-
1 angenommener
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > angenommener
-
2 angenommener Anspruch
прил.1) юр. принятая формула изобретения, принятый пункт формулы изобретения2) патент. акцептованная формула изобретения, акцептованный пункт формулы изобретенияУниверсальный немецко-русский словарь > angenommener Anspruch
-
3 angenommener Breitenwert
прил.астр. принятое значение широтыУниверсальный немецко-русский словарь > angenommener Breitenwert
-
4 angenommener Feind
прил.воен. условный противник -
5 angenommener Gang
прил.геол. жила, начатая разработкой, разрабатываемая рудная жила, (попутно) прихваченная (при разработке) жила -
6 angenommener Kollisionspunkt
прил.воен. расчётная точка встречиУниверсальный немецко-русский словарь > angenommener Kollisionspunkt
-
7 angenommener Kurs
прил.воен. фиктивный курс -
8 angenommener Name
прил.юр. предполагаемое имя, принятая кличка, предполагаемая фамилия, принятое имя -
9 angenommener Ort
прил.воен. счислимое место -
10 angenommener Totalverlust
Универсальный немецко-русский словарь > angenommener Totalverlust
-
11 angenommener Verwundete
прил.воен. условно раненый (на учении)Универсальный немецко-русский словарь > angenommener Verwundete
-
12 angenommener Verwundeter
прил.воен. условно раненый (на учении)Универсальный немецко-русский словарь > angenommener Verwundeter
-
13 angenommener Gang
(попутно) прихваченная (при разработке) жилажила, начатая разработкойDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > angenommener Gang
-
14 angenommener Breitenwert
астр. принятое значение широтыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > angenommener Breitenwert
-
15 angenommener Vorgabewert
m параметр м., выбираемый по умолчанию выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > angenommener Vorgabewert
-
16 angenommener Standort
-
17 an Kindes Statt Angenommener
нареч.юр. усыновлённыйУниверсальный немецко-русский словарь > an Kindes Statt Angenommener
-
18 Betracht
(аls jd./etw. [für etw.]) (nicht) in Betracht kommen für best. Zweck (не) подходи́ть (в ка́честве кого́-н./чего́-н. [для чего́-н.]). (nur) jd./etw. kommt in Betracht meist речь мо́жет идти́ то́лько о ком-н. чём-н. jd./etw. kommt (als jd./etw.) nicht in Betracht meist о ком-н. чём-н. (как о ком-н./чём-н.) не мо́жет быть и ре́чи. jd.1 kommt als etw.2 in Betracht als (angenommener) Verursacher кем-н.2 мо́жет быть (то́лько) кто-н.I. jd. kommt (als etw.) nicht in Betracht als (angenommener) Verursacher кто-н. (как кто-н.) отпада́ет. in Betracht ziehen принима́ть приня́ть в расчёт. außer Betracht bleiben не принима́ться в расчёт. außer Betracht lassen не принима́ть /- в расчёт. das kommt erst in zweiter Linie in Betracht об э́том мо́жет идти́ речь то́лько во втору́ю о́чередь. er kommt als Kandidat nicht in Betracht о нём как о кандида́те не мо́жет быть и ре́чи <идти́ речь>. man muß alle Schwierigkeiten in Betracht ziehen на́до учи́тывать <принима́ть во внима́ние> все тру́дности -
19 условный
1) ( с условием) bedingt; konventionell ; relativ ( относительный); иск. verfremdet, symbolhaft, stilisiert2) ( условленный) verabredet, vereinbartусловный адрес — Deckadresse fусловная единица эк., тех. — Bezugseinheit fусловное топливо эк., тех. — Einheitsbrennstoff m3) грам.условное наклонение — Konditional m, Konditionalis m, sg неизм., pl -les -
