-
1 возлагать полномочия
Law: authoriseУниверсальный русско-английский словарь > возлагать полномочия
-
2 вооружить
1) General subject: arm, equip, equip with (идеей, знаниями), rig, stir up, authorise, authorized, empower2) Automobile industry: fit out -
3 давать полномочие документом за печатью
Business: authorise by a deedУниверсальный русско-английский словарь > давать полномочие документом за печатью
-
4 давать разрешение на замену
Универсальный русско-английский словарь > давать разрешение на замену
-
5 дать полномочия в прямовыраженной форме
Business: authorise expresslyУниверсальный русско-английский словарь > дать полномочия в прямовыраженной форме
-
6 наделять правами
-
7 официальное уведомление
1) General subject: minded to authorise letter (Управления финансового регулирования и надзора Соединенного Королевства об удовлетворении заявки страховщика / сюрвейера на получение лицензии на оказание услуг в области генерального страхования ли)2) Law: formal notice, official letter, official notice3) Banking: notification4) Advertising: formal notification, legal notice5) Patents: acknowledgement of receipt, official notificationУниверсальный русско-английский словарь > официальное уведомление
-
8 разрешать
1) General subject: absolve, adjust (споры), admit, allow, allowance, authorize, consent, countenance, countenance (что-л.), cover, empower, extricate (сложную проблему), grant, let, licence, license (на что-либо), permit, release, resolve (сомнения и т. п.), solve, troubleshoot, visa (мероприятие), sanction, give the all-clear5) Mathematics: decide6) Law: assent, bear, determine (спор), dispose (дела, споры), dispose of (дела, споры), ratify, solve (вопрос), suffer, sustain8) Australian slang: crack13) Patents: give permission14) Business: assent to, certify, consent to, settle, warrant15) Automation: enable (функционирование)16) Invective: bung hole17) Quality control: certify (к продаже)18) Makarov: allow (позволять), clear (давать официальное разрешение), permit (позволять), separate (различать детали или объекты, близко отстоящие в пространстве, времени и т.п.), solve (задачу), dispose of (дела споры)19) Gold mining: unravel -
9 санкционировать и одобрить
Универсальный русско-английский словарь > санкционировать и одобрить
-
10 уполномочивать документом за печатью
Business: authorise by a deedУниверсальный русско-английский словарь > уполномочивать документом за печатью
-
11 уполномочить (кого-л.) действовать от своего имени
General subject: authorize to act for one, authorise to act for oneУниверсальный русско-английский словарь > уполномочить (кого-л.) действовать от своего имени
-
12 уполномочить действовать от своего имени
General subject: (кого-л.) authorize to act for one, (кого-л.) authorise to act for oneУниверсальный русско-английский словарь > уполномочить действовать от своего имени
-
13 авторизовать
authorize глагол: -
14 поручать
-
15 объяснять
-
16 оправдывать
justify глагол: -
17 разрешать
permit глагол:enable (разрешать, давать возможность, облегчать, делать возможным, создавать возможность, давать право)license (разрешать, выдавать лицензию, давать разрешение, давать право, выдавать патент, давать привилегию)licence (разрешать, выдавать лицензию, давать разрешение, давать право, выдавать патент, давать привилегию) -
18 санкционировать
-
19 уполномочивать
-
20 объяснить
explain глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
authorise — v. 1. grant authorization or clearance for. Same as {authorize}. Syn: authorize, pass, clear, permit officially. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
authorise — (v.) British English spelling of AUTHORIZE (Cf. authorize) (q.v.); for suffix, see IZE (Cf. ize). Related: Authorised; authorising … Etymology dictionary
authorise — (Brit.) v. permit; approve; empower (also authorize) … English contemporary dictionary
authorisé — Authorisé, [authoris]ée. part. Femme duëment authorisée de son mari … Dictionnaire de l'Académie française
authorise — / ɔ:θəraɪz/, authorize verb 1. to give permission for something to be done ● to authorise payment of £10,000 2. to give someone the authority to do something ● to authorise someone to act on the company’s behalf … Dictionary of banking and finance
authorise — British variant of authorize … New Collegiate Dictionary
authorise — au|tho|rise [ ɔθə,raız ] a British spelling of authorize … Usage of the words and phrases in modern English
authorise — v. 1) (H) the director authorised us to work in the laboratory 2) (K) she authorised his entering the vault … Combinatory dictionary
authorise — [[t]ɔ͟ːθəraɪz[/t]] see authorize … English dictionary
authorise — UK [ˈɔːθəraɪz] / US [ˈɔθəˌraɪz] authorize … English dictionary
authorise — /ˈɔθəraɪz / (say awthuhruyz) verb (t) (authorised, authorising) 1. to give authority or legal power to; empower (to do something). 2. to give authority for; formally sanction (an act or proceeding). 3. to establish by authority or usage:… …