunkardgrifa III grifo, -a1. ADJ1) [pelo] curly, kinky2) Caribe † [persona] black2.SM / F Caribe † black man/woman, black persongrifa IVSM (Mit) griffin* * *I1) (Esp) (del lavabo, de la bañera) faucet (AmE), tap (BrE)abrir/cerrar el grifo — to turn the faucet o tap on/off
2) (Per) ( gasolinera) filling station3) (Chi) ( de incendios) fire hydrant, fireplug (AmE)II- fa adjetivo (Méx fam) high (colloq)III- fa masculino, femenino (Méx fam) pothead (sl), dopehead (sl)* * *= faucet, tap, spigot.Ex. Unless the library has a whole book devoted to the repair of faucets they will have to look under one of the less specific heading.Ex. The cinema would be enormously the poorer if deprived of its loaded pistols, banana skins, ticking timebombs and dripping taps.Ex. What I think the president ought to do is get on the phone with the OPEC cartel and say we expect you to open your spigots.----* agua del grifo = tap water.* grifo de la cerveza = beer tap.* * *I1) (Esp) (del lavabo, de la bañera) faucet (AmE), tap (BrE)abrir/cerrar el grifo — to turn the faucet o tap on/off
2) (Per) ( gasolinera) filling station3) (Chi) ( de incendios) fire hydrant, fireplug (AmE)II- fa adjetivo (Méx fam) high (colloq)III- fa masculino, femenino (Méx fam) pothead (sl), dopehead (sl)* * *= faucet, tap, spigot.Ex: Unless the library has a whole book devoted to the repair of faucets they will have to look under one of the less specific heading.
Ex: The cinema would be enormously the poorer if deprived of its loaded pistols, banana skins, ticking timebombs and dripping taps.Ex: What I think the president ought to do is get on the phone with the OPEC cartel and say we expect you to open your spigots.* agua del grifo = tap water.* grifo de la cerveza = beer tap.* * *agua del grifo water from the faucet, tap waterabrir/cerrar el grifo to turn the faucet o tap on/offcerraron el grifo de las subvenciones they cut off the flow of subsidiesCompuesto:B ( Per) (gasolinera) filling stationD ( Mit) griffinmasculine, feminine* * *
grifo 1 sustantivo masculino
1 (Esp) (de lavabo, bañera) faucet (AmE), tap (BrE);◊ abrir/cerrar el grifo to turn the faucet o tap on/off
2 (Per) ( gasolinera) filling station
3 (Chi) ( de incendios) fire hydrant, fireplug (AmE)
grifo 2
grifo sustantivo masculino
1 (de agua) tap, US faucet
2 Mit griffin, gryphon
' grifo' also found in these entries:
Spanish:
abierta
- abierto
- abrir
- cerrar
- difusor
- difusora
- gotear
- turbia
- turbio
- canilla
- caño
- cerrado
- paja
English:
cock
- faucet
- griffin
- run
- tap
- tapwater
- turn on
- twist
- gas
- hydrant
- petrol
* * *grifo1 nmcerrar el grifo: la banca internacional ha amenazado con cerrar el grifo de las ayudas the international banks have threatened to cut the aidgrifo monomando mixer Br tap o US faucet2. Mitol griffin♦ adj[loco] to be off one's head;andas grifo mano, ¿cómo se te ocurren esas cosas? are you off your head, pal? where do you get those ideas from?♦ nm,fdrunk, wino* * *I adj Méx famhighII m1 faucet, Brtap2 Pe ( gasolinera) gas station, Brpetrol station* * *grifo nm1) : faucetagua del grifo: tap water2) : griffin* * *grifo n tap -
32 incrustación
f.incrustation, inlay.* * *1 incrustation, encrustation2 (artística) inlaying, inlay* * *SF1) (=acto) (lit) incrustation; (fig) grafting2) (Arte) inlay, inlaid work3) (Téc) scale* * *a) (de madera, metal) inlayb) (Col) (Odont) filling* * *= encrustration [incustration], incrustration [encustration].Ex. After a few weeks (or days, if you have very bad encrustation) the catheter will drain less well and then block.Ex. The water, that trickles from it in a rivulet, leaves a white incrustation along its channel, in appearance exactly like soap suds.----* cubierto de incrustaciones = barnacled.* * *a) (de madera, metal) inlayb) (Col) (Odont) filling* * *= encrustration [incustration], incrustration [encustration].Ex: After a few weeks (or days, if you have very bad encrustation) the catheter will drain less well and then block.
Ex: The water, that trickles from it in a rivulet, leaves a white incrustation along its channel, in appearance exactly like soap suds.* cubierto de incrustaciones = barnacled.* * *1 ( Art):con incrustaciones de nácar inlaid with mother-of-pearlun brazalete de oro con incrustaciones de rubíes a gold bracelet set with rubies* * *
incrustación sustantivo femenino
b) (Col) (Odont) filling
' incrustación' also found in these entries:
English:
inlay
* * *incrustación nf1. [acción] embedding;[de joya] inlaying2. [objeto, cuerpo] inlay;un marco con incrustaciones de oro a frame with a gold inlay o inlaid with gold;un collar con incrustraciones de diamantes a diamond-studded necklace3. [en tuberías, calderas] scale, sinter4. Andes, RP [corona] crown* * *f incrustation;un collar con incrustaciones de marfil a necklace inlaid with ivory* * * -
33 llenar mucho
(v.) = be fillingEx. Fruits and vegetables that are slowly digested are the most filling and hold off the hunger pangs for longer.* * *(v.) = be filling -
34 material de empaste
(n.) = filling materialEx. In a thesaurus on dentistry, for example, the term GOLD will be an NT under filling materials; it would make little sense to create a 'metals' or 'precious metals' hierarchy.* * *(n.) = filling materialEx: In a thesaurus on dentistry, for example, the term GOLD will be an NT under filling materials; it would make little sense to create a 'metals' or 'precious metals' hierarchy.
