-
1 закром для снопов
-
2 куча дров
-
3 склад
n1) gener. Ablage, Banse (угольный), Bansen (угольный), Bodenspeicher (на чердаке), Lagerei, Lagerraum, Lagerschuppen, Läger, Naturell (человека), Panse (угольный), Pansen (угольный), Schuppen (в порту и т. п.), Versorgungsraum (как вариант), Lager, Magazin, Schlag, Stapelplatz, Vorratshaus2) navy. Store3) fr. (временный) Entrepot4) obs. Bildung, Depot, Niederlage5) milit. (полевой) Ablage, Lageranlage, Lagerbau, Niederlage (открытого типа)6) eng. Bodega, Lagerhalle, Vorrat7) construct. Ablagerungsplatz, Lagerplatz, Restbergeraum, Warenlager8) railw. Ablagerung (навалочных грузов), Stapellager, Warenspeicher9) law. Art, Beschaffenheit, Charakter, Lagergebäude, Lagerhaus, Mentalität, Verfassung, Wesen10) econ. Ablageplatz, Lagergeschäft, Lagerunternehmen, Stapel, (товарный) Warenlager11) auto. Packhof12) mining. Stapelplatz (напр., брикетов угля)13) road.wrk. Lagenstätte14) forestr. Holzhof, Holzlager, Lagerort15) mus. Satz16) textile. Abstellraum17) food.ind. Deponie18) atom. Vorratslager19) busin. Lagerbetrieb, Magazin (торговый)20) S.-Germ. Bühne (на чердаке), Speicher21) nor.germ. Banse (угольный, напр. на вокзале)22) low.germ. Legge23) f.trade. Aufbewahrungsraum, Zentralstelle, Packhaus, Packraum24) capit. Betriebsmagazin25) wood. (промежуточный) Deponie, (открытый) Lagerplatz, Platz (лесной)26) shipb. Lagerpunkt, Stauraum -
4 склад топлива
n1) Av. Betriebsstofflager2) milit. Kraftstofflager3) eng. Brennstofflager, Brennstoffvorratsraum4) construct. Brennstoffraum, Heizmateriallager5) railw. Bansen6) oil. Kraftstofflagerung7) nav. Brennstoffdepot -
5 складывать в закром
-
6 угольный склад
adj1) gener. Kohlenlager2) eng. Banse, Bansen, Kohlenhalde, Kohlenhof, Steinkohlenlager3) railw. Kohlenabladeplatz4) mining. Kohlenlagerplatz, Kohlenplatz5) oil. Kohlendepot -
7 утрамбовывать
v1) gener. baxen, buttern, feststampfen, einstampfen, ermörscheln (цементный, известковый раствор)2) eng. aufstampfen, ausstampfen, rammen, stampfen4) wood. zusammensacken (сыпучий материал)
См. также в других словарях:
Bansen — Bansen, verb. reg. act. die Garben in die Bansen legen; in Nieders. tasten, tassen, und in der Lausitz altern. Daher der Banser, ein Knecht in der Ernte, der die Garben in der Banse zurecht leget. In weiterer Bedeutung, fest auf einander legen,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bansen — (Zool.), so v.w. Pansen … Pierer's Universal-Lexikon
Bansen — (Landw.), so v.w. Tassen, s.u. Taß 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Bansen — (Taß, Fach) nennt man diejenigen Räume der Scheunen, in denen die Halmfrüchte aufbewahrt werden. Ueber ihre Einrichtung, Abmessungen und Verbindung mit den Scheunentennen s. Scheunen … Lexikon der gesamten Technik
bansen — bansen:⇨aufschichten … Das Wörterbuch der Synonyme
Bansen — Bruno Bansen (* 27. Oktober 1942 in Hamburg) ist ein humoristischer deutscher Lyriker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Stil 3 Werke 4 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
bansen — bạn|sen, auch bạn|seln; Getreide bansen, auch banseln (mitteldeutsch und norddeutsch für aufschichten); du banst; ich bans[e]le … Die deutsche Rechtschreibung
Bansen Tanaka — (b. 21 march 1912, Osaka, d. dec. 1988) was an aikido master and one of the pre war student of aikido founder Morihei Ueshiba. [ [http://www.aikidojournal.com/encyclopedia.php?entryID=676 Encyclopedia of Aikido [TANAKA, BANSEN ] ] Tanaka was a… … Wikipedia
Bansen, der — Der Bansen, des s, plur. ut nom. sing. der erste Magen des wiederkäuenden Viehes, in welchen die Speise durch die Speiseröhre gebracht wird; in einigen härtern Mundarten der Panzen, Nieders. Pansse, Panze. Anm. In den niedrigen Sprecharten wird… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
bansen — bạn|sen <sw. V.; hat (landsch. veraltend): [Garben in der Scheune] aufschichten … Universal-Lexikon
Bansen — Bạn|se, die; , n, auch Bạn|sen, der; s, (mitteldeutsch und norddeutsch für Lagerraum in einer Scheune) … Die deutsche Rechtschreibung