-
1 motion control Amotion
управление подвижностью (напр., рабочим ходом, скоростью, усилием)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > motion control Amotion
-
2 лишение права собственности
Русско-Английский новый экономический словарь > лишение права собственности
-
3 увольнение
amotion, bag разг., dismission, dismissal, push, sending off -
4 удаление
amotion, deletion, recession, removal -
5 досрочное отстранение
1) Medicine: Early Withdrawal (от участия в клиническом исследовании)2) Insurance: amotionУниверсальный русско-английский словарь > досрочное отстранение
-
6 досрочное отстранение от должности
Универсальный русско-английский словарь > досрочное отстранение от должности
-
7 досрочное отстранение от должности чиновника государственной корпорации
Универсальный русско-английский словарь > досрочное отстранение от должности чиновника государственной корпорации
-
8 лишение владения
Law: amotion, dispossession, ejection, ouster (особ. незаконное) -
9 лишение права собственности
Универсальный русско-английский словарь > лишение права собственности
-
10 увольнение
1) General subject: bounce, chop, chuck, discharge, dismissal, ejection (со службы), expulsion (за проступок), granting, let out, ouster, push, quit (с работы), rif, separation, severance (особ. из армии), victimization, amotion, dimission, termination of employment2) Naval: discharge (со службы)4) American: let-out5) Military: boot (со службы), discharge (с военной службы), discharge (с военной службы), dismissing, elimination (с военной службы), leave, leave (из расположения части), muster-out (из армии), release (с военной службы), relief (из ВС), resignation (с военной службы), separation (с военной службы), separation (с военной службы)6) Engineering: retirement7) Chemistry: sacking8) Law: discharge (с должности, из армии), dismission, displacement, military leave, mittimus (служащего, чиновника), removal9) Economy: bag, lay-off, removal from office, termination10) Accounting: discharge (работника по инициативе работодателя), release11) Australian slang: the chop12) Automobile industry: firing13) Jargon: dressing down, lay off, shove, shover, walking ticket, old heave-ho (I thought my job was secure, but today I got the old heave-ho. Я думал моя работа гарантированна, но сегодня я был уволен.), Hollywood kiss (обычно без предупреждения), New York kiss. (обычно без предупреждения), boot, butterfly kiss (обычно без предупреждения), grand bounce, kiss (обычно без предупреждения), kiss off, kiss-off (обычно без предупреждения), let out let-out, walking papers15) Business: annulment, dehiring, resignation, sending off16) SAP. leaving17) Labor market: pensioning off, retiring18) HR. dismissal (including redundancy and retirement) (включая сокращение и уход на пенсию) -
11 удаление
1) General subject: deletion, depilation, dismissal, dismission, disposal (нечистот и т. п.), extraction, obliteration, recession, removal, remove, weeding (ненужного), withdrawal, amotion2) Computers: deleting5) Aviation: ablating6) Naval: off7) Medicine: amputation, eduction, elimination (из организма), erasion, erasion (напр. поражённой ткани), erasion (поражённой ткани), evacuation (напр. гноя), excavation, excision, exeresis, expulsion, extirpation, resection, sublation8) Military: disposal dumping, (о расстоянии) distance, proximity, (о расстоянии) range, remoteness, removal (об атмосферных процессах), stand-off9) Engineering: demounting (сменного пакета дисков), disposal (отходов), disposition, distance (расстояние), drawing (напр. модели из литейной формы), ejection, evacuation (из сосуда), expulsion (напр. газа), freeing (воды, газа), range, removal process, truncation (поверхностного слоя почвы), venting (газа)10) Agriculture: (насильственное) evulsion, irrigation sewage disposal fields12) Mathematics: moving off, receding13) Religion: expelling15) Law: exclusion, moving away16) Economy: strip17) Linguistics: bypassing, deletion dropping, omission18) Architecture: removal (в значении "перенесение или переселение в более отдаленное место")19) Mining: draining-out (воды, газа), skimming-out (штыба из зарубной щели)20) Diplomatic term: disposal (чего-л.), release (чего-л.)21) Forestry: abscission (листьев, цветов)22) Metallurgy: bleeding, draw (модели из формы), drawing (модели из формы), venting (газов)23) Polygraphy: cancel, cancellation, clearing (задубленного копировального слоя с пробельных участков печатной формы), clearing-away (задубленного коллоида с копии позитивного копирования)24) Surgery: