-
1 Be answerable for something
• Be answerable [responsible] for something Быть в ответе за что-либоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Be answerable for something
-
2 I am answerable for his safety
1) Общая лексика: я отвечала за его безопасность2) Макаров: я отвечаю за его безопасностьУниверсальный англо-русский словарь > I am answerable for his safety
-
3 be answerable for (smth.)
Общая лексика: нести ответственность (за что-л.)Универсальный англо-русский словарь > be answerable for (smth.)
-
4 be answerable for
Общая лексика: (smth.) нести ответственность (за что-л.) -
5 be answerable for the consequence
Новый англо-русский словарь > be answerable for the consequence
-
6 answerable
[ʹɑ:ns(ə)rəb(ə)l] a1. ответственный, несущий ответственностьto be answerable to smb. for smth. - отвечать /нести ответственность/ перед кем-л. за что-л.
2. такой, на который можно возразить или ответить3. арх. соответствующий, отвечающий (чему-л.)the results were not answerable to the hopes - результаты не оправдали надежд
-
7 answerable
1. a ответственный, несущий ответственность2. a такой, на который можно возразить или ответить3. a арх. соответствующий, отвечающийСинонимический ряд:liable (adj.) accountable; amenable; amendable; bound; liable; obliged; responsible -
8 answerable
answerable [ˊɑ:nsǝrəbl] a1) отве́тственный;you are answerable to him for it вы отвеча́ете пе́ред ним за э́то
2):such a question is not answerable на тако́й вопро́с невозмо́жно отве́тить
3) уст. соотве́тственный;to be not answerable to smth. не соотве́тствовать чему́-л.
;the results were not answerable to our hopes результа́ты не оправда́ли на́ших наде́жд
-
9 answerable
ˈɑ:nsərəbl прил.
1) такой, на который можно возразить или ответить
2) ответственный He was answerable with his head, if the King's army were not duly supplied. ≈ Если королевская армия не будет должным образом обеспечена, он ответит за это головой. you are answerable to him for it ≈ вы отвечаете перед ним за это Syn: responsible
3) уст. соответственный to be not answerable to smth. ≈ не соответствовать чему-л. the results were not answerable to our hopes ≈ результаты не оправдали наших надежд The success of their labours was answerable to the purity of their motives. ≈ Успех их предприятия отвечал чистоте их порывов.ответственный, несущий ответственность - to be * to smb. for smth. отвечать перед кем-л. за что-л.;
- I am * for his safety я отвечала за его безопасность такой, на который можно возразить или ответить - his arguments are not * на его аргументы нечего возразить (устаревшее) соответствующий, отвечающий - the results were not * to the hopes результаты не оправдали надеждanswerable несущий ответственность ~ ответственный;
you are answerable to him for it вы отвечаете перед ним за это ~ ответственный ~ уст. соответственный;
to be not answerable (to smth.) не соответствовать( чему-л.) ;
the results were not answerable to our hopes результаты не оправдали наших надежд~ уст. соответственный;
to be not answerable (to smth.) не соответствовать (чему-л.) ;
the results were not answerable to our hopes результаты не оправдали наших надежд~ уст. соответственный;
to be not answerable (to smth.) не соответствовать (чему-л.) ;
the results were not answerable to our hopes результаты не оправдали наших надежд~ ответственный;
you are answerable to him for it вы отвечаете перед ним за этоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > answerable
-
10 answerable
[ˈɑ:nsərəbl]answerable несущий ответственность answerable ответственный; you are answerable to him for it вы отвечаете перед ним за это answerable ответственный answerable уст. соответственный; to be not answerable (to smth.) не соответствовать (чему-л.); the results were not answerable to our hopes результаты не оправдали наших надежд answerable уст. соответственный; to be not answerable (to smth.) не соответствовать (чему-л.); the results were not answerable to our hopes результаты не оправдали наших надежд answerable уст. соответственный; to be not answerable (to smth.) не соответствовать (чему-л.); the results were not answerable to our hopes результаты не оправдали наших надежд such a question is not answerable на такой вопрос невозможно ответить answerable ответственный; you are answerable to him for it вы отвечаете перед ним за это -
11 answerable
['ɑːn(t)s(ə)rəbl]прил.1) такой, на который можно возразить или ответить2) ответственный, несущий ответственностьYou are answerable to him for it. — Вы отвечаете перед ним за это.
He was answerable with his head, if the King's army were not duly supplied. — Он отвечал головой, если бы королевская армия не была обеспечена должным образом.
Syn:3) уст. соответствующий, отвечающий (чему-л.)to be not answerable to smth. — не соответствовать чему-л.