-
35 modalidad de rellenar plantillas
(n.) = form-filling modeEx. Some systems make use of a combination of the various methods, eg menu and command mode, or menu and form-filling mode.* * *(n.) = form-filling modeEx: Some systems make use of a combination of the various methods, eg menu and command mode, or menu and form-filling mode.
Spanish-English dictionary > modalidad de rellenar plantillas
-
36 rellenado
adj.filled, overstuffed.past part.past participle of spanish verb: rellenar.* * *SM (=llenado) refill, replenishment; (Aut) refuelling, refueling (EEUU)* * *= completion.Ex. One way of drawing out such a statement is to request the completion of a profile search form.----* cuestionario rellenado por uno mismo = self-administered questionnaire.* rellenado de impresos = form filling.* rellenado de plantillas = form filling.* * *= completion.Ex: One way of drawing out such a statement is to request the completion of a profile search form.
* cuestionario rellenado por uno mismo = self-administered questionnaire.* rellenado de impresos = form filling.* rellenado de plantillas = form filling. -
37 rellenado de impresos
(n.) = form fillingEx. This article looks at the system's ability to minimize human resources, eliminate form filling and other paperwork, and improve the access and speed of the ILL process.* * *(n.) = form fillingEx: This article looks at the system's ability to minimize human resources, eliminate form filling and other paperwork, and improve the access and speed of the ILL process.
-
38 rellenado de plantillas
(n.) = form fillingEx. This article looks at the system's ability to minimize human resources, eliminate form filling and other paperwork, and improve the access and speed of the ILL process.* * *(n.) = form fillingEx: This article looks at the system's ability to minimize human resources, eliminate form filling and other paperwork, and improve the access and speed of the ILL process.
-
39 bencinera
f.gasoline station, service station, gas station.* * ** * *femenino (Andes) filling station, gas station (AmE), petrol station (BrE)* * *femenino (Andes) filling station, gas station (AmE), petrol station (BrE)* * *( Andes)* * *
bencinera sustantivo femenino (Andes) filling station, gas station (AmE), petrol station (BrE)
' bencinera' also found in these entries:
English:
gas
- petrol
* * *bencinera nfChile Br petrol station, US gas station -
40 bencinero
bencinero, -aSM / F Cono Sur petrol station attendant, gas station attendant (EEUU)* * *I II- ra masculino, femenino (Andes) filling station attendant* * *I II- ra masculino, femenino (Andes) filling station attendant* * *masculine, feminine( Andes) filling station attendant* * *
bencinero◊ -ra sustantivo masculino, femenino (Andes) filling station attendant
* * *bencinero, -a Chile♦ adjla producción bencinera oil production;♦ nm,fBr (petrol) pump attendant, US gas station attendant
См. также в других словарях:
Filling Station (magazine) — filling Station is a literary magazine published in Calgary, Alberta. Since 1994, filling Station has published three issues per year. Each issue includes poetry, fiction, interviews with writers, book reviews, art, and film reviews. The… … Wikipedia
Filling — Fill ing, n. 1. That which is used to fill a cavity or any empty space, or to supply a deficiency; as, filling for a cavity in a tooth, a depression in a roadbed, the space between exterior and interior walls of masonry, the pores of open grained … The Collaborative International Dictionary of English
Filling — may refer to:* Filling (cooking), a food mixture used for stuffing * Dental fillings * Symplectic filling, a kind of cobordism in mathematics * Part of the leather crusting processee also* Fill … Wikipedia
Filling the tree — is a U.S. Senate procedure process whereby the Majority Leaders use their power to offer a sufficient number of amendments to “fill the tree” so that no other Senator can offer an amendment. Senators employ the practice in Congress on legislation … Wikipedia
Filling up — Filling up, Wagengrundfarbe, ursprünglich aus England in den Handel gebrachte, jetzt aber überall hergestellte graubraune Farbe, die als Grundierung in der Wagenlackiererei vermöge ihrer besonderen Härte und Fertigkeit gute Dienste leistet. Sie… … Lexikon der gesamten Technik
filling — verbal noun from FILL (Cf. fill) (v.). Dentistry sense is from 1848. Filling station attested by 1921 … Etymology dictionary
filling station — filling stations N COUNT A filling station is a place where you can buy petrol and oil for your car. [mainly BRIT] (in AM, usually use gas station) … English dictionary
Filling (cooking) — Filling is a food mixture used to fill pastry, sandwiches and some other types of dishes, a process referred to as stuffing … Wikipedia
filling station — ☆ filling station n. SERVICE STATION (sense 2) * * * … Universalium
filling station — filling .station n a place where you can buy petrol for your car British Equivalent: petrol station … Dictionary of contemporary English
filling station — filling ,station noun count a GAS STATION … Usage of the words and phrases in modern English