-
1 alphabetisch
alphabetisch I a алфави́тныйalphabetisch II adv в алфави́тном поря́дке, по алфави́туalphabetisch geordnet располо́женный по алфави́ту; располо́женный в алфави́тном поря́дке -
2 alphabetisch
1. adj 2. advв алфавитном порядке, по алфавиту -
3 alphabetisch
прил.1) общ. по алфавиту, в алфавитном порядке, алфавитный2) лингв. азбучный3) выч. буквенный, символьный -
4 alphabetisch
1.ein alphabétisches Regíster — алфавитный указатель
2.adv в по алфавиту, алфавитном порядкеalphabétisch órdnen — располагать в алфавитном порядке
-
5 alphabetisch
алфавитныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > alphabetisch
-
6 alphabetisch
алфави́тный. adv по алфави́ту. ein alphabetisches Wörterbuch слова́рь, соста́вленный в алфави́тном поря́дке. in alphabetischer Reihenfolge в алфави́тном поря́дке -
7 alphabetisch
alphabétischI a алфави́тныйII adv в алфави́тном поря́дке, по алфави́ту -
8 alphabetisch
alpha'betisch alfabetyczny -
9 alphabetisch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > alphabetisch
-
10 alphabetisch anordnen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > alphabetisch anordnen
-
11 alphabetisch geordnet
прил.общ. расположенный в алфавитном порядке, расположенный по алфавитуУниверсальный немецко-русский словарь > alphabetisch geordnet
-
12 алфавитный
-
13 алфавитный
-
14 anordnen
vt1) располагать (в определённом порядке), расставлятьkunstvoll anordnen — художественно оформить ( разместить) (экспонаты на выставке и т. п.)2) предписывать, приказывать; распоряжаться (о чём-л.), отдавать распоряжение ( приказ) (о чём-л.); постановитьBettruhe anordnen — предписать постельный режим -
15 алфавит
-
16 расположить
1) anordnen vt; aufstellen vt ( расставить); unterbringen (непр.) vt ( разместить)расположить по алфавиту — alphabetisch ordnen vtрасположить кого-либо к себе — j-m (A) für sich einnehmen (непр.) ( gewinnen (непр.))расположить кого-либо в пользу чего-либо — j-m (A) für etw. gewinnen (непр.)быть расположенным к кому-либо — j-m (D) gewogen seinбыть расположенным к чему-либо — geneigt sein ( aufgelegt sein) zu etw. -
17 алфавит
алфавит м Alphabet n 1a, Abc ( a: b e: '' t s e: ] n неизм. расставить по алфавиту alphabetisch ordnen vt -
18 расположить
расположить 1. anordnen vt; aufstellen vt (расставить); unterbringen* vt (разместить) расположить по алфавиту alphabetisch ordnen vt деревня расположена у реки das Dorf liegt an einem Fluß универмаг удобно расположен das Kaufhaus ist günstig gelegen 2. (настроить) stimmen vt расположить кого-л. к себе jem. (A) für sich einnehmen* ( gewinnen*] расположить кого-л. в пользу чего-л. jem. (A) für etw. gewinnen* быть расположенным к кому-л. jem. (D) gewogen sein быть расположенным к чему-л. geneigt sein ( aufgelegt sein] zu etw. -
19 алфавитный
алфавитный alphabetisch -
20 anordnen
anordnen vt располага́ть (в определё́нном поря́дке), расставля́тьalphabetisch anordnen располага́ть в алфави́тном поря́дкеkunstvoll anordnen худо́жественно офо́рмить; худо́жественно размести́ть (экспона́ты на вы́ставке и т.п.)anordnen предпи́сывать, прика́зывать; распоряжа́ться (о чем-л.), отдава́ть распоряже́ние, отдава́ть прика́з (о чем-л.); постанови́тьBettruhe anordnen предписа́ть посте́льный режи́м
- 1
- 2
См. также в других словарях:
alphabetisch — alphabetisch … Deutsch Wörterbuch
Alphabetisch — Alphabētisch, adj. et adv. nach der Folge der Buchstaben, nach dem Alphabete. Die alphabetische Ordnung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Alphabetisch — DIN 31638 Bereich Schriftverkehr Regelt Bibliographische Ordnungsregeln Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
alphabetisch — al|pha|be|tisch [alfa be:tɪʃ] <Adj.>: nach dem Alphabet [aufgeführt]: in alphabetischer Reihenfolge; eine Kartei alphabetisch ordnen. * * * al|pha|be|tisch 〈Adj.〉 nach dem Alphabet, in der Ordnung des Alphabets ● Namen, Wörter in… … Universal-Lexikon
alphabetisch — Alphabet »Abc«: Die seit mhd. Zeit bezeugte, aus der Schulsprache übernommene Bezeichnung führt über entsprechend kirchenlat. alphabetum auf gleichbed. griech. alphábētos zurück. Wie dt. Abc ist auch das griech. Wort aus den Anfangsbuchstaben… … Das Herkunftswörterbuch
alphabetisch — (griech. ▷ lat.) nach dem Abc geordnet Unsere Namen sind in der Klassenliste alphabetisch geordnet … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
alphabetisch — al|pha|be|tisch 〈Adj.〉 nach dem Alphabet, in der Ordnung des Alphabets; Namen, Wörter in alphabetischer Reihenfolge aufschreiben … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
alphabetisch — al|pha|be|tisch <zu 1↑Alphabet> der Reihenfolge des 1Alphabets folgend … Das große Fremdwörterbuch
alphabetisch — al|pha|be|tisch … Die deutsche Rechtschreibung
Liste bedeutender Chemiker (alphabetisch) — Für die Chemie bedeutende Naturforscher, alphabetisch geordnet, mit Geburts und Todesjahr und ausgewählten Stichworten zum chemischen Wirken (NP = Nobelpreis) Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X … Deutsch Wikipedia
Liste der Siedlungen in Grönland alphabetisch — Die Kommunen Qeqqata Kommunia, Kommuneqarfik Sermersooq, Qaasuitsup Kommunia und Kommune Kujalleq Dies ist eine Liste der Siedlungen in Grönland. Ehemals eigenständige Gemeinden (bis 2008) sind fett gesetzt. Für die Liste geordnet nach Kommunen… … Deutsch Wikipedia