20 условный
условный 1. (с условием) bedingt; konventionell ( - v E n - ] ; relativ (относительный); иск. verfremdet, symbolhaft, stilisiert условный приговор юр. bedingte Verurteilung условный рефлекс физиол. bedingter Reflex 2. (условленный) verabredet, vereinbart условный адрес Deckadresse f c условный противник воен. angenommener Gegner условная единица эк., тех. Bezugseinheit f c условное топливо эк., тех. Einheitsbrennstoff m 1 условное обозначение 1) (на картах) Zeichen n 1d 2) (наименование) Bezeichnung f c; Schlüsselbezeichnung f (шифр) 3. грам.: условное наклонение Konditional m 1a, Konditionalis m, sg неизм., pl -les
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Angenommener Stand des Wildprets — Angenommener Stand des Wildprets, der gewöhnliche Aufenthalt desselben … Pierer's Universal-Lexikon
Hauptebene — Angenommener Ort der Brechung in einem Objektiv. Jedes Objektiv hat zwei Hauptebenen, die vordere dingseitige und die hintere bildseitige Hauptebene … Das Lexikon aus „Bernie's Foto-Programm"
Rahel Levin — Rahel Varnhagen von Ense Rahel Varnhagen von Ense (* 19. Mai 1771 in Berlin; † 7. März 1833 ebenda; auch Rahel Levin (Geburtsname), Rahel Robert bzw. Robert Tornow (angenommener Familienname ab Mitte der 1790er Jahre), Friedericke Antonie… … Deutsch Wikipedia
Rahel Varnhagen — von Ense Rahel Varnhagen von Ense (* 19. Mai 1771 in Berlin; † 7. März 1833 ebenda; auch Rahel Levin (Geburtsname), Rahel Robert bzw. Robert Tornow (angenommener Familienname ab Mitte der 1790er Jahre), Friedericke Antonie (Taufname, ab 1814))… … Deutsch Wikipedia
Rahel von Varnhagen — Rahel Varnhagen von Ense Rahel Varnhagen von Ense (* 19. Mai 1771 in Berlin; † 7. März 1833 ebenda; auch Rahel Levin (Geburtsname), Rahel Robert bzw. Robert Tornow (angenommener Familienname ab Mitte der 1790er Jahre), Friedericke Antonie… … Deutsch Wikipedia
Künstlername — Alias; Parallelbezeichnung; Tarnname; Alias Name; Deckname; Nickname (umgangssprachlich); Pseudonym; falscher Name * * * Kụ̈nst|ler|na|me 〈m. 26〉 angenommener Name eines Künstlers, Pseudonym * * * … Universal-Lexikon
Akzept — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Alkoholabhängigkeit — Eine Alkoholkrankheit oder abhängigkeit, früher auch „Dipsomanie“, „Potomanie“, „Trunksucht“, „Alkoholsucht“ oder „Alkoholismus“ genannt, ist eine Abhängigkeit von der psychotropen Substanz Ethanol. Es handelt sich um eine progressive Krankheit,… … Deutsch Wikipedia
Alkoholabusus — Eine Alkoholkrankheit oder abhängigkeit, früher auch „Dipsomanie“, „Potomanie“, „Trunksucht“, „Alkoholsucht“ oder „Alkoholismus“ genannt, ist eine Abhängigkeit von der psychotropen Substanz Ethanol. Es handelt sich um eine progressive Krankheit,… … Deutsch Wikipedia
Alkoholentzug — Eine Alkoholkrankheit oder abhängigkeit, früher auch „Dipsomanie“, „Potomanie“, „Trunksucht“, „Alkoholsucht“ oder „Alkoholismus“ genannt, ist eine Abhängigkeit von der psychotropen Substanz Ethanol. Es handelt sich um eine progressive Krankheit,… … Deutsch Wikipedia
Alkoholiker — Eine Alkoholkrankheit oder abhängigkeit, früher auch „Dipsomanie“, „Potomanie“, „Trunksucht“, „Alkoholsucht“ oder „Alkoholismus“ genannt, ist eine Abhängigkeit von der psychotropen Substanz Ethanol. Es handelt sich um eine progressive Krankheit,… … Deutsch Wikipedia