ablation25) Information technology: create, retrieve, update, delete, demounting, dismounting26) Oil: disposal (отходов; промысловых вод), expulsion (воздуха, газа), removing, stripping, stripping off, taking away27) Astronautics: eliminating, erasing28) Geophysics: offset, offset distance, shot-to-detector distance, shot-to-geophone distance, source-detector distance, source-receiver distance, source-to-detector distance, source-to-detector offset, source-to-geophone distance, source-to-receiver distance, source-to-receiver offset, subtraction29) Theory of mass service: displacement (требования)30) Perfume: rub-off31) Ecology: burial, clean-up of oil spills, collecting (собранных отходов), deprivation, discharge, scavenging, sequestration, trapping, truncation32) Seismology: source-receiver offset33) Drilling: distance34) Football: red card35) Network technologies: drop36) Programming: retirement (устаревшего программного обеспечения), (стирание) deletion (файла, символа или выделенного фрагмента документа с возможностью последующего восстановления), clear-up37) Aviation medicine: evac38) Makarov: disposal (of) (чего-л.), diversion, elimination (напр. из организма), erasure, evacuation (чего-л. из сосуда, аппарата), evulsion (насильственное), freeing (воды, газа и т.п.), stripping (содержимого), take-off, wipe39) Taboo: unlooping40) Electrochemistry: exfoliation (окалины)41) Logistics: withdrawing42) Marketology: trash43) Aluminium industry: disposal of waste products -
12 увольнение
release* * ** * *release, discharge, dismissal* * *acquittalamotiondeallocatingdimissiondischargedisengagementdisengagementsdisengagingdismissaldismissalsejectionemancipationexemptionexemptionsimmunityliberationloosingquitquittancequittancesquittingredemptionreleasereliefremovalunshacklingvacatingvacationvacationsvoiding -
13 удаление
1) moving off/away
2) (кого-л.) sending away
3) (устранение) removal; (в хирургии) ablation* * *1) removal; 2) distance* * *1) moving off/away 2) sending away* * *ablatingablationablationsabscissionabscissionsamotiondisposalexcisionextractingrecessionremovalwithdrawal -
14 лишение права собственности
1. amotion2. expropriationРусско-английский большой базовый словарь > лишение права собственности
-
15 увольнение
1. amotion2. dimission3. push4. severance5. firing6. layoff7. sacking8. dismissal; granting9. chuckСинонимический ряд:сокращение (сущ.) расчет; сокращение
См. также в других словарях:
AMotion — Álbum recopilatorio de A Perfect Circle Publicación 16 de noviembre de 2004 Género(s) Rock alternativo Duración 39:38 (CD) Discográfica … Wikipedia Español
amotion — index removal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 amotion … Law dictionary
Amotion — A*mo tion, n. [L. amotio. See {Amove}.] 1. Removal; ousting; especially, the removal of a corporate officer from his office. [1913 Webster] 2. Deprivation of possession. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Amotion — Amotion, Entfernung vom Amte … Herders Conversations-Lexikon
AMotion — Infobox Album | Name = aMotion Type = Compilation Artist = A Perfect Circle Released = November 16, 2004 Recorded = Genre = Rock, alternative rock Length = 39:38 (CD) Label = Virgin Records Producer = Various Reviews = * Allmusic Rating|4|5 [http … Wikipedia
amotion — /smowshan/ A putting or turning out, as the eviction of a tenant or a removal from office. Dispossession of lands. Ouster is an amotion of possession. A moving or carrying away; the wrongful taking of personal chattels. In corporation law, the… … Black's law dictionary
amotion — /smowshan/ A putting or turning out, as the eviction of a tenant or a removal from office. Dispossession of lands. Ouster is an amotion of possession. A moving or carrying away; the wrongful taking of personal chattels. In corporation law, the… … Black's law dictionary
amotion — aˈmōshən, əˈ noun ( s) Etymology: Latin amotion , amotio removal, from amotus (past participle of amovēre to remove) + ion , io ion more at amove 1. a. : removal of a specified object from a place or position b … Useful english dictionary
Amotion — Amo|ti|on die; , en <aus gleichbed. lat. amotio zu amovere, vgl. ↑amovieren> (veraltet) Entfernung aus dem Amt … Das große Fremdwörterbuch
amotion — amo·tion … English syllables
amotion — A removal, such as the eviction of a tenant or a removal from office. The term relates to officers of a corporation, not to members, and is the removal of such an officer from his office, still leaving him a member of the corporation. It is… … Ballentine's law dictionary