-
81 Atomprozent
n1. atomic percent2. atomic percentage -
82 Atomreaktor
m1. atomic pile2. atomic reactor3. nuclear reactor4. pile -
83 Atomstreitmacht
f1. atomic capability2. atomic force3. nuclear force -
84 Atomuhr
f1. atomic clock2. atomic timing device -
85 Atomvolumen
n1. atomic volume2. atomic volume -
86 Atomwertigkeit
f1. (atomic) covalence2. (atomic) covalency -
87 Atomzerfall
m1. atomic decay2. atomic disintegration -
88 Rubidium-Atomuhr
f1. rubidium (atomic) beam clock2. rubidium atomic clock -
89 Rubidiumatomuhr
f1. rubidium (atomic) beam clock2. rubidium atomic clock -
90 Atomkraftwerk
Atomkraftwerk n IND nuclear power station* * *n < Ind> nuclear power station* * *Atomkraftwerk
atomic power plant (station) -
91 Atommeiler
-
92 Kern
Kern m 1. COMP core; 2. GEN core, gist (eines Problem); 3. IND (AE) center, (BE) centre; 4. PAT gist* * *m 1. < Comp> core; 2. < Geschäft> eines Problem core, gist; 3. < Ind> center (AE), centre (BE) ; 4. < Patent> gist* * *Kern
(Basis) unit, nucleus, (Korn) kernel, (Mittelpunkt) core, essence, heart, (Ursache) root, (Wesentliches) [pith and] marrow;
• Kern einer Angelegenheit crux (nucleus) of a matter;
• Kern der Arbeitslosen hard core;
• Kern der Beweisführung burden of an argument;
• Kern einer Stadt heart (center) of a city, city core;
• Kern eines Vertrages essence (root) of a contract;
• Kern einer Sache bilden to be at the heart of s. th.;
• zum Kern einer Sache kommen (vordringen, vorstoßen) to pierce beneath the show of a thing, to come to the crucial point;
• am Kern einer Sache vorbeigehen to be beside the point;
• Kernaktivität[en] core business;
• Kernarbeitsgebiet core activities;
• Kernaufgabe core task;
• Kernbegriff central concept;
• Kernbestandteil (Anzeige) running body;
• Kerndaten für die Konjunkturprognose (Doktrin) anticipators of a business cycle;
• Kernenergie nuclear energy;
• Kernenergieanlage nuclear site;
• Kernenergienutzung use of nuclear energy;
• Kernfrage crucial problem, pivotal question, sticking point;
• Kernfusion nuclear fusion;
• Kerngebiet core area;
• Kerngedanke key objective;
• Kerngeschäft core business;
• Kernindustrie nuclear industry;
• Kernkapital (Bankbilanz) core capital, tier one (1);
• Kernkompetenz key competency;
• Kernländer core countries;
• Kernprinzip basic principle;
• Kernpunkt main issue, marrow, [crucial] point;
• Kernreaktor atomic (chain) reactor;
• Kernreaktoranlage nuclear power station (plant);
• Kernreaktorgelände reactor site;
• Kernspaltung nuclear fission;
• Kernstück (Anzeige) bold type, (Ausstellung) centerpiece (US) (centre-piece, Br.);
• Kernstücke eines Konzerns core companies of a group;
• Kerntechnik nuclear engineering;
• Kernumwandlung nuclear transmutation;
• Kernwirtschaften core economies;
• Kernzeit (gestaffelte Arbeitszeit) core time. -
93 Kernreaktor
-
94 Nutzung
Nutzung f 1. GEN utilization; 2. GRUND residential occupancy; 3. PAT use; 4. UMWELT utilization* * *f 1. < Geschäft> utilization; 2. < Grund> residential occupancy; 3. < Patent> use; 4. < Umwelt> utilization* * *Nutzung
use, enjoyment, exploitation, utilization, (Einkommen) revenue, (Ertrag) profit, yield, proceeds;
• Nutzungen profit a rendre;
• alleinige Nutzung entire use;
• fortgesetzte bestrittene Nutzung continuous adverse use;
• energetische Nutzung energetic utilization;
• gemeinschaftliche Nutzung (Kartellgesetz) common user (US);
• gewerbliche Nutzung commercial use;
• industrielle Nutzung industrial use;
• landwirtschaftliche Nutzung agricultural use;
• wiederkehrende Nutzungen recurring returns (benefits, revenues);
• zwischenzeitliche Nutzung mesne profit;
• friedliche Nutzung der Atomenergie peaceful use of atomic energy;
• Nutzung und Besitz use and occupation;
• gemeinsame Nutzung fremder Grundstücke profit in common;
• Nutzung [der Kernenergie] zu zivilen Zwecken peaceful uses [of nuclear energy];
• eigentumsähnliche Nutzung auf Lebenszeit determinable freehold;
