-
1 amasijo
m.1 hotchpotch (mezcla).2 dough, mash, mush.* * *1 (masa) dough; (cemento, yeso) mixture2 familiar (mezcolanza) hotchpotch, jumble* * *SM1) (Culin) (=acción) kneading; (Téc) mixing2) (=material) mixture; (=mezcla) hotchpotch, hodgepodge (EEUU), medley3) (=plan) plot, scheme4) Caribe (=pan) wheat bread* * *masculino jumble* * *= mash-up, mash.Ex. ' Mash-ups' of data on the web are starting to appear on Australian sites and could provide a new means of online advertising.Ex. The main dish sold is pie and mash -- a minced beef pie and mashed potato.* * *masculino jumble* * *= mash-up, mash.Ex: ' Mash-ups' of data on the web are starting to appear on Australian sites and could provide a new means of online advertising.
Ex: The main dish sold is pie and mash -- a minced beef pie and mashed potato.* * *A ( Coc) (masa de harina) doughpreparar el amasijo to prepare the doughB (mescolanza) jumbleun amasijo de ideas inconexas a jumble of unconnected ideas, a mishmash o hodgepodge ( AmE) o ( BrE) hotchpotch of ideashabía un amasijo de ropas en el suelo there was a jumble of clothes on the floor* * *
amasijo m fam hotchpotch, jumble
* * *amasijo nm1. [masa de harina] doughel coche quedó convertido en un amasijo de hierros all that remained of the car was a heap of mangled iron* * *m jumble* * *amasijo nm: jumble, hodgepodge -
2 amasijo
ama'sixom1) ( masa para hacer pan) Teig m, Masse f, Knetmasse f2) (fig: mezcla) Gemisch nsustantivo masculinoamasijoamasijo [ama'sixo] -
3 amasijo
m1) тесто3) замешивание4) Мекс. пекарня6) разг. неразбериха; мешанина; клубок (идей, понятий)andar en el amasijo — быть в заговоре8) Вен. пшеничный хлеб -
4 amasijo
I m1) М. пека́рня2) Вен. пшени́чный хлеб3) Кол. пиро́жноеII m; Арг.1) сде́лка, сго́вор ( с целью получения незаконной прибыли)2) жарг. беспоща́дное наказа́ние3) крута́я разбо́рка•• -
5 amasijo
m1) тесто3) замешивание4) Мекс. пекарня5) разг. труд, работа, дело6) разг. неразбериха; мешанина; клубок (идей, понятий)7) разг. заговор, интрига8) Вен. пшеничный хлеб -
6 amasijo
сущ.1) общ. задание, замешивание, тесто, раствор (извести, цемента и т.п.)2) разг. интрига, мешанина, неразбериха, работа, мешанина (месиво), месиво (тж. перен.), заговор, смешение, труд -
7 amasijo
• dough• mash• museum of arms• mush area -
8 amasijo
m• Ve chleba• fuška• hnětení• intrika• malta• mišmaš• míchanina• mísení• pikle* * *m• uhnětené těsto -
9 AMASIJO
сущ.физическое наказание, избиение палками, разрушениеCastigo violento, paliza, destruccion. -
10 Amasijo
наказание, месть, побоиCastigo, zurra. -
11 amasijo
m 1) тесто; 2) замесване; 3) смес (гипс, цимент); 4) разг. задача, труд; 5) разг. буламач; 6) разг. заговор, интрига. -
12 amasijo
embolic -
13 amasijo de palos
Вен.1) по́рка2) дра́ка, потасо́вка -
14 andar en el amasijo
• mít v tom prsty -
15 месиво
с. разг. -
16 мешанина
ж. разг. -
17 amasadura
f 1) замесване (тесто); 2) вж. amasijo.
См. также в других словарях:
amasijo — sustantivo masculino 1. Mezcla de cosas diferentes: un amasijo de ideas. Su escrito era un amasijo ininteligible. El coche quedó convertido en un amasijo de cristales y chatarra tras la explosión … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
amasijo — 1. m. Porción de harina amasada para hacer pan. 2. Acción de amasar y de preparar o disponer las cosas necesarias para ello. 3. Porción de masa hecha con yeso, tierra o cosa semejante y agua u otro líquido. 4. coloq. Mezcla desordenada de cosas… … Diccionario de la lengua española
amasijo — ► sustantivo masculino 1 Cantidad de harina amasada. SINÓNIMO amasadura 2 Operación de amasar. 3 CONSTRUCCIÓN Argamasa u otro tipo de masa. 4 coloquial Mezcla desordenada de cosas o ideas diferentes: ■ no me aclaro con tanto amasijo de ideas.… … Enciclopedia Universal
amasijo — {{#}}{{LM A02032}}{{〓}} {{SynA02083}} {{[}}amasijo{{]}} ‹a·ma·si·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Mezcla desordenada de elementos diferentes: • Tienes que ordenar el amasijo de ideas que bullen por tu cabeza.{{○}} {{#}}{{LM SynA02083}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Amasijo de porrazos — Saltar a navegación, búsqueda Amasijo de porrazos Álbum de Albertucho Publicación 2008 Género(s) Rock … Wikipedia Español
amasijo — lunf. Paliza (LCV), castigo (LCV), zurra// asesinato// enredo, convenio entre varios// tarea ímproba … Diccionario Lunfardo
amasijo — sustantivo masculino batiburrillo, mezcolanza, revoltijo, mezcla*. * * * Sinónimos: ■ amalgama, conglomerado, masa, mixtura, revoltijo, tropel, unión … Diccionario de sinónimos y antónimos
amasijo — m. Porción de harina amasada para hacer el pan. Porción de masa hecha con otras sustancias. Obra, tarea. Mezcla de ideas diferentes que causan confusión … Diccionario Castellano
calentano — amasijo … Colombianismos
pandebono — amasijo hecho con harina de yuca … Colombianismos
amasadura — ► sustantivo femenino 1 Acción de amasar. 2 Cantidad de harina amasada de una vez. SINÓNIMO amasijo * * * amasadura 1 f. Acción de amasar. 2 Amasijo (porción de harina amasada de una vez). * * * amasadura. f. Acción de amasar. || 2. amasijo (ǁ… … Enciclopedia Universal