The results were not answerable to our hopes. — Результаты не оправдали наших надежд.
The success of their labours was answerable to the purity of their motives. — Успех их предприятия соответствовал чистоте их побуждений.
-
12 answerable
adjective1) such a question is not answerable на такой вопрос невозможно ответить2) ответственный; you are answerable to him for it вы отвечаете перед ним за это3) obsolete соответственный; to be not answerable to smth. не соответствовать чему-л.; the results were not answerable to our hopes результаты не оправдали наших надеждSyn:responsible* * *(a) ответственный* * *такой, на который можно возразить или ответить* * *['an·swer·a·ble || 'ɑːnsərəbl] adj. ответственный, соответственный* * *ответныйответствененответственныйподотчетенподотчетныйсоответственныйсоответствующийтакой* * *1) такой, на который можно возразить или ответить 2) ответственный 3) устар. соответственный -
13 answerable
['ɑːns(ə)rəb(ə)l]1) Общая лексика: имеющий ответ (such a question is not answerable - на такой вопрос невозможно ответить), несущий ответственность, ответственный, соответственный (to be not answerable to something - не соответствовать чему-либо), (jurisdiction) подведомственный2) Математика: ответственный (for)3) Юридический термин: подотчётный4) Макаров: такой, на который можно возразить, такой, на который можно ответить, ответственный (за что-либо)5) Архаизм: соответствующий, отвечающий (чему-л.) -
14 answerable
прил.1) общ. ответственный (за что-л.)He is answerable to Parliament for the conduct of the Armed Force. — Он отвечает перед парламентом за командование вооруженными силами.
2) общ. соответственный, отвечающий требованиямSyn: -
15 responsible for
Синонимический ряд:under obligation (adj.) accountable; answerable for; delinquent; in arrears; in debt; indebted; liable to pay; owing money; under obligation -
16 Be responsible for something
• Be answerable [responsible] for something Быть в ответе за что-либоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Be responsible for something
-
17 be answerable to for
Макаров: нести ответственность перед (за что-л.; кем-л.), отвечать перед (за что-л.; кем-л.) -
18 to be answerable to (smb.) for (smth.)
Общая лексика: отвечать перед (кем-л., за что-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be answerable to (smb.) for (smth.)
-
19 you are answerable to him for it
Общая лексика: вы отвечаете перед ним за этоУниверсальный англо-русский словарь > you are answerable to him for it
-
20 to be answerable to for
Универсальный англо-русский словарь > to be answerable to for
- 1
- 2
См. также в других словарях:
answerable for — responsible for (something). → answer to … English new terms dictionary
be answerable for — index avouch (guarantee), justify, pledge (promise the performance of), promise (vow), undertake Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
make oneself answerable for — index guarantee Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Answerable — An swer*a*ble, a. 1. Obliged to answer; liable to be called to account; liable to pay, indemnify, or make good; accountable; amenable; responsible; as, an agent is answerable to his principal; to be answerable for a debt, or for damages. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
be answerable for the consequence — must pay a price for the results, must be punished … English contemporary dictionary
answerable — an|swer|a|ble [ æns(ə)rəbl ] adjective 1. ) answerable to if you are answerable to someone, you have to explain to them the reasons for your actions or mistakes: The police force here is answerable only to the governor of the colony. 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
answerable — UK [ˈɑːns(ə)rəb(ə)l] / US [ˈæns(ə)rəb(ə)l] adjective 1) if you are answerable to someone, you have to explain to them the reasons for your actions or mistakes answerable to: The police force here is answerable only to the governor of the colony.… … English dictionary
answerable — [[t]ɑ͟ːnsərəb(ə)l, æ̱n [/t]] 1) ADJ: v link ADJ to n If you are answerable to someone, you have to report to them and explain your actions. Councils should be answerable to the people who elect them... All ministers, including the prime minister … English dictionary
answerable — /ˈænsərəbəl/ (say ansuhruhbuhl) adjective 1. capable of being answered. –phrase 2. answerable for, accountable for, responsible for: I am answerable for his safety. 3. answerable to, a. liable to be called to account to or asked to defend one s… …
answerable — adj. answerable for; to (we are answerable to our superiors for our actions) * * * [ ɑːns(ə)rəb(ə)l] to (we are answerable to our superiors for our actions) answerable for … Combinatory dictionary
answerable — adjective /ˈæn.sɛɹ.ʌ.bl/ a) Obliged to answer; liable to be called to account; liable to pay, indemnify, or make good; accountable; amenable; responsible; as, an agent is answerable to his principal; to be answerable for a debt, or for damages … Wiktionary