• Nutzung der Luftstraßen use of airways;
• Nutzung von Straßen für den Fernlastverkehr use of roads for long-distance freight transport;
• wirtschaftliche Nutzung des Weltraums space commercialization;
• jahrweise zur landwirtschaftlichen Nutzung verpachten to let on an annual agricultural tenancy. -
95 Abc-Schütze
* * *Abc-Schüt|ze1. m Abc-Schüt|zin2. f (hum)school-beginner* * *Abc-Schüt·ze, -Schüt·zin[a:be:ˈtse:-]* * *der child just starting school* * ** * *der child just starting school* * *m.Atomic, Biological and Chemical pollution protection n. -
96 ABC-Waffen
-
97 Atomabfall
m radioactive waste* * *Atom|ab|fallmnuclear or radioactive or atomic waste* * *Atomabfall m radioactive waste -
98 atomgetrieben
Adj. nuclear-powered* * *atomic-powered; nuclear-powered* * *atom|ge|trie|ben [-gətriːbn]adjnuclear-powered* * *atom·ge·trie·benadj nuclear-powered* * *atomgetrieben adj nuclear-powered -
99 Atommülldeponie
f nuclear waste disposal site* * *Atom|müll|de|po|niefnuclear waste disposal site* * *Atommülldeponie f nuclear waste disposal site* * *f.atomic waste dump n. -
100 Atomsperrvertrag
m POL. non-proliferation treaty* * *der Atomsperrvertragnon-proliferation treaty* * *Atom|sperr|ver|tragmnuclear or atomic weapons nonproliferation treaty* * *Atom·sperr·ver·trag* * *
См. также в других словарях:
atomic — atomic; di·atomic; hept·atomic; het·er·atomic; hex·atomic; hom·atomic; in·ter·atomic; mon·atomic; poly·atomic; post·atomic; pre·atomic; sub·atomic; tri·atomic; het·ero·atomic; … English syllables
Atomic 7 — is a Canadian instrumental rock trio formed in 1998, led by its only constant member, former Shadowy Men on a Shadowy Planet guitarist Brian Connelly. While Shadowy Men occasionally used vocals, Atomic 7 s music is completely instrumental. The… … Wikipedia
atomic — (adj.) 1670s as a philosophical term (see ATOMISTIC (Cf. atomistic)); scientific sense dates from 1811, from ATOM (Cf. atom) + IC (Cf. ic). Atomic number is from 1821; atomic mass is from 1848. Atomic energy first recorded 1906 in modern sense… … Etymology dictionary
atomic — ATÓMIC, Ă, atomici, ce, adj. Care ţine de atomi, privitor la atomi, specific atomilor. ♢ Energie atomică = energie nucleară. Armă (sau bombă) atomică = instrument de luptă a cărui putere e bazată pe energie nucleară. Masă (sau greutate) atomică … Dicționar Român
Atomic — A*tom ic, Atomical A*tom ic*al, a. [Cf. F. atomique.] 1. Of or pertaining to atoms. [1913 Webster] 2. Extremely minute; tiny. [1913 Webster] {Atomic bomb}, see {atom bomb} in the vocabulary. {Atomic philosophy}, or {Doctrine of atoms}, a system… … The Collaborative International Dictionary of English
Atomic — bezeichnet: Atomic (Unternehmen), ein österreichisches Unternehmen zur Herstellung von Skisport Artikeln Atomic (Band), ein norwegisch/schwedisches Jazzensemble Atomic (Kaffeeautomat) Atomic (Lied), ein Lied von Blondie aus dem Jahr 1980 … Deutsch Wikipedia
atomic — [ə täm′ik] adj. 1. of an atom or atoms 2. of, using, or powered by nuclear energy [an atomic submarine] 3. involving the use of nuclear weapons [atomic warfare] 4. having its atoms in an uncombined form [atomic oxygen] 5. very small; minute… … English World dictionary
atomic — [adj1] tiny diminutive, fragmentary, granular, microscopic, minute; concept 773 atomic [adj2] nuclear atom powered, fissionable, thermonuclear; concept 485 … New thesaurus
atomic — formula/sentence … Philosophy dictionary
atomic — ► ADJECTIVE 1) relating to an atom or atoms. 2) of or forming a single indivisible unit or component in a larger system. 3) relating to nuclear energy. DERIVATIVES atomically adverb … English terms dictionary
atomic — adj. 1 concerned with or using atomic energy or atomic bombs. 2 of or relating to an atom or atoms. Phrases and idioms: atomic bomb = atom bomb. atomic clock a clock in which the periodic process (time scale) is regulated by the vibrations of an… … Useful english dictionary