-
61 обшивка
Anblendung, Beschlag, Beschlagen, Auskleidung, Ausschalung, (напр. досками) Bekleidung, Belag, Besatz, Borte, Einfassung, Einhüllung, Futter, Hülle, Mantel, Umhüllung, ( досками) Umkleidung, Ummantelung, Verblendung, Verzug -
62 футеровка
Belegung, Ausfütterung, Auskleidung, (напр. шкива) Belag, Einhüllung, Futter, Panzerung, Zustellung метал. -
63 облицовка
fAusfütterung f, Auskleidung f, Ausmauerung f ; Mauerwerk nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > облицовка
-
64 обмуровка
fAusfütterung f, Auskleidung f, Ausmauerung f ; Mauerwerk nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > обмуровка
-
65 футеровка
fAuskleidung f; Ausfütterung f; Ausmauerung f; Ausfütterung f; Ausmauerung f; Mauerwerk nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > футеровка
-
66 выкладка
-
67 выстилка
выстилка ж. Auskleidung f; Auslegung f; Auspflasterung f; Belegen n; Belegung f -
68 кислая футеровка
кислая футеровка ж. saure Auskleidung f; saure Zustellung f; saures Futter nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кислая футеровка
-
69 кислотоупорная футеровка
кислотоупорная футеровка ж. säurefeste Auskleidung f; säurefeste Zustellung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кислотоупорная футеровка
-
70 крепление
крепление с. стр. Absteifung f; пищ. Alkoholisieren n; маш. Aufnahme f; маш. Aufspannung f; горн. Ausbau m; горн. Ausbauen n; Befestigung f; Einspannung f; Halterung f; Spannen n; Spannung f; Verband m; Zimmerung fкрепление с. забивной крепью горн. Getriebearbeit f; горн. Getriebezimmerung f; Vorsteckausbau m; Vortreibezimmerung fкрепление с. полными древными окладами горн. ganze Türstockzimmerung f; geschlossener Türstockausbau m -
71 нейтральная футеровка
нейтральная футеровка ж. neutrale Auskleidung f; neutrale Zustellung f; neutrales Futter nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нейтральная футеровка
-
72 обкладка
-
73 облицовка
облицовка ж. Abdeckung f; Anblendung f; мет. Anlegen n; мет. Anlegesand m; Ausfüttern n; Auskleiden n; Auskleidung f; Ausmauerung f; Außenhaut f; Bekleidung f; стр. Belag m; Belegen n; Belegung f; Einfassung f; Futter n; Modellsand m; Plattierungsschicht f; Umkleidung f; Ummantelung f; Verblendung f; Verkleidung f; стр. Vormauer f; мет. Zustellen nоблицовка ж. (напр., древесноволокнистых плит) Beschichten n -
74 обмазка
обмазка ж. Anstrich m; стр. Anwurf m; Auskleidung f; Ausstreichen n; Bestreichen n; Bestreichung f; стр. Bewurf m; Mantel m; Putzgrund m; стр. Rauhputz m; Umhüllen n; Ummanteln n; Ummantelung f; Verkleidung f; стр. Wandbewurf m; Überziehen nобмазка ж. электродов Elektrodenkaschierung f; Elektrodenmantel m; Elektrodenumhüllung f; Umhüllen n der Elektroden; Ummanteln n der Elektroden -
75 обмуровка
обмуровка ж. Ausfütterung f; Auskleidung f; Ausmauerung f; Bekleidung f; Einmauerung f; Futter n; Gemäuer n; Umhüllung f; Ummauerung f; Zustellung f -
76 обшивка
обшивка ж. стр. Anblendung f; Auskleidung f; стр. Ausschalung f; Außenhaut f; стр. Belag m; Belegen n; Belegung f; ав. Beplankung f; суд. Beplattung f; текст. Besatz m; Beschlag m; Beschlagen n; Bespannung f; текст. Borte f; Einfassung f; Einhüllung f; Futter n; Haut f; Hülle f; стр. Lattung f; Mantel m; Umhüllung f; Umkleidung f; Ummantelung f; Verblendung f; Verkleidung f; горн. Verschalung f; Verzug m; Wegerung fобшивка ж. (напр., досками) Bekleidung fобшивка ж. досками стр. Abtäfelung f; стр. Auszimmerung f; Bretterverkleidung f; Bretterverschalung f; Schalung f; Verbretterung f; Verschalung f; Verzimmerung fобшивка ж. на пазовых рейках суд. Nahtleistenbeplankung f; Nahtspantenbeplankung f; Nut- und Federbeplankung f -
77 огнеупорная футеровка
огнеупорная футеровка ж. Feuerfestauskleidung f; Feuerfestausmauerung f; feuerfeste Auskleidung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная футеровка
-
78 основная футеровка
основная футеровка ж. basische Auskleidung f; basische Zustellung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > основная футеровка
-
79 футеровка
футеровка ж. Ausfütterung f; Auskleidung f; Ausmauerung f; Belegen n; Belegung f; Einhüllung f; мет. Futter n; Panzerung f; Verkleidung f; Zustellung fфутеровка ж. вагранки Kupolofenausfütterung f; Kupolofenauskleidung f; Kupolofenfutter n; Kupolofenzustellung f -
80 футеровка
футеровка ж внутренний слой обмуровки из огнеупорного материалаAusmauerung f; Auskleidung f; Futter n; Verkleidung f; Panzer m
См. также в других словарях:
Auskleidung — Auskleidungen dienen dazu, die Oberflächeneigenschaften von Bauteilen zu verändern. Ziel ist es, entweder den Korrosionsschutz oder Verschleißschutz zu erhöhen oder aber das Fließen von Schüttgütern zu vereinfachen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Auskleidung — Aus|klei|dung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 das Auskleiden (eines Innen , Hohlraums) II 〈zählb.〉 Bedeckung, Hülle, Schicht, mit der etwas ausgekleidet ist * * * Aus|klei|dung, die; , en: 1. a) das ↑ Auskleiden (2); b) … Universal-Lexikon
Auskleidung — Aus|klei|dung … Die deutsche Rechtschreibung
schallabsorbierende Auskleidung — (f), schallschluckende Auskleidung (f) eng sound absorbent lining, sound absorbent cladding … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
schallschluckende Auskleidung — schallabsorbierende Auskleidung (f), schallschluckende Auskleidung (f) eng sound absorbent lining, sound absorbent cladding … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Wegerung — Auskleidung der Schiffsraume mit einem Holz oderKunststoffbelag, um Beschadigungen beim Umschlag der Fracht zu vermeiden und Guter vor Feuchtigkeit zu schutzen … Maritimes Wörterbuch
Bärtierchen — Das Bärtierchen Hypsibius dujardini Systematik Unterreich: Vielzellige Tiere (Metazoa) Abteilung … Deutsch Wikipedia
DIN 6779 — Bereich Produktkennzeichnung Titel Kennzeichnungssystematik für technische Produkte Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
Echofreie Kammer — Reflexionsarmer Raum der TU Dresden … Deutsch Wikipedia
Eisenverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Erzverhüttung — Metallurgie (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort… … Deutsch Wikipedia