-
1 ammirativo
ammirativo agg выражающий изумление <восхищение> -
2 ammirativo
-
3 ammirativo
-
4 ammirativo
ammirativo agg. admiring. -
5 ammirativo
aggвыражающий изумление / восхищение -
6 ammirativo
прил.общ. выражающий восхищение, выражающий изумление -
7 punto ammirativo
нареч.общ. восклицательный знак -
8 punto
1. m1) точкаpunto fermo — 1) точка 2) перен. результатpunto interrogativo — вопросительный знакpunto esclamativo / ammirativo — восклицательный знакpunto e a capo — точка, и с новой строкиfare punto — поставить точку (также перен.)punto e basta! — точка и ша!, хватит!2) стежок; строчкаpunto a croce / incrociato / a strega — вышивка крестомfare punto a croce — вышивать крестомdare un punto / due punti a qc — наметать что-либо3) пятнышко, точкаun punto nero перен. — тёмное / позорное пятно4) отметка, баллpunti di merito / demerito — хорошие / плохие отметкиdare dei punti a qd — дать кому-либо фору / несколько очков вперёдè un tipo che darebbe dei punti al diavolo разг. — этот и чёрта перехитритpunto di ebollizione — точка / температура плавленияpunto di riferimento спец. — контрольная точка; точка отсчёта, ориентир (также перен.)punto d'appoggio — точка опоры (чаще перен.)essere in punto di (+ inf) — собираться..., вот-вот...essere in punto di morte — быть при смертиa che punto è il / siamo del lavoro? — как идёт работа?fino a questo punto — до такой степениpunto nave мор. — положение суднаfare il punto — 1) мор. определить положение судна 2) перен. остановиться, поставить точку, внести ясностьfare il punto della / sulla situazione — разобраться в обстановке, сориентироваться8) место, отрывок, часть лит. ( произведения)di punto in punto, punto per punto — по пунктам, пункт за пунктом; во всех подробностях10) момент, мгновениеin un punto — 1) уст. одновременно 2) редко в один миг, в одно мгновениеgiungere in buon punto — прийти вовремя11) малость, малое количество ( чего-либо)avere un punto di coscienza — иметь каплю совести12) фин., полигр. пункт13) эл.2. agg тоск. 3. avv тоск.ничуть, совсем не, нисколькоné punto né poco — ничуть, нисколькоpoco o punto — почти ничегоSyn:segno, limite, grado, luogo, preciso, termine, stato, condizione, posizione, fine; attimo, momento; principio, criterio, problema, punto centrale, centro; nulla, affatto••punto dolente — больное место; наболевший вопросpunto morto — 1) воен. мёртвая зона 2) мёртвая точка, тупикgiungere a un punto morto — зайти в тупик ( о переговорах)in / a punto — в порядкеessere in / a punto — быть готовым ( о блюде)in punto d'orologio — точно, пунктуально, как часыdi punto in bianco — 1) вдруг, внезапно, неожиданно 2) с бухты-барахтыvestito di tutto punto — отлично одетыйdare nel punto — попасть в (самую) точку, не в бровь, а в глазmettere a punto — 1) привести в полную готовность, отладить ( часто о механизмах) 2) разработать (проект, технологию)qui sta il punto — вот где собака зарытаavere / saperne un punto più del diavolo prov — быть хитрее самого чёртаa tutti manca un punto prov — всяк по-своему с ума сходит
См. также в других словарях:
ammirativo — agg. [dal lat. tardo admirativus, der. di admirari ammirare ], non com. [che indica o esprime ammirazione] ▶◀ (non com.) apprezzativo. ● Espressioni: disus., punto ammirativo ▶◀ punto esclamativo … Enciclopedia Italiana
ammirativo — am·mi·ra·tì·vo agg. BU che esprime o indica ammirazione {{line}} {{/line}} DATA: fine XIV sec. ETIMO: dal lat. tardo admiratīvu(m), v. anche ammirare … Dizionario italiano
ammirativo — {{hw}}{{ammirativo}}{{/hw}}agg. Che denota ammirazione … Enciclopedia di italiano
ammirativo — pl.m. ammirativi sing.f. ammirativa pl.f. ammirative … Dizionario dei sinonimi e contrari
canzonatorio — /kantsona tɔrjo/ agg. [der. di canzonare ]. [proprio di chi canzona; che ha per scopo di canzonare: tono c. ] ▶◀ burlesco, ironico. ↑ beffardo, derisorio, irridente. ◀▶ ammirativo, elogiativo, encomiastico, rispettoso, serio, serioso … Enciclopedia Italiana
esclamativo — agg. [der. di esclamare ]. [che denota esclamazione, detto soprattutto di segnale interpuntivo] ▶◀ (disus.) ammirativo … Enciclopedia Italiana
derisorio — agg. beffardo, ironico, canzonatorio, irrisorio, dissacrante, dissacratorio CONTR. ammirativo, rispettoso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
